"De bedreigde zwaan", odnosno Ugroženi labud, ulje na platnu slikara po imenu Jan Aselajn. Slikom dominira naslovni junak, beli labud raširenih krila, kako stoji na obali nekakve vodne površine braneći svoje gnezdo sa jajima, od rutavog psa čija glava sa gramzivo isplaženim jezikom izranja iz vode, a nekoliko belih pera na zemlji oko labuda impliciraju da je labud i pre događaja sa slike već učestvovao u nekakvom obračunu.
Ko je imao priliku da u stvarnosti vidi sukob labuda i psa, može da posvedoči da se ne radi o naivnom događaju, pa ipak, ova slika govori o nečemu što je više od jedne scene koja bi mogla da bude tema nekakve zoološke emisije u duhu Opstanka, a da je tako otkriće nam natpisi koje će oštro oko zapaziti na samom platnu. Naime, između labudovih nogu, nalaze se reči „DE RAAD-PENSIONARIS” (titula iz Holandske Republike 17. veka koja se kod nas prevodi kao „veliki penzioner” ili „veliki advokat”); iznad glave psa stoje reči „DE VIAND VAN DE STAAT”, što znači „neprijatelj države”; konačno, na jednom od jaja u gnezdu labuda stoji reč „HOLLAND” (Holandija). Da li je natpise zabeležio sam slikar ili su dodati kasnije tokom čuvenih pamfletskih ratova, kada su se učeni Holanđani pamfletima prepirali oko ocene određenih istorijskih ličnosti, sa sigurnošću ne znamo, mada istraživanja preferiraju ovaj drugi slučaj; ipak, znamo da u jednom katalogu iz 1794. godine uz ovu sliku stoji objašnjenje da se radi o alegoriji Raadpensionarisa De Vita.
Slika Ugroženi labud ispričala nam je nesvakidašnju priču o borbi savesnog i patriotskog državnika protiv onih koji toj zemlji ne žele dobro. (kuš)
