Frenk Sinatra - tekstovi pesama (Frank Sinatra lyrics)

"Ever Homeward"

Ever homeward, ever homeward, yearns the weary rover,
Ever homeward, ever homeward, till the journey's over.
Warm embraces and friendly faces, saying welcome home,
Let me lie there 'neath the sky there, never more to roam.
Ever homeward, ever homeward, yearns the weary rover.
Ever homeward, ever homeward, now the journey's over.

Wolne serce, lekką dusza, mam też dom mój blisko,
Jak dzień spłynął rok, bo blisko jest już me ognisko.
Choć już obce co tam będzie, serce do was płynie,
To jest dom mój, o nim śniłem, zawsze tam z oddali.

Ever homeward, ever homeward, yearns the weary rover.
Ever homeward, ever homeward, now the journey's over.
 
"Everybody Loves Somebody"

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
That sometime is now

Everybody finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying
My someplace is here

If I had it in my power
I'd arrange for every girl to have your charms
Then every minute, every hour
Everybody would find what I found in your arms

Everybody loves somebody sometime
And though my dreams were overdue
Your love made it all worth waiting
For someone like you

If I had it in my power
I'd arrange for every girl to have your charms
Then every minute, every hour
Everybody would find what I found in your arms

Everybody loves somebody sometime
And though my dreams were overdue
Your love made it all worth waiting
 
"Everybody Ought To Be In Love"

Empty rooms behind me, no more nights alone,
A table and some chairs for two,
Now the world will find me with someone of my own,
The loneliness at last, is through,
If everyone had someone just like you,
Then everyone would feel the way I do,
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
Imagine having someone always by your side.
A bed for one can just be so cold.
Someone you can talk to when your hands are tied,
Someone there to have and hold.
There's nothing more rewarding to produce (when you're in love and you hear)
Than hearing someone saying I love you (I love you)
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
(Somebody to love)
There's nothing more rewarding to produce (when you're in love and you hear)
Than hearing someone saying I love you (I love you)
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
There's nothing more rewarding to produce (when you're in love and you hear)
Than hearing someone saying I love you (I love you)
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
Everybody ought to be in love, everybody ought to have somebody
 
"Everybody's Twistin'"

Weeell, they have to have something new,
A dance to do for recreation so someone started twistin',
A cat who was really hep, puts down a step
To new gyration soon, all the kids were twistin',
It didn't take long before the grown-ups were trying it,
Who's who was buying it all over town,
You see them, a-squirming and a-worming and a-twistin' around,
It spread like a fire, its place became a craze
That rocks the nation now, everybody's twistin'.

[musical interlude]

Well oh well oh well oh well, they had to have something new,
A dance to do for recreation so someone started twistin',
And a cat who was really hep, he puts down a step
To new gyration soon, all the kids were twistin',
No, it didn't take long before the grown-ups were trying it,
Who's who was buying it all over town,
You see them, a-squirming and a-worming and a-twisting around
It spread like a fire, its place became a craze
That rocks the nation now, everybody's twistin'.
Here's a-hopping, and a stopping, and a poppin',
Sacro really, ax a bopping, everybody's twistin'. Bop!
 
"Everything Happens To Me"

Black cats creep across my path until I'm almost mad
I must have roused the Devil's wrath 'cause all my luck is bad
I make a date for golf and you can bet your life it rains
I try to give a party but the guy upstairs complains
I guess I'll go through life just catchin' colds and missin' trains
Everything happens to me

I never miss a thing, I've had the measles and the mumps
And every time I play an ace, my partner always trumps
I guess I'm just a fool who never looks before he jumps
Everything happens to me

At first my heart thought you could break this jinx for me
That love would turn the trick to end despair

But now I just can't fool this head that thinks for me
So I've mortgaged all my castles in the air

I've telegraphed and phoned, sent an Air Mail Special, too
You answer was "Goodbye", there was even postage due
I fell in love just once and then it had to be with you
Everything happens to me

I've never drawn a sweepstake or a bank night at a show
I thought perhaps this time I'd won but Lady Luck said "No"
And though it breaks my heart I'm not surprised to see you go
Everything happens to me

Everything happens to me
 
"Fairy Tale"

Fairy tale, my favorite fairy tale,
Is the one I live with wonderful you,
Life is so grand, a fabulous fairyland,
And we walk it hand in hand as lovers do,
Fantasy became a reality,
With your tender kiss you open the door,
You are marvelous, divine,
Aladdin's lamp did shine,
The magic days that you were mine,
Fairy tale, our love is a fairy tale,
And it never has been told before
 
"Falling In Love With Love"

I weave with brightly colored strings
To keep my mind off other things
So, ladies, let your fingers
dance
And keep your hands out of romance

Lovely witches
Let the stitches
Keep your fingers under
control
Cut the thread, but leave
The whole heart whole

Merrry maids can sew and sleep
Wives can only
sew and weep
Falling in love with love
Is falling for make-believe
Falling in love with love
Is
playing the fool

Caring too much is juvenile fancy
Learning to trust is just
For children in school
I
fell in love with love one night
When the moon was full
I was unwise with eyes
Unable to see

I fell
in love with love
With love everlasting
But love fell out with me
 
"Feelin' Kinda Sunday"

(Feelin' kinda Sunday, feelin' kinda Sunday, feelin' kinda Sunday)
(Feelin' kinda Sunday, feelin' kinda Sunday, feelin' kinda Sunday)
Hey Mr. Sunlight, don't outshine your bright,
I'm talking out of my head, I'm so high on life.
Don't you know that it's gonna be a "thousand-and-one" day.
And I'm feeling kinda Sunday, (feeling kinda Sunday), feeling kinda Sunday.
Pardon my glow-on, out on the high all night,
I see myself in a world right where I belong,
There's nothing can hold me down , it's a "get-up-and-run" day.
And I'm feeling kinda Sunday (Sunday), feeling kinda Sunday (Sunday),
Feeling kinda Sunday, (Sunday).
The bells I hear in me say I should be getting up late,
Been traveling all morning long, but I'm still here in my room.
Not to give in to (in to) this feeling I'm on to, (I'm on to)
I'm looking at love from a window, to lighten the view,
It's just the beginning of happy go Sunday,
And I'm feeling kinda Sunday (feeling kinda Sunday),
Feeling kinda Sunday (feeling kinda Sunday),
Feeling kinda Sunday (feeling kinda Sunday).
(La, la la la la, la la la la, la la la la la la la,)
It's just the beginning of happy "go-off" one day,
And I'm feeling kinda Sunday (Sunday), feeling kinda Sunday (Sunday)
Feeling kinda Sunday.(Sunday), feeling kinda Sunday (Sunday)
Feeling kinda Sunday (Sunday), feeling kinda Sunday (Sunday)...
 
"Five Minutes More"

Dear, this evening seemed to go so awfully fast
We had so much fun and now you're home at last
I look forward to a kiss or two at the garden gate
But she gave me just a peck and insisted it was late

Give me five minutes more, only five minutes more
Let me stay, let me stay in your arms
Here am I, begging for only five minutes more
Only five minutes more of your charms

All week long I dreamed about our Saturday date
Don't you know that Sunday morning you can sleep late?
Give me five minutes more, only five minutes more
Let me stay, let me stay in your arms

All week long I dreamed about our Saturday date
Don't you know that Sunday morning you can sleep late?
Give me five minutes more, only five minutes more
Let me stay, let me stay in your arms

Ah, come on
 
"Fly Me To The Moon (In Other Words)"

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars

In other words: hold my hand
In other words: baby, kiss me

Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words: please, be true
In other words: I love you

Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words: please, be true
In other words, in other words: I love you
 
"Follow Me"

Through the clouds, gray with years, over hill, wet with tears,
To a world young and free, we shall fly, follow me.
April green, everywhere, April songs always there,
Come and hear, come and see, follow me.
To the tree where our hopes hang high,
To the dream that should never die,
Where our long lost tomorrows still are in the sweet bye and bye.
Time goes by, or do we, close your eyes, and you'll see
As we were, we can be, weep no more, follow me.
Follow me, follow me.

[musical interlude]

To the tree where our hopes hang high,
To the dream that should never die,
Where our long lost tomorrows still are in the sweet bye and bye.
Time goes by, or do we, close your eyes, and you'll see
As we were, we can be, weep no more, follow me.
Follow me, follow me, follow me, follow me.
Get behind me, follow me.
 
"Fools Rush In"

"Romance is a game for fools", I used to say
A game I thought I'd never play

"Romance is a game for fools", I said and grinned
Then you passed by and here am I
Throwing caution through the wind

Fools rush in where angels fear to tread
And so I come to you, my love
My heart above my head

Though I see the danger there
If there's a chance for me
Then I don't care

Fools rush in where wise men never go
But wise men never fall in love
So how are they to know

When we met I felt my life begin
So open up your heart
And let this fool rush in
 
"For A While"

Lost in day to day, turn another way
With a laugh, a kind hello, some small talk with those I know
I forget that I'm not over you for a while
A wave an easy grin, a smile to put them in
With other lives to listen to and some work I've got to do
I forget that I'm not over you for a while
Days go by with no empty feeling until I remember you're gone
People say to me, you need company
When you have some time to spend, drop around and meet a friend
They forget that I'm not over you for a while
They forget that I'm not over you for a while...
 
"For Once In My Life"

For once in my life I've got someone who needs me, someone I've needed so long
For once unafraid I can go where life leads me, and somehow I know I'll be strong
For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew someone warm like you
Could make my dreams come true
For once in my life I won't let sorrow hurt me, not like it's hurt me before
For once I've got someone I know won't desert me, and I'm not alone anymore
For once I can say: "This is mine you can't take it"
As long as I've got love I know I can make it
For once in my life I've got someone who needs me
 
"For The Good Times"

Don't look so sad, I know it's over
But life goes on and this old world will keep on a-turnin'
Let's just be glad we had some time to spend together
There's no need to watch the bridges that we're burning

{Lay your head upon my pillow}
{Hold your warm and tender body close to mine}
Hear the whisper of the raindrops flowing soft against the window
And make believe you love me one more time
For the good times

I'll get along, you'll find another
And I'll be here if you should find you ever need me
Don't say a word about tomorrow or forever
There'll be time enough for sadness when you leave me

{Lay your head upon my pillow}
{Hold your warm and tender body close to mine}
Hear the whisper of the raindrops flowing soft against the window
And make believe you love me one more time
For the good times

(For the good times)

{For the good times}

{For the good times}
 
"Forget Domani"

Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow for tomorrow never comes

Domani, forget domani
Let's live for now and anyhow who needs domani?
The moonlight, let's share the moonlight
Perhaps together we will never be again

Ah, che luna, oh, che mare
With such a moon and such a sea and you and me
I get so dizzy when you're standing near
It's not the music that you hear
My heart is beating like a jungle drum
Let's take the minutes as they speed away
And hope it's true what people say
"When you're in love, tomorrow never comes"

Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow for tomorrow never comes

Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow for tomorrow never comes

Domani, madonne, domani!
With such a moon and such a sea and you and me
Let's take the minutes as they speed away
And hope it's true what people say
"When you're in love tomorrow never comes"

Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow for tomorrow never comes

Oh, let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow for tomorrow never comes

Oh, let's forget about tomorrow

[Fade]
 
"Forget To Remember"

Pretend there is no silence, alone in your apartment
Don't notice things that once were hers,
Ignore the endless hours
Don't chase the dream that your hearts were after, children's laughter

Somehow believe in living, forget about the giving
Just tell your life it must go on
Run from yourself until you can't be found
But don't remember, refuse to remember
Forget to remember love

[strings to end]
 
"French Foreign Legion"

If you turn me down once more, I'll join the French Foreign Legion
Bet you, they would welcome me, with open arms

First you love me, yes; then you love me, no
I don't know where I stand
Do we march together down the isle
Or do I march that desert sand

If you think I won't find romance, in the French Foreign Legion
Think about that uniform with all its charm
Just one more time are you gonna be mine, or au revoir cheri
It's the French Foreign Legion for me
 
"From Here To Eternity"

You vowed your love
From here to eternity
A love so true
It never would die
You gave your lips
Gave them so willingly
How could I know
Your kiss meant goodbye?
Now I'm alone
With only a memory
My empty arms
Will never know why...
Though you are gone
This love that you left with me
Will live from here to eternity
Now I'm alone
With only a memory
My empty arms
Will never know why...
Though you are gone
This love that you left with me
Will live...
From here to eternity
 
"From Promise To Promise"

[music intro]

I sometimes wonder why people make promises they never intend to keep.
Not in big things, like love or elections, but in the things that count -
The newspaper boy who says he will save an extra paper, and doesn't.
The laundry that tells you your suit will be ready on Thursday and it isn't.
Love, well yes, but like everything else, we go from day to day,
We move from promise to promise.
I've had a good many promises now, so I can wait for the harvest.
And some of them, they come about.

[music to the end]
 
"From This Moment On"

From this moment on
You for me, dear
Only two for tea, dear
From this moment on

From this happy day
No more blue songs
Only hoop-dee-doo songs
From this moment on

For you've got the love I need so much
You've got the skin that I love to touch
Got the arms to hold me tight
Got those sweet lips to kiss me goodnight

From this moment on
You and I, babe
We'll be ridin' high, babe
Every care is gone
From this moment on

From this moment on
You for me, dear
Only two for tea, dear
From this moment on

From, from this happy day
No more blue songs
Only hoop-dee-doo songs
From this moment on

For you've got the love that I need so much
Yeah, you've got the kind of skin that I love to touch
And you've got the arms that can hold me tight
You've got those lovely lips just to kiss me goodnight

From this moment on
You and I, babe
We'll be ridin' high, babe
Every one of our cares are gone
From this moment
From this very moment
From this moment on
 
"Fugue For Tinhorns"

I got the horse right here, the name is Paul Revere.
And here's a guy that says that if all weather's clear,
Can do, can do, this guy says the horse can do.
If he says the horse can do, can do, can do.
I picked the Valentine, cause on the Morning Line,
The guy has got em figured at five to nine
But take the Epitaph, he went to buy a half,
He's got it cold in here in the Telegraph.
About Rivera's fight, I guess the sport's alright
Suppose it all depends if it rained last night.
I know it's Valentine, the morning works were fine
You know the jockey's brother is a friend of mine
But just a minute, boys, I got the feedback's choice,
It says the great grandfather was Aqua Poise.
I give you Paul Revere, and it's no bum steer
It's from a man right here that's real sincere
I picked my Valentine cause on the Morning Line
The guy has got em figured at five to nine
But take the Epitaph, he went to buy a half,
He's got it cold in here in the Telegraph.
Epitaph, Valentine, Paul Revere, I got the horse right here.
 
"Garden In The Rain"

'Twas just a garden in the rain
Close to a little leafy lane
A touch of color - 'neath skies of gray

The raindrops kissed the flower beds
The blossoms raised their thirsty heads
A perfumed thank you they seemed to say

Surely here I was charmed beyond compare - to view
Maybe it was just that I was there - with you

'Twas just a garden in the rain
But then the sun came out again
And sent us happily on our way
 
"Gentle On My Mind"

It's knowin' that your door is always open
And your path is free to walk
That makes me tend to leave my sleepin' bag
Rolled up and stashed behind your couch
And it's knowin' I'm not shackled
By forgotten words and bonds
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you in the back roads
By the rivers of my memory
That keeps you ever gentle on my mind

It's not clingin' to the rocks and ivy
Planted on their columns now that bind me
Or something that somebody said because
They thought we fit together walkin'
It's just knowing that the world
Will not be cursing or forgiving
When I walk along some railroad track and find
That you're movin' on the back roads

By the rivers of my memory
And for hours you're just gentle on my mind

Though the wheat fields and the clothes lines
And the junkyards and the highways come between us
And some other woman's cryin' to her mother
'cause she turned and I was gone
I still might run in silence
Tears of joy might stain my face
And the summer sun might burn me till I'm blind
But not to where I cannot see
You walkin' on the back roads
By the rivers flowin' gentle on my mind

I dip my cup of soup back from a gurglin' cracklin' cauldron
In some train yard
My beard a rustlin' coal pile
And a dirty hat pulled low across my face
Through cupped hands 'round a tin can
I pretend to hold you to my breast and find
That you're waitin' from the back roads
By the rivers of my memory
Ever smilin', ever gentle on my mind
 

Back
Top