- Poruka
- 336.110
Tim arheologa u Egiptu, poslednjih pet godina imao je misiju čišćenja. Grupa je ribala prljavštinu, čađ i ptičji izmet sa plafona Esninog hrama kako bi otkrila neverovatne natpise stare više od dva milenijuma koji su prethodno bili zaprlčkani i prekriveni vekovnom čadji.. Među njima je zadivljujuća novogodišnja scena egipatskih bogova — Oriona, Sirijusa i Anukisa — na brodovima ispod boga neba.
Deities on boats, Orion, Sothis/Sirius, and Anukis, create a New Years' scene, while above them the sky goddess Nut swallows the evening sun.
Hram Esne nalazi se južno od Luksora u Egiptu.Od hrama ostalo je samo predvorje (poznato kao “pronaos”). napravljen od peščara, dugačak je 37 metara širok 20 metara i visok 15 metara. Ne zna se tačno kom božanstvu je hram bio posvećen, ali dalje čišćenje zidova može dati odgovor. Timu od 30 ljudi trebalo pet godina da otkrije plafon. Prema saopštenju Univerziteta u Tibingenu, koji je partner egipatskog Ministarstva turizma i antikviteta na projektu, čađ je ocicena preko „stotine figura i astronomskih prikaza, otkrivajući ih još jednom u njihovim originalnim bojama“.
Šareni reljefi na plafonu predstavljaju bogove, mitološke figure, sunce, mesec, znakove zodijaka, sazvežđa… Osim što je obnovila boje, restauracija je otkrila skoro 200 natpisa mastilom koji ranije nisu primećeni. Oni su pomogli u identifikaciji mnogih slika.
Plafon ima sedam tematskih delova. Među panelima je novogodišnja scena, gde je Sotis, zvani Sirijus, prikazan od strane Oriona. „Sirijus je nevidljiv na noćnom nebu 70 dana u godini dok se ponovo ne podigne na istoku“, objasnio je profesor Kristijan Lajc sa Univerziteta u Tibingenu. „Ta tačka je bila Nova godina u starom Egiptu i takođe je najavila godišnje poplave Nila. Boginja Anukis, takođe prikazana, izazvala je povlačenje poplavnih voda Nila oko 100 dana nakon ovog događaja. Na plafonu su prikazane i druge figure, uključujući boga sa četiri ovnovske glave i „predstavu južnog vetra kao lava sa četiri krila i ovnujskom glavom“.
Deities on boats, Orion, Sothis/Sirius, and Anukis, create a New Years' scene, while above them the sky goddess Nut swallows the evening sun.
Hram Esne nalazi se južno od Luksora u Egiptu.Od hrama ostalo je samo predvorje (poznato kao “pronaos”). napravljen od peščara, dugačak je 37 metara širok 20 metara i visok 15 metara. Ne zna se tačno kom božanstvu je hram bio posvećen, ali dalje čišćenje zidova može dati odgovor. Timu od 30 ljudi trebalo pet godina da otkrije plafon. Prema saopštenju Univerziteta u Tibingenu, koji je partner egipatskog Ministarstva turizma i antikviteta na projektu, čađ je ocicena preko „stotine figura i astronomskih prikaza, otkrivajući ih još jednom u njihovim originalnim bojama“.
Šareni reljefi na plafonu predstavljaju bogove, mitološke figure, sunce, mesec, znakove zodijaka, sazvežđa… Osim što je obnovila boje, restauracija je otkrila skoro 200 natpisa mastilom koji ranije nisu primećeni. Oni su pomogli u identifikaciji mnogih slika.
Plafon ima sedam tematskih delova. Među panelima je novogodišnja scena, gde je Sotis, zvani Sirijus, prikazan od strane Oriona. „Sirijus je nevidljiv na noćnom nebu 70 dana u godini dok se ponovo ne podigne na istoku“, objasnio je profesor Kristijan Lajc sa Univerziteta u Tibingenu. „Ta tačka je bila Nova godina u starom Egiptu i takođe je najavila godišnje poplave Nila. Boginja Anukis, takođe prikazana, izazvala je povlačenje poplavnih voda Nila oko 100 dana nakon ovog događaja. Na plafonu su prikazane i druge figure, uključujući boga sa četiri ovnovske glave i „predstavu južnog vetra kao lava sa četiri krila i ovnujskom glavom“.