Demokratski novgovor

  • Začetnik teme Začetnik teme Guede
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
Ovo uopste nije tema za spdanje , nonbinary pokret je izuzetno jak u USA.

Postoji skoro pa "epidemija" dece koja ne znaju sta su- odnosno identitet biraju tako....kao neku vrstu mode.

Meni ne smeta.

Ipak postavlja se pitanje granica i govora , odnosno sankcionisanje onih koji odbiju da ucestvuju u tom ludilu sa zilion rodova, zamenica.....


U svakom slucaju bice zabavno kad Arapima i Rusima krenu da prodaju ove nebuloze.
 
Све то показује да су демократе најобичнији бољшевици, спремни да учине све како би ускратили и ограничили људске слободе.
q1AAEsi_d.webp


U tom smislu, tvoj boljševički lider ****** jeste istinski demokrata.
 
Americke demokrate predlazu da rijeci poput 'on', 'ona', 'majka ili otac' i 'sin ili cerka' budu uklonjene u zastupnickom domu, koristili bi se rijeci tipa: oni, roditelj, dijete, potomak istih roditelja (sibiling) , onda bi chairman bio chair, a seaman seafarer itd. ....


Kud plovi ovaj brod, zna li neko ? :D

Nije to sve a priori loše, a naši novinari često neke stvari izgube u prevodu.

Na primer, kada objave da je neka trans-osoba odlučila da njena zamenica bude "oni". To je loš prevod i besmislica na srpskom jeziku, jer se u engleskom jeziku tradicionalno koristi zamenica "they" ("oni") kada se ne specifikuje da li se radi o muškarcu ili ženi. Engleski jezik nije kao srpski, tamo ne postoji gramatički muški i ženski rod kao u srpskom jeziku (kao što je u srpskom jeziku reč "muškost" ženskog roda, a reč "klitoris" muškog roda), nego je "he" ("on") muškarac, "she" ("ona") žena, a "it" ("ono") predmeti i životinje.

U italijanskom se, na primer, persira sa "ona". Muškarcu kome se persira, kad se bukvalno prevede, govori mu se "Kako je ona danas?" "Šta je ona danas želela?" i slično.

U srpskom jeziku već 100 godina u dokumentima ne piše "ime oca" nego "ime roditelja" i ta priča kako se i otac i majka nazivaju zajedničkom rečju "roditelj" ovde traje već generacijama.

Tako da tu priču da je nenormalna nacija koja nas je 1999. bombardovala u osvajačkom ratu sad odjednom postala "nenormalna"... mislim da tu treba dobro izanalizirati o čemu se radi.
 

Back
Top