Koji Vam je omiljeni tekst pesme?

Haustor - Šal od svile

Ja sam bio pogresan
Kad sam ti stavio ruku na rame
Tamo je drzao dugo
I govorio rijeci

Ja sam bio pogresan
Kad sam trazio da mi kazes
Koja si strana
Postoje pravila igre
Ti znas da ne mozes sama

Ispod svih tih zastava
Sto vijore svud oko nas
Ne postoji mjesto
Gdje mogla bi stati
Visoko dignuti ruke
I pjevati nasu pjesmu
I pjevati nasu pjesmu

Protiv volje umijesan
U staru zavjeru strana
U staru zavjeru nada
Ja sam jednoga dana
Slucajno nasao put
Ispod svih tih zastava
Sto vijore..

Kapi s oboda
Sada padaju na uze i gun
Ja sam slobodan
Neka s moga vrata vijori sal od svile..
Kapi s oboda
Sada padaju na uze i gun
Ja sam slobodan
Neka s moga vrata vijori sal od svile..
 
Azra - Kao i jucer

ruke su mi bile slani pijesak
sanjao sam te
ruke su mi bile na oltaru mnoge godina
zaronjene stijene plaču
svjetlost počinje
tihim mijenjanjem mojih pobuda

kao i jučer
iza zavjese
možda na mom licu nađes tragove sjećanja
možda ne razumiješ,
ali volim te

krenuo sam u dubinu sobe s jasnom namjerom
da materijaliziram nemoguće snagom poruke
razuzdanost histriona blisko odzvanja
neka drugi broje križeve

kao i jučer
iza zavjese
ono što me stalno plaši zvuči poznato
možda ne razumiješ,
ali volim te

otkud osjećaj da gubiš pouzdano zaleđe
umjetnost te čini jačom nego što pretpostavljaš
možda tvoja slutnja vara
možda umišljam
htio bih da budeš sretnija

kao i jučer
iza zavjese
igrat ću pred tobom opet ulogu pjesnika
možda ne razumiješ,
ali volim te

gledaj kako konci aluzije prodiru u svijest
ni tjeskoba kao nijemi svjedok ne vrijedi suviše
stajao sam na peronu ljeta gospodnjeg
moglo je biti prošlo stoljeće

kao i jučer
iza zavjese
zamisli da brdo slika putuje svemirom
možda ne razumiješ,
ali volim te
 
Die With You...

You do everything for me
Protect me from the shadows

You hold me when I'm falling
Chase all the bad dreams away

You hear me when I'm calling you
Wash away my tears

My blood is poisoned, my soul is aching
I'II die for you once more

But once you hurt me and I can't forget the pain
The razorblades inside my soul
Inside my soul

I tried to forget you
I tried to love you
But I hurt you all the time
I cant't forget you
I'm afraid to touch you
And I always see you cry

I tried to forget you
I tried to love you
But I hurt you all the time
I cant't forget you
I'm afraid to touch you
And I always see you cry

You do everything for me
Protect me from the shadows

You hold me when I'm falling
Chase all the bad dreams away

You hear me when I'm calling you
Wash away my tears

My blood is poisoned, my soul is aching
I'll die for you once more

But once you hurt me and I can't forget the pain
The razorblades inside my soul
Inside my soul

I tried to forget you
I tried to love you
But I hurt you all the time
I cant't forget you
I’m afraid to touch you
And I always see you cry

Let me die, let me die, let me die with you

And I wish I could die with you again
And I wish I could die in your arms again
I want to die with you...
 
Ich war so müd, mein Weg war weit,
und voll von Steinen auch,
ich kroch ein Stück davon auf Knien,
den Rest wohl auf dem Bauch.
Du warst für mich ein hohes Tor
bei meiner Wiederkehr,
ich lass dich nimmermehr.
Ich bin der Bach der talwärts fliesst,
du aber bist das Meer.

Ich habe meinen Engel
im Aufwind schweben seh'n,
hoch über den Wolken
und überirdisch schön.

Du spanntest deine Schwingen auf,
sie waren weiss und weit
und ich versank darinnen ganz.
Ein Hauch von Ewigkeit
umwehte mich in deinem Arm
bei meiner Wiederkehr,
ich lass dich nimmermehr.
Ich bin der Bach der talwärts fliesst,
du aber bist das Meer.

Ich habe meinen Engel
im Aufwind schweben seh'n

Doch weil ich dem Bild nicht traute,
schoss ich auf ihn und sah
bestürzt den Engel stürzen
und blutig lag er da.
Ich war der Bach der talwärts floss,
du aber warst das Meer.

Ich habe meinen Engel
im Aufwind schweben seh'n


Subway+to+Sally+44.jpg
 
@goxy
Super su svi! :klap:
Hvala
The Leaders Daughter

Страдает племя без дождя
закон Старинный - жечь краСавиц
но вСех прекраСней - дочь вождя
"Сожжем ее",- промолвил Старец.

Семнадцать лет - прекраСней нет,
одежда золотом Сверкает
вот на коСтер она идет,
и люди взоры опуСкают

вот на коСтер она взошла,
к ногам одежду положила,
и вСе воСкликнули тогда:
"о, боги, как она краСива!"

и грянул гром и дождь пошел,
обычай древний СовершилСя,
и только вождь угрюмый шел,
любимой дочери лишилСя…

Страдало племя без дождя,
краСавиц жечь - закон Старинный,
была прекраСна дочь вождя -
был приговор неумолимый...

Translation

The tribe suffers without rain
Ancient law is to burn the beauty
But the most beautiful is the leader’s daughter
“Let us burn her”, said the old man**

Seventeen years – no one is fairer
Her clothes shine with gold
She goes onto the fire
And people cast down their eyes

Now she has mounted the fire
She put her clothes down to her feet
And all the people cried:
“Oh, gods, how beautiful she is!”

And the thunder struck and the rain fell
The ancient rite was accomplished
And only the leader was sullen
He lost his beloved daughter…

The tribe suffered without rain
To burn the beauty is the ancient law
The leader’s daughter was beautiful -
The sentence was inexorable…

http://1.***************/_m_AAvEL6yjw/R-6X6l1-voI/AAAAAAAAAP8/HIXYPtmS804/s400/vonthr.jpeg
Prelepa pesma na ruskom
 
(for the other half of the sky)

Woman I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all Im forever in your debt
And woman I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman I know you understand
The little child inside of the man
Please remember my life is in your hands
And woman hold me close to your heart
However distant dont keep us apart
After all it is written in the stars

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Well

Woman please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again

I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah

http://3.***************/_6n5eo9OX92k/SAI_AhkArGI/AAAAAAAAAHo/4iiCYs8MLFM/s320/JOHN%2BLENNON-Woman.jpg
 
You are the One

You´re the light at the end of the tunnel
The beacon fire in the dark
The glimmer of hope and truly the meaning of my life

I say this with all of my heart:

You are the only one for me
Year to year, in words and deed
In all this chaos the trace of clarity
You are the only one I see
My first and last, my all and everything
You are the One

When dusk falls and obscures the sky
You´re the shine of the Northern Star
No dead of night can fade the brilliance of your light

I say this, holder of my heart:

You are the only one for me
Year to year, in words and deed
In all this chaos the trace of clarity
You are the only one I see
My first and last, my all and everything
You are the One
[Repeat]

You are the only one
In the heart of winter the comfort of the sun
You are the One, my love, my love...You are the One
 
John Lennon - Imagine

Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
 
HEART-ALL I WANNA DO IS MAKE LOVE TO YOU
:heart::heart::heart::heart:


It was a rainy night when he came into sight
Standing by the road, no umbrella, no coat
So I pulled up along side and I offered him a ride
He accepted with a smile so we drove for a while
I didn't ask him his name, this lonely boy in the rain
Fate tell me it's right, is this love at first sight
Please don't make it wrong, just stay for the night
All I wanna do is make love to you
Say you will you want me too
All I wanna do is make love to you
I've got lovin' arms to hold on to

So we found this hotel, it was a place I knew well
We made magic that night. Oh, he did everything right
He brought the woman out of me, so many times, easily
And in the morning when he woke all I left him was a note
I told him I am the flower you are the seed
We walked in the garden we planted a tree
Don't try to find me, please don't you dare
Just live in my memory, you'll always be there

All I wanna do is make love to you
One night of love was all we knew
All wanna do is make love to you
I've got lovin' arms to hold on to

Oh, oooh, we made love
Love like strangers
All night long
We made love

Then it happened one day, we came round the same way
You can imagine his surprise when he saw his own eyes
I said please, please understand
I'm in love with another man
And what he couldn't give me
was the one little thing that you can

All I wanna do is make love to you
One night of love was all we knew
All I want to do is make love to you
Come on, say you will, you want me too

All I wanna do is make love to you
One night of love was all we knew
All I want to do is make love to you
Say you will, you want me too

All night long ...
 
Europa Calling

Don’t you know a fire’s burning
Since the ancient times of Rome
Don’t you hear Europa calling
For him who leads the children home

Don’t you know a fire’s burning
Since the ancient times of Rome
Don’t you hear Europa calling
For him who leads the children home

Don’t you know a fire’s burning
Since the ancient times of Rome
Don’t you hear Europa calling
For him who leads the children home

Don’t you know a fire’s burning
Since the ancient times of Rome
Don’t you hear Europa calling
For him who leads the children home

von-thronstahl.jpg
 
Na mom satu i u mojoj ruci sedam pedeset
iza vrata sjena čeka, nikad ne kasni
u dnu tvoga oka noćas vidim čitav svijet,
ali ja ne mogu da zaspim...
U praznoj sobi mrak je prestao da diše,
ne čuje više srce ni sat,
pukovniku opet nema ko da piše,
ni poslednje zbogom,ni poziv u rat!

Na mom satu u mojoj ruci sedam pedeset,
iza vrata sjena čeka,nikad ne kasni,
u dnu tvoga oka noćas vidim čitav svijet,
ali ja...ne mogu da zaspim...
U praznoj sobi mrak je prestao da diše,
ne čuje više ni srce ni sat,
pukovniku opet nema ko da piše,
ni poslednje zbogom,ni poziv u rat!

Zatvori prozor...

I sanjaj,i sanjaj i sanjaj i sanjaj
divan jesenji dan,
on sve jedino zna...

Neka zvone,zvone,zvone,
neka zvone sad svi
neka zvone k'o "puške na pozor!"
Neka zvone,zvone,zvone,
neka zvone koraci
i zvona kad otvoriš prozor...

I sanjaj...:heart::heart::heart:
 
Poslednja izmena:
Yeah, well I've been up and been down, town to town with several bands,
Then tortured for ten long years by critics, agents and the A&R man, and some bandwagon fans.
It's time to stand up, fight back, be proud and once again be free,
So if you want a piece of me, come and get it!

Kurt Cobain is gone but I'm back
Wearing leather pants and a backwards hat
Guitars slung low
Where the down boys go
The night trains back so on with the show
I'm Metal Health
And dressed to thrill
I'm an SMF with the looks that kill
I rocked and rolled, n' long hair is back
And I grew up, singing Strutter, And Back, in Black
I'm going back to eighty-nine
I went Platinum zero times
You're in the jungle sweet child o'mine
I want another piece of that cherry pie

They call 'em hairbands
Leather jacket in black
Throw your hands in the air
Yeah we're bringing it back
N' Say (Shout, Shout) At the Devil again
And Say (Shout, Shout) At the Devil my friend
So Say (Shout, Shout) never letting it end and say (Shout, Shout, Shout, Shout) yeah(Bad Medicine)

I like Old Van Halen and Hanoi Rocks
Black n' Blue and Britny Fox
Guns n' Roses, Motley Crue
When Def Leppard rocked and Skid Row ruled
Yeah, Ratt went round n' round
Rocking out in Boston, get loud in Chi-town
Vandenberg, Priest, Dok-ken, Kix
Throwing Faster Pussycat in the mix
Give me L.A. Guns & The Dangerous Toys
Quiet Riot, Bang Tango & Bullet Boys
Love Johnny Crash grunge bands are trash
I like C.C. DeVille, Mick Mars, and Slash

Yeah, I saw your grunge band, staring at your shoes on stage, wearing that dirty flannel shirt,
when you gonna learn dirtball, you just can't f**k with Twisted Sister.
"What are you going to do with your life"?

I'm an American hairband
Watch me rock
You can raise your hands
Or you can suck my c**k
Heavy Metal God
I'm a Pin-up boy
I'm the singer from Tuff not Pretty Boy Floyd
Super loud and Super wild
Sebastian Bach is youth gone wild
Diamond Dave and Nikki Sixx
I wanna see Tommy Lee back spinning those sticks
Up all night, gonna sleep all day
I love girls; girls, girls and I love L.A.
I won't waste my breath, but here's a clue
Give Pearl Jam & Eddie a big f**k you
Who cares about Weezer and the Screeming Trees
When we got White Lion
And of course the Sleeze Beez
If you wanna rock n' roll then read my lips
Let's shout it out loud
For a band named KISS

They call 'em hairbands
Wearing leather and black
So throw your hands in the air
Now we're bringing it back
N' Say (Shout, Shout) At the Devil again
And Say (Shout, Shout) At the Devil my friend
So Say (Shout, Shout) never letting it end and say (Shout, Shout, Shout, Shout) yeah,

I'm a hairband wanted dead or alive
Singing (Shout, Shout, Shout, Shout)
I wanna rock n' roll in the still of the night
Say (Shout, Shout, Shout, Shout)
Gonna take you down to the Paradise city
And (Shout, Shout, Shout, Shout)
Everybody let's sing talk dirty to me
 
The Cure-Boys Don't Cry

I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to
Laugh about it
Hiding the tears in my eyes
'cause boys don't cry
Boys don't cry

I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that
It's too late
And now there's nothing I can do

So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to
laugh about it
Hiding the tears in my eyes
'cause boys don't cry
boys dont cry

I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already
Gone away

Misjudged your limits
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more

Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just
Keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
'cause boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry
 
Dire Straits - Brothers in arms

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day youll return to
Your valleys and your farms
And youll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
Ive watched all your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

Theres so many different worlds
So many differents suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the suns gone to hell
And the moons riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But its written in the starlight
And every line on your palm
Were fools to make war
On our brothers in arms
 
HIM-The Path

There is no turning back
From this unending path of mine
Serpentine and black
It stands before my eyes
To hell and back
It will lead me once more
It's all I have as I stumble in and out of grace

I walk through the gardens
Of dying light
And cross all the rivers
Deep and dark as the night
Searching for a reason
Why time would've passed us by

With every step I take
The less I know myself
And every vow I break
On my way towards your heart
Countless times I've prayed
For forgiveness
But gods just laugh at my face
And this path remains
Leading me into solitude's arms

I see through the darkness
My way back home
The journey seems endless
But I'll carry on
The shadows will rise
And they will fall
And our night drowns in dawn

Amidst all the tears there's a smile
All angels greet with an envious song
One look into stranger's eyes
And I know where I belong

I walk through the gardens
Of dying light
And cross all the rivers
Deep and dark as the night
Searching for a reason
Why time would've passed us by

I see through the darkness
My way back home
The journey seems endless
But I'll carry on
The shadows will rise
And they will fall
And our night drowns in dawn

The Shadows
They rise and and they fall
Yeah
And our night drowns in dawn
 
DISTANCE

There’s a place that I know
Deep inside the pain of life
Where the shadows of our lights
Lie and wait for sacred night.

There’s a trembling in my hands
A sad and slow will to touch
The silence and the nullity
That echo deep within me.

So take my hands and hold
The confines of my soul,
So take my eyes to see…
For I can’t understand
No, I can’t understand…

There’s a path that twist before me
A hollow fragile road
And I can touch it’s longing
It’s far before I touch it’s promise
I can see the stars, dim, sterile, bright and far
As they echo out behind me,
In a slight October breeze…

So take my heart and feel
And take my limbs to walk
The way is waiting here
Amongst the symbols of our fear…
And I can’t understand,
No I can’t understand…

And the voice carries me
But I can’t understand…
And the silence swallows me
But I can’t understand…
And the sky opens me
But I can’t understand,
No I can’t understand…

So take my eyes to see
Take my ears to hear
Take my hands to touch,
For in the hollows of the heart
Reason is torn apart,
And I can’t understand
No I can’t understand…
luxinternaingnis.jpg
 
Death Of The West
They're making the last film
they say it's the best
And we all helped make it
It's called the death of the West

the kids from Fame will all be there
Free cocacola for you!
And all the monkeys from the zoo
Will they be extras too?

They're making the last film
they say it's the best
And we all helped make it
It's called the death of the West

A star is rising in our northern sky
And on it we're crucified
A chain of gold is wrapped around this world
We're ruled by those who lie

http://2.***************/_uB-0D-gV8mY/SfYvDFCx8hI/AAAAAAAAVPs/2iOg9ZlOMyU/s400/death+in+june.jpg
 
Tori Amos - Little Earthquakes

Yellow bird flying gets shot in the wing
Good year for hunters and christmas parties
And I hate
And I hate
And I hate
And I hate elevator music
The way we fight
The way Im left here silent

Oh these little earthquakes
Here we go again
Oh these little earthquakes
Doesnt take much to rip us into pieces

We danced in graveyards with vampires till dawn
We laughed in the faces of kings never afraid to burn
And I hate
And I hate
And I hate
And I hate disintegration
Watching us wither
Black winged roses that safely changed their color

Oh these little earthquakes
Here we go again
Oh these little earthquakes
Doesnt take much to rip us into pieces

I cant reach you
I cant reach you

Give me life, give me pain
Give me myself again

Oh these little earthquakes
Here we go again
Oh these little earthquakes
Doesnt take much to rip us into pieces
Doesnt take much to rip us into pieces
 
The Promise Of Fever

In the beginning
Rimmed with wind and storm
A great black wrath of infinite math
Spat snarling into form
And there was Heaven
Lit up with precious stones
Each one could fall but for the rule
Of Faith and love and stronger thrones

And therein rose vast wonders
Affections to be seen
Fathered from the plundered
Reflections of a dream

Fogging into nightmare
For him whose place was set
With wayward stars that absent, marred
All creation with their theft

In the beginning
Bewinged and ringed with dawn
This favoured Avatar, enthralled
Swansongs from those that thronged this shore
With Gabriel and Michael
He shone with fierce intent
For loyalty, their joy to see
Him spur the hymns to heaven (sent)

For sculptured lips of seraphim
Whom fate then cruelly rent
(With sleight fingered strains of harmony)
Each note to grim portent

As grinning nimbus gathered
Over spires arabesque
For Him that blazed with holy praise
That for a jealous God was meant

Shining Feriluce
Lustrous scourge of fallen spirits
Basked in glory, flew
To lakes in sacred altitudes

Sweet haunting music swathed the breeze
With curling tongues that lapped the lead
As through thick mountain mist (with thoughts adrift)
Until at last, past grasping trees

He paused to draught forbidden streams
That whispered siren promises
To drown his thirst (for sports amiss)

These waters held secrets
Like raped Russian dolls
Wherein evil and good
Tore his soul for control

And drunk with the verse of desire's first words
The weight of the universe
Slunk in rehearsed

Horror in numbers too great to discern
The rotting of worlds to the conqueror worm
And love a rare orchid so fragile in bloom
Espied gasping breath under dark sheeted moons

Shining Feriluce
Reflected in jaded mirror
Climbing from the noose
Of time in divine servitude

And thus a strange new melody
Of will and wanton fantasies
Whetted by the veiled, seen
Danced from his ashen lips
In red dawn scores, the silver scream
Of truth and her deleted scenes
Was taken up as far, it seemed
As God his words eclipsed

(Those waters hid visions
Like butchers in war
Perverting the course
Of life's blood evermore...)
In the beginning
Skinned well with gibbous tones
Of countenance and ignorance
In equal measures sewn
A marbled arc of Angels
Sworn to the morningstar
Shared His pride and deep inside
Felt Chill Shadows sweep their cards
 
WEEP NOT

We have seen
The pregnant skies,
Give birth to clouds
Give birth to lies…

We have seen
this haunted earth
lost beneath
the tides of blood birth…

we have seen
this sacred heart
born as a sparrow
then torn apart…

we have seen with grieving eyes,
but we have seen…with no surprise.

We have tasted
This bitter fruit
From the soil of the heart
And its poisoned roots…

We have seen the mother fall
The father slain
And now the child crawls…

We have stood behind the crowd
Surrounded by shadows
These ideals of the proud…

We have seen through tear stained eyes,
But we have seen …with no surprise.

weep not, not for this world
for it’s faces and fires unfurled
weep not, not for this world
for it’s faces and fires unfurled
and we weep…

http://3.***************/_QZmwg5GqN7Q/Sd1DKEVjgQI/AAAAAAAABbo/Ca_pR91LLvs/s400/Lux%2BInterna%2Bluxinterna1.jpg
 
Maska
by Osvajači



Zadnji je čas pre potopa
a meni brod već izmiče
na vratu zubi, strah i bol
zagrizi jače, kraj nek' bude priče

Skini mi laž sa očiju
tu masku znam od ranije
ako si prava ostani
a ako nisi uzalud te krije

Neću da molim, znaš ti dobro to
i posle tebe bicu ponovo

Sam, ja znam
ako sad odeš ostaću zauvek
sam, ja znam
krećem ka dnu gde mnogo puta
bio sam.
 
Gibonni - Oprosti

Malo je reć'
Da se prelija pjat
kad se vonj od nevoje
U zraku ćuti

Ja ne idem leć'
Da ne osjetim led
S tvoje strane postelje
Di mučis Di svako drzi svoju stranu
I ponosa i gluposti
Moglo bi bit da je lakse umrit
Nego ljudima reć': "Oprosti"

Say, say,
To each other
"I'm sorry"

Ja te ne mogu nać'
Takvu kakvu znam
I to sta hočes od mene
Ja ne razumin Ovo ovde nisi ti
Ni ovo ovde nisan ja,
To su neki furesti
Bisni ljudi

Oh Boze, da mi te prominit
Ili tebe ili sebe; isto je
Moglo bi bit da je lakse umrit
Nego ljudima reć' : "Oprosti"
 
@zeksiv Ova dva na pocetku strane su taaako dobra. :)

Nina Simone - Feeling Good

Birds flying high, you know how I feel
Sun in the sky, you know how I feel
Reeds drifting on by, you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Fish in the sea, you know how I feel
River running free, you know how I feel
Blossom in the tree, you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good

Dragonfly out in the sun, you know what I mean, don't you know
Butterflies all having fun, you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That's what I mean

And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars, when you shine, you know how I feel
Scent of the pine, you know how I feel
Oh, freedom is mine
And I know how I feel

And I'm feeling good
 

Back
Top