Ellis Island Emigration

Zbog mlaćenja prazne slame nekih forumaša, odlučio sam da otvorim temu radi razjašnjenja.

E-mail koji su mi poslali potvrđuje moju pretpostavku - nije postojalo nikakvo nacionalno izjašnjavanje, i svi su upisivani uglavnom ovisno od njihovog mesta rođenja. Niko nije mogao biti upisan drugačije nego što je predodređeno na poleđini lista, gde je spisak "etničkih grupa".

http://www.ellisisland.org/search/search_new.asp?

(dole, Ethnicity)

1. Abyssinian

http://en.wikipedia.org/wiki/Abyssinian

Šta su Abasidi? Građani Etiopije i Eritreje, neovisno od njihovog etničkog porekla

2. Afghan

http://en.wikipedia.org/wiki/Afghan

Osnovno i prvenstveno značenje? Stanovnik Afganistana

3. African

Za one koji ne znaju, ovo bukvalno znači "belac iz Afrike"

4. African (black)

Svi crni Afrikanci koji nisu Abasidi

5. Albanian

Ovo je Albanac, ali u njihovom smislu i prvenstveno stanovnik Albanije

6. Algerian

Alžirac - isključivo, stanovnik Alžira

7. Alsatian

Stanovnik ili francuskog ili nemačkog porekla sporne frankogermanske teritorije Alzas., Alzasijanci ne postoje kao narod ama baš nigde nikada

8. American

Državljanin Sjedinjenih Američkih Država

9. Argentinian

Državljanin Argentine (ne postoje Argentinci)

10. Armenians

Jermeni

11. Asian

Bilo koji Azijat koji ne pripada ponuđenim opcijama

12. Australian

Državljanin Australije (ne postoje Australijanci)

13. Austrian

Državljanin Austrije

14. Basque

Pripadnik Baskijskog naroda

15. Bavarian

Bavarski Nemac

16. Belgian

Državljanin Kraljevine Belgije (ne postoje Belgijanci)

17. Bengalese

Ne postoje Bengalci, ovo su stanovnici Bengala

18. Bermudian

Bermuđani ne postoje, žitelji Bermudskih ostrva

19. Bessarabian

Besarabi nisu postojali, niti postoje, ovo je stanovnik Besarabije

20. Black

Crnac

21. Bohemian

Stanovnik oblasti Bohemije u Austro-Ugarskoj

22. Bolivian

Državljanin Bolivije

23. Bosnian

Stanovnik geografske oblasti Bosne

24. Brazilian

Državljanin Brazila

25. British

Britanac

26. Bulgarian

Bugar

27. Burmese

Ne postoje Burmanci, stanovnik Burme

Znači Amerikanci su bili ludi, sumanuti, a ti si bistar i pametan? Albanci, Bugari, Argentinci, Amerikanci.... nijesu postojali????

28. Cambodian

Žitelj Kambodže, Kambodžani ne postoje

29. Canadian

Kanađanin

30. Carinthian

Koruš, stanovnik Koruške oblasti u Austro-Ugarskoj

31. Caucasian

Kavkaz

32. Central American

Mezoamerikanac (bilo koji)

33. Ceylonese

Cejlonjani, samo žitelji Cejlona

34. Chilean

Državljanin Čilea

35. Chinese

Kinez

36. Colombian

Samo stanovnik Kolumbije

37. Congolese

Kongolac

38. Costa Rican

Kostarikanski državljanin

39. Croatian

Hrvat (ili mnogo verovatnije, čovek iz AustroUgarskog Kraljevstva Hrvatske i Slavonije)

40. Cuban

Stanovnik Kube

41. Cyprot

Kipraćanin (Grk, Turčin, štagod)

42. Czechoslovakian

Čehoslovak, stanovnik Čehoslovačke

43. Dalmatian

Stanovnik austrijske provincije Dalmacije

44. Dominican

Stanovnik Dominikane

45. Dutch

Holanđanin

46. East Indian

Stanovnik Istočnih Inda u Karibima, ko god bio

47. Ecuadorian

Stanovnik Ekvadora

48. Egyptian

Žitelj Egipta

49. El Salvadorian

Državljanin El Salvadora

50. English

Englez

51. Estonian

Estonac

52. European

Evropljanac

53. Falklander

Stanovnik Folklandskih ostrva

54. Filipino

Stanovnik Filipinskih ostrva

55. Finnish

Finac

56. Flemisch

Flamanac

57. French

Francuz

58. French-Canadian

FrankoKanađanin

59. Galician

Galicijski Španci

60. Georgian

Gruzinac

61. German

Nemac

62. Gibraltarian

Stanovnik grada Gibraltara

63. Goanese

Goanski Indijac

64. Greek

Grk

65. Guatemalan

Stanovnik Gvatemale

66. Guyanese

Stanovnik Gvajane

67. Gypsy

Ciganin

68. Haitian

Stanovnik Haitija

69. Hawaiian

Havajanac (ukljucujuci one koji nisu domoroci)

70. Hebrew (Jewish)

Jevrejin

71. Herzegovinian

Stanovnik Hercegovine, oblasti u AustroUgarskoj provinciji Bosni i Hercegovini

72. Hindu

Hinduista (po veri)

73. Honduran

Stanovnik Hondurasa

74. Hungarian (Magyar)

Madar

75. Icelander

Stanovnik Islanda

76. Indian

Indijac

77. Iraqi

Stanovnik Iraka

78. Irish

Irac

79. Islam

Musliman

80. Istrian

Istrijanac, stanovnik austrijske regije Istre

81. Italian

Italijanski drzavljanin

82. Italian (North)

Severnoitalijanac

83. Italian (South)

Juznoitalijanac

84. Jamaican

Stanovnik Jamajke

85. Japanese

Japanac

86. Korean

Korejanac

87. Kurdish

Kurd

88. Kustenlander

Stanovnik austrijskog primorja (Trsta i okolisja)

89. Latin

Latino

90. Latin American

Latino Amerikanac

91. Latvian

Latvijac

92. Lebanese

Stanovnik Libana

93. Liberian

Stanovnik Liberije

94. Lybian

Stanovnik Libije

95. Liechtensteiner

Stanovnik Lihtenstajna

96. Lithuanian

Litvanac

97. Livonian

Livonac

98. Luxembourger

Luksemburzanin

99. Macedonian

Makedonac

100. Magyar (Hungarian)

vec navedeno

101. Malaccan

Ne postoji narod, drzavljanin Malazije

102. Maltese

Maltezanin

103. Manxman

Manks

104. Mauritanian

Stanovnik Mavretanije

105. Mexican

Stanovnik Meksika

106. Monegasque

Monacanin

107. Mongolian

Mongol

108. Montenegrin

Crnogorac (ili bolje stanovnik Crne Gore?)

109. Moravian

Stanovnik regije Moravske u Austro-ugarskoj, istocno od Bohemije

110. Moroccan

Stanovnik Moroka

111. Mulatto

Mulat (polucrnac, polubelac)

112. Native American

Indijanac

113. New Zealander

Novozelanđanski stanovnik

114. Newfoundlander

Stanovnik Njufaundlenda

115. Nicaraguan

Državljanin Nikaragve

116. North American

Stanovnik Kanade i SAD-a.

117. Norwegian

Norvežanin

118. Pacific Islander

Stanovnik pacifičkih ostrva

119. Palestinian

Palestinac

120. Panamian

Stanovnik Paname

121. Paraguayan

Stanovnik Paragvaja

122. Parsi

Zoroastranac u Indiji i Pakistanu

123. Persian

Persijanac

124. Peruvian

Stanovnik Perua

125. Polish

Poljak

126. Pomeranian

Stanovnik oblasti Pomeranije

127. Porto Rican

Stanovnik Portorika

128. Portuguese

Portugalac

129. Prussian

Pruski Nemac

130. Roumanian

Rumun

131. Russian

Rus

132. Ruthenian (Russnyak)

Rusin

Keća Pontin:

Znači Amerikanci su bili ludi, sumanuti, a ti si bistar i pametan?

Kliknite za proširenje...

Не, Американци, а нарочито њихови ситни службеници и чиновничићи, су познати по томе колико добро познају Европу, европске државе и европске народе...

Па тако о побуни Чечена слушамо као о побуни Чеха против Руса, Буш на путу за Словенију говори како иде у Словачку, а ено данас и снимају Будимпешту преко CNN-a и свету пласирају како је то Београд... Ко зна, можда ће ти неки "духовни" наследник на основу тога кроз неколико година тврдити да Београд није ни постојао.

133. San Marinese

Stanovnik San Marina

134. Scandinavian (Norwegians or Danes or Swedes)

Skandinavac

135. Scottish

Škot

136. Senegalese

Stanovnik Senegala

137. Servian

Srbin (ili bolje, stanovnik Srbije)

138. Siamese

Tajlanđanin

139. Sierra Leonian

Stanovnik Sijera Leona

140. Singaporean

Građanin Singapura

141. Slav

Sloven

142. Slovak

Slovak

143. Slovenian

Slovenac

144. Somalilander

Somal

145. South Africa

Južni Afrikanac

146. South American

Južni Amerikanac

147. Spanish

Španac

148. Spanish-American

ŠpanoAmer

149. Spanish-American

opet

150. Surinamese

Stanovnik Surinama

151. Swedish

Šveđanin

152. Swiss

Švajcarac

153. Syrian

Stanovnik Sirije

154. Tangerine

Stanovnik grada Tanžira

155. Tunisian

Stanovnik Tunisa

156. Turkish

Turčin

157. Ukrainian

Ukrajinac

158. Venezuelan

Stanovnik Venecije

159. Walloon

Valonac

160. Welsh

Velšanin

161. West Indian

Stanovnik Zapadnih Inda u Karibima

162. White

Belac

163. Yugoslav

Jugosloven

164. Zoroastrian

Zoroastrijan

I za kraj, da ponovim, nije bilo nikakvog izjašnjavanja, već samo popisivanja po ovom gorenavedenom ključu, tj. ove 164 stavke (odnosno 163, jedna su dva puta stavili).

A za Keću:

Šta hoćeš ti da kažeš, da stanovnik jedne oblasti ne može da postoji? :???:

Sve u svemu - još jednu duplo golo od Rufima.

Slaven777:

I za kraj, da ponovim, nije bilo nikakvog izjašnjavanja, već samo popisivanja po ovom gorenavedenom ključu, tj. ove 164 stavke (odnosno 163, jedna su dva puta stavili).

Kliknite za proširenje...

I ako je neko dolazio iz Turske, imao turski pasoš, a oni ga upisali kao Albanca kako su znali da je Albanac?

Bilo mu je upisano na čelu A L B A N I A N? Vodotpornim flomasterom valjda?


Ako je neko dolazio iz AustroUgarske, imao dakle pasoš austrougarski a upisali ga kao Hrvata ili Dalmnatinca ili Srbina, kako su znali službenici ko je koje narodnosti?
Pretostavljam ovako. Useljenicima je bilo strogo zabranjeno da govore, a kao službenike zadužene za upisivanje useljeničkih podataka imali su PROFESORE UNIVERZITETA, PROFESORE ETNOLOGIJE, pa tako bi PROFESOR UNIVERZITETA (pretvoren u ćatu) ocjenjivao: "Aha, ovaj ima ovakvu kapu, ovakve gaće, ovakakv naglasak, dakle to je Dalmatinac"!
Jel tako to bilo, PROFESORI ETNOLOGIJE SA UNIVERZITETA postali ćate??

Keća Pontin:

I ako je neko dolazio iz Turske, imao turski pasoš, a oni ga upisali kao Albanca kako su znali da je Albanac?

Bilo mu je upisano na čelu A L B A N I A N? Vodotpornim flomasterom valjda?

​

Ako je neko dolazio iz AustroUgarske, imao dakle pasoš austrougarski a upisali ga kao Hrvata ili Dalmnatinca ili Srbina, kako su znali službenici ko je koje narodnosti?
Pretostavljam ovako. Useljenicima je bilo strogo zabranjeno da govore, a kao službenike zadužene za upisivanje useljeničkih podataka imali su PROFESORE UNIVERZITETA, PROFESORE ETNOLOGIJE, pa tako bi PROFESOR UNIVERZITETA (pretvoren u ćatu) ocjenjivao: "Aha, ovaj ima ovakvu kapu, ovakve gaće, ovakakv naglasak, dakle to je Dalmatinac"!
Jel tako to bilo, PROFESORI ETNOLOGIJE SA UNIVERZITETA postali ćate??

​

​

​

Kliknite za proširenje...

Sve sam ti objasnio. Šta ti nije jasno? Zar ti stvarno ne vidiš da ti koliko god "Montenegrin" tu stvarni nije dokaz ničega?

Slaven777:

Sve sam ti objasnio. Šta ti nije jasno? Zar ti stvarno ne vidiš da ti koliko god "Montenegrin" tu stvarni nije dokaz ničega?

Kliknite za proširenje...

Tvoja borba protiv dokumenata sa ELLIS ostrva liči na pokušaj malog miša da prepliva okean.

Keća Pontin:

Tvoja borba protiv dokumenata sa ELLIS ostrva liči na pokušaj malog miša da prepliva okean.

​

​

​

Kliknite za proširenje...

Ne može ni tvoja sumanuta histerija:

Није баш све тако било и нису сви пролазили кроз тај систем. Ја сам 1976 сав Њујорк претражио да нађем податке о неким људима и нисам их нашао у тим имигратским списковима. Нашао сам их тамо куда им је карта била уплаћена јер нису били имигранти него посетиоци родбина, а таквих је било највише из Аустроугарске и Турске, и већином су били Срби. они су остајали у тим местима и радили илегално, и тек после извесног времена су се пријављивали за папире које су добивали по изјашњавању својих рођака који су их позвали и код којих су становали, а од њих се тражило да то потпишу, и добивали су са положеном заклетвом папире и држављанство. Зато сам се морао враћати више пута тамо да бих могао све пронаћи, што сам коначно и успео, осим једнога и то зато што је био под именом старијег брате.

Adela Schreder iz Poljske - etnička pripadnost "američka"

Ovaj Acko Vuković je iz Amerike, stari imigrant, i etnička pripadnost mu je "S.A.D."

Ova Ana Vuković, neudata (znači rođena Vuković), dolazi iz slovenačkog dijela Jugoslavije, i etnička pripadnost joj je "Jugoslavija, Slovenija":



Treba li još?

Musliman Jusuf Dizdar, etnička pripadnost: "Austrijanac, Dalmatinac", dolazi iz dalmatinskih krajeva.

ime Murtović i prezime Hamid (!), etnička pripadnost: "Srbija, Srbin", samo zato što je ima srpski pasoš.

Fascinira me energija kojom mlatite praznu slamu i bavite se krajnje perifernim temama

Baboo Hamid iz Kalkute, etnička pripadnost: "Britanac"

Dakle, indijski musliman Babu Hamid je etnički Britanac zato što je iz Indijske imperije, koja je pod britanskom krunom.

A tek šta je glupa sekretarica koja je upisivala to stavila...ču da je iz Indije, i napisala "Istočni Indi".

lyon69:

Fascinira me energija kojom mlatite praznu slamu i bavite se krajnje perifernim temama

Kliknite za proširenje...

Posle svega što je Ćipur izlupetao na ovom forumu, odlučio sam da mu odgovorim na svaku i najmanju sitnicu.

Otuda energija.

lyon69:

Fascinira me energija kojom mlatite praznu slamu i bavite se krajnje perifernim temama

Kliknite za proširenje...

I mene, veruj mi, .kad god otvorim LjiS, ŽK, SM...

AKHENATON:

I mene, veruj mi, .kad god otvorim LjiS, ŽK, SM...

Kliknite za proširenje...

Nda...svako dete ima igracku koju voli

lyon69:

Nda...svako dete ima igracku koju voli

Kliknite za proširenje...

Pa o tome ti pričam...