Jedna od najpotresnijih fotografija povlačenja srpske vojske do Krfa

  • Začetnik teme Začetnik teme Nina
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
Srpska vojska se povlačila ka Krfu preko Albanije i Crne Gore tokom Prvog svetskog rata, poznatom kao Albanska golgota, nakon napada Centralnih sila u jesen 1915. godine. Ovo povlačenje je bilo izuzetno teško, sa velikim brojem žrtava usled gladi, hladnoće, bolesti i sukoba, a vojska je evakuisana na Krf,
gde je obnovila svoju snagu.Ogroman broj ljudi (preko 240.000) stradao je zbog hladnoće, gladi, bolesti i sukoba s neprijateljskim snagama i lokalnim stanovništvom.

Boravak na Krfu:
Krf je nazvan "Ostrvom spasa", gde su se vojnici evakuisali.
Prvi dani na Krfu bili su teški zbog nedostatka osnovnih potrepština (hrane, odeće, šatora) i loših vremenskih uslova.
Na ostrvo Vido su dovođeni najteži bolesnici i ranjenici, a veliki broj njih je umro, što ga je pretvorilo u "ostrvo smrti" i "plavu grobnicu",
gde su tela preminulih spuštana u more jer nije bilo uslova za sahranu.
Srpska vojska jedina je pobeđivala na Solunskom frontu:

Kod Florine/Lerina/Čeganska ofanziva, manastirska ofanziva - Kajmakčalan, Crna reka), Skra Di Legen, Vardarska ofanziva, kod Dobrog Polja.
Миле Будак конкретно.
Da se ne zaboravi:

Albanska golgota i ono što je u tom trenutku delovalo kao potpuno uništenje srpskog naroda je osim Beča i pravaša i susedne Bugare dovodilo do potpunog ushićenja, koje je Ivan Vazov, opevan kao bugarski nacionalni pesnik pretočio u stihove.

Posebnu draž Vazov je nalazio u bugarskoj nacionalnoj samoobmani o “konačnoj pobedi Bugara nad Srbima na Kosovu”. Propagandnu laž koju je tadašnja bugarska štampa dizala do u nebesa je u bugarskoj nacional-romantičarskoj euforiji Vazov je pretočio u ubilačke stihove posvećene onome što je trebalo da bude konačan i potpuni nestanak mrskih mu Srba kao naroda. Pijan od mržnje prema Srbima Vazov je u euforiji pevao o novom grobu koji su iskopali Srbima, naravno na Kosovu:

Гневен враг с отмъстителен меч
за обидите стари и нови
нам на Косово нов гроб изрови —
оттам няма да станеме веч.



Иван Вазов

Монологът на крал Петра



В планините крал Петър се скита —
в планините албански сега.
Той от пленът без сабя бега
пред войската си грозно разбита.

И въздиша, и тъжно блуждай
в планините крал Петър бездомни,
за злодейства, дела вероломни
той си спомня и глухо се кай:

„По два трупа качил се на трона,
над злодейско гнездо се вцарих.
Чрез убийство спечелих корона,
чрез измяна земя удвоих.

Въз измама, лъжа и коварство
аз величьето сръбско градях,
син на племе живяло в невярство,
клетви давах и клетви тъпках.

Грешна Сърбио, как ний обрахме
брат доверчив без свян и без жал
и в гърди му завряхме кинжал,
и хоро над скръбта му играхме!

И запъшкаха клети робове,
зле запъшкаха в наший ярем,
македонският красен Едем
загрозихме с тъмници, с гробове.

От акули по-алчни, със бяс
ний за чуждото благо ламтяхме,
па да можеше някак — ний щяхме
и ада да глътнеме в нас!


Грешна Сърбио, грях да ни бий!
С какво вино се бясно опихме,
та цял свят във пожари турихме
със главнята сараевска ний!

И море кръв невинна разля се
(тя и в този пролива се час!).
И земята с гробове пося се
триж по-много от всичките нас!

И настана отплата жестока
за грамада безумства, злини —
да, грамада от Шар по-висока,
що трупахме в пияните дни.

И видях аз порухата страшна
на величье нечисто; видях
трон, столица и кралство във прах!
В прах е всичко, о, Сърбио гряшна.

Гневен враг с отмъстителен меч
за обидите стари и нови
нам на Косово нов гроб изрови —
оттам няма да станеме веч.


И сега — звяр, ранен, в бяг безславен
през тез чуки спасявам се сам,
и народа мой, гол, окървавен,
със проклятье обсипва ме там.

Кой казал бе, че тука немало
провиденье, ни правда, ни бог?
Че небето безстрасно висяло
над кощунство, над мерзост, порок?“

Край*

*Kraj jeste došao, ali kraj sanstefanske fantazmagorije, na Dobrom Polju, uz opšte bekstvo Bugara posle gubitaka tik nešto većih od Poćorekovih na Ceru.


https://chitanka.info/text/4937-monologyt-na-kral-petra

https://chitanka.info/book/502-pesni-za-makedonija.pdf
 
Не можеш да му опростиш Југославију видим, као да се само он питао.
не само југославију, ал да, он се јесте највише питао
ја не знам како ви као Срби то лако опраштате
ми смо на свом националном врхунцу сурвани право у г вна

умјесто у мирну луку брез које се није могло даље и било је пријеко потребно, право у бродолом пред луком
отад се никако не извукошмо, само пораз за поразом на свком пољу
 
не само југославију, ал да, он се јесте највише питао
ја не знам како ви као Срби то лако опраштате
ми смо на свом националном врхунцу сурвани право у г вна

умјесто у мирну луку брез које се није могло даље и било је пријеко потребно, право у бродолом пред луком
отад се никако не извукошмо, само пораз за поразом на свком пољу
Ма свестан сам ја тога, али гледам да то ставим у неки историјски контекст, и чак сам мишљења да би тада било ко да је владао овде то урадио, док данас не би нико.
 
Da se ne zaboravi:

Albanska golgota i ono što je u tom trenutku delovalo kao potpuno uništenje srpskog naroda je osim Beča i pravaša i susedne Bugare dovodilo do potpunog ushićenja, koje je Ivan Vazov, opevan kao bugarski nacionalni pesnik pretočio u stihove.

Posebnu draž Vazov je nalazio u bugarskoj nacionalnoj samoobmani o “konačnoj pobedi Bugara nad Srbima na Kosovu”. Propagandnu laž koju je tadašnja bugarska štampa dizala do u nebesa je u bugarskoj nacional-romantičarskoj euforiji Vazov je pretočio u ubilačke stihove posvećene onome što je trebalo da bude konačan i potpuni nestanak mrskih mu Srba kao naroda. Pijan od mržnje prema Srbima Vazov je u euforiji pevao o novom grobu koji su iskopali Srbima, naravno na Kosovu:

Гневен враг с отмъстителен меч
за обидите стари и нови
нам на Косово нов гроб изрови —
оттам няма да станеме веч.



Иван Вазов

Монологът на крал Петра



В планините крал Петър се скита —
в планините албански сега.
Той от пленът без сабя бега
пред войската си грозно разбита.

И въздиша, и тъжно блуждай
в планините крал Петър бездомни,
за злодейства, дела вероломни
той си спомня и глухо се кай:

„По два трупа качил се на трона,
над злодейско гнездо се вцарих.
Чрез убийство спечелих корона,
чрез измяна земя удвоих.

Въз измама, лъжа и коварство
аз величьето сръбско градях,
син на племе живяло в невярство,
клетви давах и клетви тъпках.

Грешна Сърбио, как ний обрахме
брат доверчив без свян и без жал
и в гърди му завряхме кинжал,
и хоро над скръбта му играхме!

И запъшкаха клети робове,
зле запъшкаха в наший ярем,
македонският красен Едем
загрозихме с тъмници, с гробове.

От акули по-алчни, със бяс
ний за чуждото благо ламтяхме,
па да можеше някак — ний щяхме
и ада да глътнеме в нас!


Грешна Сърбио, грях да ни бий!
С какво вино се бясно опихме,
та цял свят във пожари турихме
със главнята сараевска ний!

И море кръв невинна разля се
(тя и в този пролива се час!).
И земята с гробове пося се
триж по-много от всичките нас!

И настана отплата жестока
за грамада безумства, злини —
да, грамада от Шар по-висока,
що трупахме в пияните дни.

И видях аз порухата страшна
на величье нечисто; видях
трон, столица и кралство във прах!
В прах е всичко, о, Сърбио гряшна.

Гневен враг с отмъстителен меч
за обидите стари и нови
нам на Косово нов гроб изрови —
оттам няма да станеме веч.


И сега — звяр, ранен, в бяг безславен
през тез чуки спасявам се сам,
и народа мой, гол, окървавен,
със проклятье обсипва ме там.

Кой казал бе, че тука немало
провиденье, ни правда, ни бог?
Че небето безстрасно висяло
над кощунство, над мерзост, порок?“

Край*

*Kraj jeste došao, ali kraj sanstefanske fantazmagorije, na Dobrom Polju, uz opšte bekstvo Bugara posle gubitaka tik nešto većih od Poćorekovih na Ceru.


https://chitanka.info/text/4937-monologyt-na-kral-petra

https://chitanka.info/book/502-pesni-za-makedonija.pdf
Bugari su za vreme Drugog svetskog rata ubili su više Grka od Nemaca i Italijana zajedno. Srpkinja Milunka Savić je samo u jednoj akciji zarobila više od 23 "hrabrih" bugarskih vojnika.
 
Poslednja izmena od moderatora:
Ма свестан сам ја тога, али гледам да то ставим у неки историјски контекст, и чак сам мишљења да би тада било ко да је владао овде то урадио, док данас не би нико.
Ја се не сажем да би било ко тако направио. Само најотровнији и најгори од најгори. Ниједан душманин то Србима направио не би што је он направио.

Ми као народ смо имали потенцијала и капитала да стигнемо доста далеко а сигурно 10 пута даље него што смо стигли. Ми и дан данас на сваки начин плаћамо за оно што је он направио.
Лично не мислим да ћемо се извући из овога.

Он је Србе гурнуо у колективно национално самоубиство. То су Југославије. То је српско вријеме, српска енергија, српски капитал...
Ако то урадиш своме, нашој дјеци, онда си најгоре смеће и нијесам сигуран да се то може описати ријечима.
 

Back
Top