- Poruka
- 3.407
Poslednjih 2000 godina Juda je bio poznat po tome što je izdao Isusa Hrista, ali upravo objavljeni drevni rukopis “Judino jevanđelje” prikazuje drugu stranu priče, koja se razlikuje od one iz četiri jevanđelja Novog zaveta, jer ističe da je Juda učinio samo ono što je od njega tražio Hristo kada ga je izdao vlastima.
Rukopis “Judino jevanđelje”, koje potiče iz III ili IV veka, napisan na koptskom pismu, uz prevod na engleski, u Vašingtonu je objavilo američko društvo “National Geographic”, koje je pomoglo i da se dokaže autentičnost rukopisa. Autor “Judinog jevanđelja” nije poznat.
Rukopis na koptskom jeziku, napisan na obe strane 13 araka papirusa, prevod je originala iz II veka, verovatno napisan na grčkom, a otkriven je u pustinjskoj pećini pokraj Mine u Egiptu sedamdesetih godina prošlog veka.
Dok jevanđelja Novog zaveta, Markovo, Matejevo, Lukino i Jovanovo, prikazuju Judu, jednoga od 12 apostola, kao izdajicu, koji je prodao Hrista za 30 srebrnjaka i potom se pokajao i obesio, “Judino jevanđelje” predstavlja ga kao junaka koji je delovao na Hristov zahtev i prikazuje ga kao jedinog Hristovog sledbenika koji je razumeo njegovu želju da odbaci zemaljsko telo.
Juda je u ovom jevanđelju prikazan kao najbliži Isusov prijatelj, koji razume Hristovu poruku i ima poseban status među njegovim učenicima. U ključnom odlomku Hristos kaže Judi: “Ti ćeš nadmašiti sve njih, jer ti ćeš žrtvovati čoveka koji me zaodeva.”
Rodolf Kaser, sveštenik i bivši profesor Univerziteta u Ženevi, koji je vodio obnovu i prevođenje “Judinog jevanđelja”, objasnio je da “Hristos kaže da ga neko napokon mora izbaviti od njegovog ljudskog tela i draže mu je da to oslobađanje obavi prijatelj nego neprijatelj”. „Tako on moli Judu, svog prijatelja, da ga proda, da ga izda”, kaže Kaser.
“Judino jevanđelje” prvi put se spominje u raspravi lionskog biskupa sv. Ireneja “Protiv krivoverja”, koja je napisana oko 180. godine, i u kojoj on osuđuje to jevanđelje kao jeres koja odstupa od nauke hrišćanske crkve.
Rukopis Judinog jevanđelja i drugi dokumenti prodati su trgovcu egipatskim antikvitetima 1978. godine. Nakon što je u sefu banke proveo 16 godina, kupila ga je 2000. godine trgovac antikvitetima iz Ciriha Frida Nusberger-Cacos. Ona ga je, zabrinuta zbog propadanja papirusa, 2001. predala na konzervaciju i prevod Zavodu za antičku umetnost “Mecene” iz Bazela u Švajcarskoj.
“National Geographic” će “Judino jevanđelje” objaviti u obliku knjige, a rukopis će biti vraćen u Egipat, gde će se čuvati u Koptskom muzeju.
Rukopis i prevod mogu se naći na web strani
Da se zajedno zapitamo kako je moguće da verski falsifikati opstanu više od 1800 godina, odnosno da se “stadu vernika” vekovima i milenijumima serviraju perfidne neistine a da oni ne samo da nisu svesni toga već dobrovoljno pristaju na to?
Zašto bi Juda bio negativan lik ako je rečeno da “je prorečeno” kako će Isus biti razapet i kako ga neko mora izdati? I sam Isus je rekao učenicima da ispunjava proročanstvo. Naravno, uklopio se u sistem proročanstva gde su ih jedni ljudi pisali po narudžbini nekih tajnih društava što milenijumima vladaju svetom, drugi su ga planski ispunjavali, a treći verovali u njega i njegove aktere proglašavali (po trenutnoj volji, nahođenju itd.) za pozitivne i negativne likove... Vi ste na potezu...
Rukopis “Judino jevanđelje”, koje potiče iz III ili IV veka, napisan na koptskom pismu, uz prevod na engleski, u Vašingtonu je objavilo američko društvo “National Geographic”, koje je pomoglo i da se dokaže autentičnost rukopisa. Autor “Judinog jevanđelja” nije poznat.
Rukopis na koptskom jeziku, napisan na obe strane 13 araka papirusa, prevod je originala iz II veka, verovatno napisan na grčkom, a otkriven je u pustinjskoj pećini pokraj Mine u Egiptu sedamdesetih godina prošlog veka.
Dok jevanđelja Novog zaveta, Markovo, Matejevo, Lukino i Jovanovo, prikazuju Judu, jednoga od 12 apostola, kao izdajicu, koji je prodao Hrista za 30 srebrnjaka i potom se pokajao i obesio, “Judino jevanđelje” predstavlja ga kao junaka koji je delovao na Hristov zahtev i prikazuje ga kao jedinog Hristovog sledbenika koji je razumeo njegovu želju da odbaci zemaljsko telo.
Juda je u ovom jevanđelju prikazan kao najbliži Isusov prijatelj, koji razume Hristovu poruku i ima poseban status među njegovim učenicima. U ključnom odlomku Hristos kaže Judi: “Ti ćeš nadmašiti sve njih, jer ti ćeš žrtvovati čoveka koji me zaodeva.”
Rodolf Kaser, sveštenik i bivši profesor Univerziteta u Ženevi, koji je vodio obnovu i prevođenje “Judinog jevanđelja”, objasnio je da “Hristos kaže da ga neko napokon mora izbaviti od njegovog ljudskog tela i draže mu je da to oslobađanje obavi prijatelj nego neprijatelj”. „Tako on moli Judu, svog prijatelja, da ga proda, da ga izda”, kaže Kaser.
“Judino jevanđelje” prvi put se spominje u raspravi lionskog biskupa sv. Ireneja “Protiv krivoverja”, koja je napisana oko 180. godine, i u kojoj on osuđuje to jevanđelje kao jeres koja odstupa od nauke hrišćanske crkve.
Rukopis Judinog jevanđelja i drugi dokumenti prodati su trgovcu egipatskim antikvitetima 1978. godine. Nakon što je u sefu banke proveo 16 godina, kupila ga je 2000. godine trgovac antikvitetima iz Ciriha Frida Nusberger-Cacos. Ona ga je, zabrinuta zbog propadanja papirusa, 2001. predala na konzervaciju i prevod Zavodu za antičku umetnost “Mecene” iz Bazela u Švajcarskoj.
“National Geographic” će “Judino jevanđelje” objaviti u obliku knjige, a rukopis će biti vraćen u Egipat, gde će se čuvati u Koptskom muzeju.
Rukopis i prevod mogu se naći na web strani
Da se zajedno zapitamo kako je moguće da verski falsifikati opstanu više od 1800 godina, odnosno da se “stadu vernika” vekovima i milenijumima serviraju perfidne neistine a da oni ne samo da nisu svesni toga već dobrovoljno pristaju na to?
Zašto bi Juda bio negativan lik ako je rečeno da “je prorečeno” kako će Isus biti razapet i kako ga neko mora izdati? I sam Isus je rekao učenicima da ispunjava proročanstvo. Naravno, uklopio se u sistem proročanstva gde su ih jedni ljudi pisali po narudžbini nekih tajnih društava što milenijumima vladaju svetom, drugi su ga planski ispunjavali, a treći verovali u njega i njegove aktere proglašavali (po trenutnoj volji, nahođenju itd.) za pozitivne i negativne likove... Vi ste na potezu...
Jel to ona ista sto kaze da su ljudi nastali od majmuna
Jak ti je izvor informacija.Ti si neki virtuelni frik,koji popaso celu livadu.Kao moze biti validno kada je pisano u IV veku dok su su 4 jevandjelja pisana u I VEKU I nemaju NIKAVIH DODIRNIH TACAKA.Idi ciatj jos malo De Brauna,mozda pokupis jos neki biser
, sve je to pitanje verovanja. Neko veruje i u evoluciju... Neko je Budista, neko Musliman...
