Vlaško pismo

Pumpaj Dinstanović

Pumpaj Dinstanović

Zaslužan član
Poruka
104.706
Prije više od godinu dana, jedan dio standardizacije vlaškoga jezika je završen - usvajanjem (od strane Nacionalnog saveta Vlaha) vlaškog pisma (ćiriličnog i latiničkoga). Izgleda ovako:

vlaskopismo_velika.jpg


Standardizacija maternjeg jezika vlaške nacionalne manjine u istočnoj Srbiji (Timočka krajina) biće nastavljeno.

 
Не свиђа ми се што се и даље измишљају нека нова ћирилична слова уместо да узму једноставно нека стара и намене им нову улогу (као што щ у Руса није шт но сасвим други глас, или ь које се користи за умекшавање а не као полуглас). Ено горе имају неко Дз а у старој ћирилици постоји управо знак за то тј. Ѕ, које чак и ми због некога разлога имамо на ћириличној тастатури. хД

Но, то је само моје лично миљење, а и није да знам нешто о влашком језику па му дође да само лупетам.

Иначе ми је мило чути да су напредовали с нормирањем њиховога језика. И збиља не разумем ове горе који спомињу неке Бошњаке и Црногорце као да је то нешто истоветно влашкоме јазику.

:dontunderstand:
 
Poslednja izmena:
Zauz:
Vlasi nemaju zvanicno priznato pismo-mogu da izmisljaju nesto i to je sve.


Kao Djetici sto prave "svoje pismo"-na isto dodje.
Kliknite za proširenje...

Ja uopste i ne znam da li ti ljudi i pisu na vlaskom. Dvoje, troje svakako, ali 98% drugih nikako.

Inace bilo je pokusaja za "opismenjivanjem" na maternjem jeziku , i pre ovih zadnjih ratova , znaci za vreme srpskohrvatskog jezika,
medjutim to te ljude nekako uopste i ne zanima. Oni samo znaju da nisu Rumuni, da razumeju rumunski, Rumuni valjda i njih, drugo ih apsolutno
nista ne zanima. Oni nikada, ali nikada nisu trazili za svoju dec nastavu na maternjem jeziku,, ili bilo kakvo ucenje vlashkog pa tako danas
govore medjusobno neki jako oskudan vlaski , a koji shpikuju srskim recima ddavajuci recimo clan la pa se tako ide u la opshtinu.

Inace njih ima sve manje , tako da je besmisleno za nekoliko hiljada ljudi praviti azbuke i izmislljati toplu voddu , a koja njih uopste i ne zanima.
 
ИгорИнгва:
Не свиђа ми се што се и даље измишљају нека нова ћирилична слова уместо да узму једноставно нека стара и намене им нову улогу (као што щ у Руса није шт но сасвим други глас, или ь које се користи за умекшавање а не као полуглас). Ено горе имају неко Дз а у старој ћирилици постоји управо знак за то тј. Ѕ, које чак и ми због некога разлога имамо на ћириличној тастатури. хД

Но, то је само моје лично миљење, а и није да знам нешто о влашком језику па му дође да само лупетам.

Иначе ми је мило чути да су напредовали с нормирањем њиховога језика. И збиља не разумем ове горе који спомињу неке Бошњаке и Црногорце као да је то нешто истоветно влашкоме јазику.

:dontunderstand:
Kliknite za proširenje...

Pa kao nije otrgavanje od srpstva kao u slučaju Crnogoraca, već od Rumuna...
 
Slaven777:
Pa kao nije otrgavanje od srpstva kao u slučaju Crnogoraca, već od Rumuna...
Kliknite za proširenje...

Mislim da ne shvatas bas dobro ovu "problematku". Tu slucaj cnogorskog ili bosanskog jezika i pisma ( ako uopste i postoje ralike izmedju srpskog i bosanskog)
ne moze da se poredi sa vlashkim. Licno mislim da ni Vlasi sami ne znaju sta hoce, njih vlasko pismo ponajmanje zanima..
Ima naravno kao i svuda nekih koji love u mutnom dobijaju i pare za to, pokusavaju da ljudima ispiru mozak jedni im objasnjavajuci da su oni
Rumuni,a drugi da to nisu.
 
Tu je reč o panrumunizmu. Rumuni su se bacili na trip da sve romanofone narode Balkana proglase da su etnički Rumuni. Rumunska akademija nauka je nosilac tog pristupa. Tu su na udaru ponajviše Cincari. Stvar je u tome da Cincare u Makedoniji (koja je sada središte cincarskog identiteta)zovu Vlasi. Ali je potpuno jasno da ti Vlasi i i Vlasi istočne Srbije nisu jedan narod, ali bi svi trebalo da su Rumuni. I to je već dovoljno da se napravi zbrka.

A uz to, neki pripadnici tih romanofonih naroda zaista prihvataju rumunski identitet, a neki ne. A Srbija tu dođe kao kolateralna šteta, zato što neće da svoje autohtone Vlahe tera da se opredeljuju kao Rumuni, kad već oni sami to neće. Tu se zatim upliće i rumunska pravoslavna crkva, koja pretenduje na to stanvništvo. Sve u svemu, ludilo, i sa jezikom nema baš mnogo veze.
 
Bastiani:
Tu je reč o panrumunizmu. Rumuni su se bacili na trip da sve romanofone narode Balkana proglase da su etnički Rumuni. Rumunska akademija nauka je nosilac tog pristupa. Tu su na udaru ponajviše Cincari. Stvar je u tome da Cincare u Makedoniji (koja je sada središte cincarskog identiteta)zovu Vlasi. Ali je potpuno jasno da ti Vlasi i i Vlasi istočne Srbije nisu jedan narod, ali bi svi trebalo da su Rumuni. I to je već dovoljno da se napravi zbrka.

A uz to, neki pripadnici tih romanofonih naroda zaista prihvataju rumunski identitet, a neki ne. A Srbija tu dođe kao kolateralna šteta, zato što neće da svoje autohtone Vlahe tera da se opredeljuju kao Rumuni, kad već oni sami to neće. Tu se zatim upliće i rumunska pravoslavna crkva, koja pretenduje na to stanvništvo. Sve u svemu, ludilo, i sa jezikom nema baš mnogo veze.
Kliknite za proširenje...

Sve je tačno rečeno, samo ne bih završio kvalifikacijom koja sugeriše konfuziju ili čak slučajnost, jer se radi o istorijski cikličkim pregrupisavanjima finansiranim od vanbalkanskih majstora igre. Danas se balkanska pogača lomi između turko-američkog, nemačkog i ruskog interesa, dok su u prvoj polovini 20. veka postojali britanski (koji je sada amerikanizovan) i francuski (koji je sada ponemčen) interes. Zajedničko za prva dva interesa je razbijanje Srbije na regione koji bi ili postali njihovi dominioni ili se priključili susednim državama koje su već u zoni njihovog interesa, dok je ruski interes neodlučan u dilemi da li i njemu to odgovara jer (a) nije siguran da će u Srbiji imati poslušnika ako se jednog dana izbori za ekonomski jaku i teritorijalno celovitu Srbiju, (b) lakše se ne suprotstavljati Amerikancima i Nemcima i računati na lakši politički uticaj na razdrobljene srpske regione.

Eto, po meni je ovo suština teme, jer jačanje mikroidentiteta i njihovih tradicija pod floskulama multikulturalnosti i demokratije neće njihovim nosiocima doneti bolji život, makar ne na duže staze, kada majstori igre prestanu finansiranje mikrozajednice do razdvajanja od makrozajednice. Dakle, ne bi bilo vlaškog pisma da majstori nisu vršili pritisak da se uvede rumunsko pismo i jezik među Vlahe u Srbiji.
 
Poslednja izmena:
Mrkalj:
Sve je tačno rečeno, samo ne bih završio kvalifikacijom koja sugeriše konfuziju ili čak slučajnost, jer se radi o istorijski cikličkim pregrupisavanjima finansiranim od vanbalkanskih majstora igre. Danas se Balkan lomi između turko-američkog, nemačkog i ruskog interesa, dok su u prvoj polovini 20. veka postojali britanski (koji je sada amerikanizovan) i francuski (koji je sada ponemčen) interes. Zajedničko za prva dva interesa je razbijanje Srbije na regione koji bi ili postali njihovi dominioni ili se priključili susednim državama koje su već u zoni njihovog interesa, dok je ruski interes neodlučan u dilemi da li i njemu to odgovara jer (a) nije siguran da će u Srbiji imati poslušnika ako se jednog dana izbori za ekonomski jaku i teritorijalno celovitu Srbiju, (b) lakše se ne suprotstavljati Amerikancima i Nemcima i računati na lakši politički uticaj na razdrobljene srpske regione.

Eto, po meni je ovo suština teme, jer jačanje mikroidentiteta i njihovih tradicija pod floskulama multikulturalnosti i demokratije neće njihovim nosiocima doneti bolji život, makar ne na duže staze, kada majstori igre prestanu finansiranje do razdvajanja od makrozajednice.
Kliknite za proširenje...

Potpisujem Mrkalj, nego ovoj budaletini iz Rumunije fali u Srbiji "ljuCtvo".
Tamo nema vise ni dece ( nema ni srpske), skole se zatvaraju, ne moze se uvoditi rumunski jezik negde gde nece niko da ga uci.
Vlasi nikada nisu zahtevai nastavu na maternjem jeziku, a mogli su.
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Back
Top