Prije smrti dvaput skoncah,
Mozda bit ce srece,
Da Besmrtnost razotkrije
I iskustvo trece.
My life closed twice before its close —
It yet remains to see
If Immortality unveil
A third event to me
So huge, so hopeless to conceive,
As these that twice befell.
Parting is all we know of heaven,
And all we need of hell.
Beznadje, a i Sirina,
Dvaput me je takla.
U rastanku otkrih Nebo,
I dubine Pakla
Mozda bit ce srece,
Da Besmrtnost razotkrije
I iskustvo trece.
My life closed twice before its close —
It yet remains to see
If Immortality unveil
A third event to me
So huge, so hopeless to conceive,
As these that twice befell.
Parting is all we know of heaven,
And all we need of hell.
Beznadje, a i Sirina,
Dvaput me je takla.
U rastanku otkrih Nebo,
I dubine Pakla
