Malo proširena verzija moga teksta od pre godinu dana, tužna, ali istinita priča:
Štab komande Sarajevskog okruga NDH, 5.5.1942., 23:30
(Vojni časnici su u sobi i igraju karte)
OFICIR 1
I šta kažu, kakvo je stanje na Istoku?
OFICIR 2
Trenutno je mirno, od kad su ih odbacili od Moskve. Ali opet gomilaju trupe, ide i jedna naša pukovija, sigurno se sprema nova ofanziva.
OFICIR 1
Imam osjećaj da će se opeći na Istoku. Nije Sovjetski Savez malen, šta vi mislite gospodine?
KOMANDANT
Nas nije briga za to. Gledajte svoja posla.
(Otvaraju se vrata, ulazi kurir)
KURIR
Gospodine, dobili smo telegram iz Zagreba
KOMANDANT
Daj ovamo, da vidim šta hoće.
OFICIR
Šta piše?
KOMANDANT
Ovdje piše da sutra trebamo deportovati 3,000 Srba u Jasenovac. Zarobljene vojnike i narod iz 3 okolne opštine. Kolone trebaju da se sastanu kod Obale Kulina bana. Priredićemo Srbima Đurđevdanski uranak.
(Rano ujutro, kolone zarobljenika se slivaju na Obalu Kulina bana, dolazi voz koji ih treba deportovati, kako Srbi ulaze u vagone, jedan ustaški vojnik viče)
USTAŠA
Đe ste Srbi? Besplatno vas vodimo na teferič u Jasenovac!
(Kako zarobljenici ulaze u vagone, mašinovođa i komandant stoje sa strane, mašinovođa pročita podatke o deportovanju i kaže)
ZAROBLJENIK
Izvinite, imate li malo vode? Ćerkica mi je žedna.
KOMANDANT
Kako da ne? Samo malo.
(On vadi pištolj i ubija zarobljenika. Žena zarobljenika plače nad mrtvim mužem, I nju ubija. Devojčicu su odveli u vagone)
MAŠINOVOĐA
Pobogu, kako mislite da deportujete ovoliko ljudi? Ovi vagoni su ili za 7. Konja ili 40. Vojnika, kako će ljudi stati?
KOMANDANT
Briga nas za njih, ionako su ovi Srbi samo stoka.
(Mašinovođa je pogledao u komandanta čudeći se, ali iz straha nije više hteo da priča)
(Kolone srpskih zarobljenika se slivaju u vagone, voz kreće, narod nije imao ni hranu, ni vodu, počinju paničiti)
ŽENA
Imate li malo kruha? Dete mi neće preživeti, molim vas.
USTAŠA
Nemamo, tišina.
STARAC
Trebali ste barem ljudima da obezbedite hranu. Nismo stoka!
USTAŠA
TIŠINA! Neću da vas čujem više! Pobićemo vas sve!
(Spustila se tišina u vagonu, odjednom, izdvojio se jedan muškarac, koji je počeo iz dna duše da peva)
MUŠKARAC
PROLJEĆE NA MOJE RAME SLIJEĆE! ĐURĐEVAK ZELENI, ĐURĐEVAK ZELENI, SVIMA OSIM MENI!
USTAŠA
TIŠINA! JOŠ JEDNU ČUJEM, ZATVORIĆEMO ŠIBERE, PA SE GUŠITE!
MUŠKARAC
DRUMOVI ODOŠE, A JA OSTA! NEMA ZVIJEZDE DANICE, NEMA ZVIJEZDE DANICE, MOJE SAPUTNICE!
USTAŠA
DOSTA JE SADA! ALO, RECI MAŠINOVOĐI DA ZAUSTAVI VOZ!
(Voz je počeo da staje. Stao je na nekog livadi, ništa okolo nema, ustaše su zatvorile šibere vagona)
USTAŠA
MAŠINOVOĐA! NASTAVI!
(Voz se opet počeo kretati, posle nekog vremena došao je do Jasenovca, ustaše otvaraju šibere, narod iskače što brže može, dišu svež vazduh, nažalost, u vagonima je bilo i mrtvih)
USTAŠA
Stigli smo! Srbi, nadam se da ćete se lijepo provesti. Ajmo ulazite.
(Kolona preživelih I iscrpljenih ljudi je krenula prema kapijama Jasenovca)
OVO POSVEĆUJEM SVIM ŽRTVAMA RADNIH LOGORA I HOLOKAUSTA U DRUGOM SVETSKOM RATU! SVIMA KOJI SLAVE ĐURĐEVDAN, SREĆNA SLAVA! NE ZABORAVIMO ŠTA SE DESILO U ZORU 6. MAJA 1942. GODINE!
Štab komande Sarajevskog okruga NDH, 5.5.1942., 23:30
(Vojni časnici su u sobi i igraju karte)
OFICIR 1
I šta kažu, kakvo je stanje na Istoku?
OFICIR 2
Trenutno je mirno, od kad su ih odbacili od Moskve. Ali opet gomilaju trupe, ide i jedna naša pukovija, sigurno se sprema nova ofanziva.
OFICIR 1
Imam osjećaj da će se opeći na Istoku. Nije Sovjetski Savez malen, šta vi mislite gospodine?
KOMANDANT
Nas nije briga za to. Gledajte svoja posla.
(Otvaraju se vrata, ulazi kurir)
KURIR
Gospodine, dobili smo telegram iz Zagreba
KOMANDANT
Daj ovamo, da vidim šta hoće.
OFICIR
Šta piše?
KOMANDANT
Ovdje piše da sutra trebamo deportovati 3,000 Srba u Jasenovac. Zarobljene vojnike i narod iz 3 okolne opštine. Kolone trebaju da se sastanu kod Obale Kulina bana. Priredićemo Srbima Đurđevdanski uranak.
(Rano ujutro, kolone zarobljenika se slivaju na Obalu Kulina bana, dolazi voz koji ih treba deportovati, kako Srbi ulaze u vagone, jedan ustaški vojnik viče)
USTAŠA
Đe ste Srbi? Besplatno vas vodimo na teferič u Jasenovac!
(Kako zarobljenici ulaze u vagone, mašinovođa i komandant stoje sa strane, mašinovođa pročita podatke o deportovanju i kaže)
ZAROBLJENIK
Izvinite, imate li malo vode? Ćerkica mi je žedna.
KOMANDANT
Kako da ne? Samo malo.
(On vadi pištolj i ubija zarobljenika. Žena zarobljenika plače nad mrtvim mužem, I nju ubija. Devojčicu su odveli u vagone)
MAŠINOVOĐA
Pobogu, kako mislite da deportujete ovoliko ljudi? Ovi vagoni su ili za 7. Konja ili 40. Vojnika, kako će ljudi stati?
KOMANDANT
Briga nas za njih, ionako su ovi Srbi samo stoka.
(Mašinovođa je pogledao u komandanta čudeći se, ali iz straha nije više hteo da priča)
(Kolone srpskih zarobljenika se slivaju u vagone, voz kreće, narod nije imao ni hranu, ni vodu, počinju paničiti)
ŽENA
Imate li malo kruha? Dete mi neće preživeti, molim vas.
USTAŠA
Nemamo, tišina.
STARAC
Trebali ste barem ljudima da obezbedite hranu. Nismo stoka!
USTAŠA
TIŠINA! Neću da vas čujem više! Pobićemo vas sve!
(Spustila se tišina u vagonu, odjednom, izdvojio se jedan muškarac, koji je počeo iz dna duše da peva)
MUŠKARAC
PROLJEĆE NA MOJE RAME SLIJEĆE! ĐURĐEVAK ZELENI, ĐURĐEVAK ZELENI, SVIMA OSIM MENI!
USTAŠA
TIŠINA! JOŠ JEDNU ČUJEM, ZATVORIĆEMO ŠIBERE, PA SE GUŠITE!
MUŠKARAC
DRUMOVI ODOŠE, A JA OSTA! NEMA ZVIJEZDE DANICE, NEMA ZVIJEZDE DANICE, MOJE SAPUTNICE!
USTAŠA
DOSTA JE SADA! ALO, RECI MAŠINOVOĐI DA ZAUSTAVI VOZ!
(Voz je počeo da staje. Stao je na nekog livadi, ništa okolo nema, ustaše su zatvorile šibere vagona)
USTAŠA
MAŠINOVOĐA! NASTAVI!
(Voz se opet počeo kretati, posle nekog vremena došao je do Jasenovca, ustaše otvaraju šibere, narod iskače što brže može, dišu svež vazduh, nažalost, u vagonima je bilo i mrtvih)
USTAŠA
Stigli smo! Srbi, nadam se da ćete se lijepo provesti. Ajmo ulazite.
(Kolona preživelih I iscrpljenih ljudi je krenula prema kapijama Jasenovca)
OVO POSVEĆUJEM SVIM ŽRTVAMA RADNIH LOGORA I HOLOKAUSTA U DRUGOM SVETSKOM RATU! SVIMA KOJI SLAVE ĐURĐEVDAN, SREĆNA SLAVA! NE ZABORAVIMO ŠTA SE DESILO U ZORU 6. MAJA 1942. GODINE!