Dobrovoljac da prevede i titluje, ili makar prevede

[motorheadsd]

Fenomenalno predavanje cuvenog dr Sang Lija o lecenju depresije, na engleskom jeziku. Stvarno bi bilo fenomenalno kada bi neko to mogao da prevede.

Hvala od nas depresivnih

 

[Grof Vronski]

Fenomenalno predavanje cuvenog dr Sang Lija o lecenju depresije, na engleskom jeziku. Stvarno bi bilo fenomenalno kada bi neko to mogao da prevede.

Hvala od nas depresivnih

Pa,ti si stvarno utopista !
Ko će ti se na krstarici cimati sa prevođenjem
predavanja koje traje sat i četvrt ?
A,da li bi bilo korisno ?
Svakako da bi.

 

[motorheadsd]

Pa,ti si stvarno utopista !
Ko će ti se na krstarici cimati sa prevođenjem
predavanja koje traje sat i četvrt ?
A,da li bi bilo korisno ?
Svakako da bi.

Mozda neko kome bi koristilo a uz to zna engleski i zeli da pomogne i dugima.. Ja da znam, odmah bi preveo i titlovao

 

[Waterfall]

Mozda je previse traziti da titluje, i vise nego dovoljno je da se prevede, ali tesko je da ce se naci takav dobrovoljac.

 

[Servant of God]

Fenomenalno predavanje cuvenog dr Sang Lija o lecenju depresije, na engleskom jeziku. Stvarno bi bilo fenomenalno kada bi neko to mogao da prevede.

Hvala od nas depresivnih

 

[motorheadsd]

Imaš ovde titovana neka od njegovih predavanja o zdravlju: https://www.youtube.com/playlist?list=PL762E88BEEF11B507&feature=plcp

A znam, nego ovo je konkretno o depresiji.. Hvala u svakom slucaju