Ja cu od sledece plate da kupim sebi Jelicu Greganovic i jos jednu knjigu koja mi se ucinila zanimljivom, opet domaci autor tacnije autorka (ja bas volim domace autore ne znam odakle mi taj poriv (

) a to je "Svakog dana, svakog casa"
Tata me danas pita da li da kupi Veliki rat, mene licno ta tematika ic ne zanima ali moram priznati nije da me ne vuce da promolim nosinu u knjigu.
Ovih dana sam imala jednu strankinju na rastanku i zelela sam da joj poklonim nesto autenticno domace kvalitetno a prevedeno na engleski i razocarala se koliko malo toga savremenog je prevedeno. Uglavnom Andric, nesto malo u Geopoetici, nesto malo Kapora i to je to...Pri tom sam zelela da to bude Sitnicarnica ali gle cuda ona nije prevedena na engleski nikada. Na francuski da, na nemacki da, na xy drugih jezika da al na engleski joks!
Kupila sam Petrovicev Atlas opisan nebom i molim boga da joj se dopadne.
Pocela da citam onog Tatu, dosla do pola smorila se, stala.
Pocela Volim London, dosla do pola smorila se, stala.
Pocela Zaljubljena do usiju, dosla do prve strane smorila se od tralalajke i stala.
Opet me uFatilo ono stanje- kad nista nije dovoljno dobro da mi drzi paznju.
A to nista nisu samo knjige nego bukvalno NISTA.