V. Popa

Neko se sakrije od nekoga
Sakrije mu se pod jezik
Ovaj ga traži pod zemljom
Sakrije mu se na čelo
Ovaj ga traži na nebu
Sakrije mu se u zaborav
Ovaj ga traži u travi
Traži ga traži
Gde ga sve ne traži
I tražeći njega izgubi sebe - Vasko Popa

 

[Боб]

На један длан киша пада
Из другог длана трава расте
Шта да ти причам...

 

[sanja*]

Meni je od Popinih posebno draga Patka.

Do trenutka kada sam pročitala Sartrove Puteve slobode koje je preveo Popa, smatrala sam "trsku koja misli" prosto divnom metaforom; onda sam shvatila da ju je Vasko preuzeo direktno od Sartra i udenuo u pesmu kao omaž prijatelju.

 

[Antigon@]

“ trska koja misli je metafora Blez Paskala”

 

[sanja*]

“ trska koja misli je metafora Blez Paskala”

Dakle, Sartr za Paskala, Popa za Sartra?
Hvala!

 

[Antigon@]

A kad smo kod Vaska Pope, meni se iz zbirke “Kora” pored spomenute pesme “ Patka” dopada i pesma “Konj”
КОЊ

Oбично
Осам ногу има

Између вилица
Човек му се настанио
Са своје четири стране света
Тада је губицу раскрвавио
Хтео је
Да прегризе ту стабљику кукуруза
Давно је то било

У очима лепим
Туга му се затворила
у круг
Јер друм краја нема
А целу земљу треба
За собом вући.

 

[Antigon@]

Pomešala sam ćirilicu i latinicu u jednom postu.

 

[Antigon@]

Forum se izmenio. Kako ovde ostaviti komentar, reputaciju, a da to vidi samo onaj kome je poruka upućena?

 

[sanja*]

Nemam pojma. I mene iritiraju promene.

 

[Antigon@]