Nedavni sadržaj od SS26

Sjajan posao, sve pohvale i veliko postovanje za autora! Jos jednom sam sa zadovoljstvom procitao Silmarilion sa slikama, totalno daje novu dimenziju citanju ovog epohalnog dela!

Kako bi ti preveo to npr.? Gomilu reči iz ASOIAF je jako teško prevesti na srpski, a da se ne izgubi smisao ili da se ne prevede bukvalno i bude ružno za čitanje. Užasno je teško biti prevodilac, što kaže čovek moraš imati i pisca u sebi i istovremeno imati talenta za jezike.

Хвала на одговорима!

неко рече да је ова реч Руског порекла... Храст

Ako voliš Velša, obavezno pogledaj ovaj film, ludilo totalno... http://www.imdb.com/title/tt0122515/

Da li možete da mi preporučite neku dobru knjigu (ili više njih) o staroslovenskom jeziku? Da je tu opisana istorija jezika, kako se vremenom menjao i da su navedeni primeri reči, rečenica i izgovora.

Зденац (Хрвати су очували ову реч, као и још многе лепе речи које су се раније користиле, а нас Турци упропастише :( )

Kako se zove izdavačka kuća? Dok čovek sam ne uzme stvari u svoje ruke, nema ništa od toga... Pričam za objavljivanje knjige.

Шта ли ће Дизни да направи од Ратова Звезда? :confused:

Свака част аутору што се ухватио у коштац са оваквим темама! Ја ћу ипак сачекати да изађу све књиге и прочитати све у низу, нећу да правим исту грешку као са "Песмом леда и ватре"... :D

http://www.facebook.com/romanDespot

Ruz je stvarno likčina - objasnio je Teonu da samo koristi Remzija za svoje planove, kad ga iskoristi biće ćao. Ruz Bolton je uz Tivina Lanistera ubedljivo najlukaviji i najsposobniji lik. Najogavniji lik je Kejtlin Stark, posebno otkako je postala zombi - samo se nadam da će što pre da završi...

U ovo sam i ja ubedjen... Zasto bi inace Regar oteo Lijenu, sem da njihovo dete odbrani svet od tudjina. Ned je bio suvise posten da bi prevario zenu, a nekoliko puta je istaknuto da Dzon lici na njega - verovatno zato sto je sin njegove sestre.

Da li Kjubrikova Paklena pomorandza spada u SF? :) Mislim da spada, stoga je to po meni ubedljivo najbolji film iz tog zanra. Dobar je i Ekvilibrijum, jer ima elemenata Orvelovog Velikog brata iz 1984. Sto se tice revolucije u filmskoj industriji i buma koji je izazvao tu prvo mesto...

Нечија земља Негде далеко, на планети Земљи, на рубу Европе, на брдовитом Балкану лежи парче земље. На тој земљи ноге клецају и чује се хук ветра који доноси дах прошлости, неизвесност садашњости и наду будућности. - Ослушни сине – говори старац унуку – Чујеш ли кас силних атова и звекет...