Član u srpskom jeziku?

[Nora Barnacle]

Koja je funkcija clana(neodredjenog i odredjenog) u drugim jezicima,to mi nije jasno?
Za nemacki mi jeste,odredjeni(die,der,das) pokazuje rod imenice(mada gledano takvom logikom,i nama bi trebali,samo nama rodovi nasih imenica deluju prirodno) .Za engleski,latinski i ostale mi nije jasno :/

Funkcija člana je, najgrublje rečeno, razlikovanje određenog (poznatog, pomenutog) i neodređenog oblika neke imenice. Sve preko ovoga bi bilo zalaženje u filologiju.

Latinski nema član. Rod imenica se određuje još teže nego u srpskom (tj. ne možeš bez znanja gramatike ili rečnika). Ipak, to ne predstavlja nikakav problem.
U nemačkom član ne služi samo da pokaže rod imenice.
Objašnjavanje člana u engleskom je previše komplikovano za Forum (ali postoji mogućnost da se shvati i nauči vrlo dobro).

Srpskom jeziku ne treba član i, zbog toga što ga nema, ni u kom smislu nije inferiorniji u odnosu na engleski, francuski, grčki, ili bilo koji drugi jezik koji ima član.

 

[ДоброЈутро]

Koja je funkcija clana(neodredjenog i odredjenog) u drugim jezicima,to mi nije jasno?
Za nemacki mi jeste,odredjeni(die,der,das) pokazuje rod imenice(mada gledano takvom logikom,i nama bi trebali,samo nama rodovi nasih imenica deluju prirodno) .Za engleski,latinski i ostale mi nije jasno :/

У енглеском је одређени члан вероватно наслеђе из германске прошлости..