Wall Street Jornal, USA, objavljuje:
Opasna nemacka izvozna masina treba hod unazad
Dangerous German Export Machine Needs Reverse Gear
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204485304576643093490179766.html
Nemci treba da prestanu da stede i pocnu da trose, ili talas finansijske krize koja je pocela 2008 ce se samo pogorsati.
To je, u najkraćem, bila poruka guvernera Bank of Englasnd Mervina Kinga u govoru koji je odrzao ranije ove nedelje, gde je on razmatrao ulogu medjunarodnih debalansa u kreiranju i odrzavanju stanja koja su vodila do globalne ekonomske katastrofe.
U Evropi, Nemacka je u srcu ove neravnoteze, on je argumentovao. Potiskujuci domacu traznju i fokusirajuci se na izvoz kao glavnu masinu rasta, nemacka vlada je primorala njene trgovinske partnere da postanu veliki neto duznici.
Mere koje su uvedene da podignu globalnu ekonomiju iz krize 2008 – velikom infuzijom monetarne i fiskalne politike – pomogli su da se spreci da propast ne preraste u potpunu katastrofu. Ali one nisu resile osnovne probleme koji su doveli globalnu ekonomiju do ivice.
Od recesije, Nemacka je nastavila da se uzda u izvoz da drzi njenu ekonomiju u naletu. Njeni trgovinski partneri, koji su vec pod planinom dugova, su okoncali zaduzujuci se cak vise.
Opasna nemacka izvozna masina treba hod unazad
Dangerous German Export Machine Needs Reverse Gear
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204485304576643093490179766.html
Nemci treba da prestanu da stede i pocnu da trose, ili talas finansijske krize koja je pocela 2008 ce se samo pogorsati.
To je, u najkraćem, bila poruka guvernera Bank of Englasnd Mervina Kinga u govoru koji je odrzao ranije ove nedelje, gde je on razmatrao ulogu medjunarodnih debalansa u kreiranju i odrzavanju stanja koja su vodila do globalne ekonomske katastrofe.
U Evropi, Nemacka je u srcu ove neravnoteze, on je argumentovao. Potiskujuci domacu traznju i fokusirajuci se na izvoz kao glavnu masinu rasta, nemacka vlada je primorala njene trgovinske partnere da postanu veliki neto duznici.
Mere koje su uvedene da podignu globalnu ekonomiju iz krize 2008 – velikom infuzijom monetarne i fiskalne politike – pomogli su da se spreci da propast ne preraste u potpunu katastrofu. Ali one nisu resile osnovne probleme koji su doveli globalnu ekonomiju do ivice.
Od recesije, Nemacka je nastavila da se uzda u izvoz da drzi njenu ekonomiju u naletu. Njeni trgovinski partneri, koji su vec pod planinom dugova, su okoncali zaduzujuci se cak vise.