uciteljica

[zainteresovana]

dakle,
saznam da mi je uciteljica klinca koji je rodjen u Bg,
vec 4 generacija istih sa obe strane mama/ tata
ide u vrlo Bg skolu,mislim centar...
ni manje ni vise no iz Bosne i vrlo se uporno drzi svog dijalekta,
te imamo jednu malu armiju klinaca koji polako,ali sigurno,uce da govore Bosnjacki i to u sred Bg-a.
sta mislite o tome?

Moje mišljenje o učiteljici se ne razlikuje od mišljenja o autoru ove teme.
Nije problem u jeziku - setite se mita o Vavilonskoj Kuli (Semiramidini vrtovi), a još manje je problem u tome ko je gde rođen - problem je mnogo kompleksniji. Lako ćemo se mi sporazumeti, ako to želimo, pa makar i prstima.
Književni jezik je oduvek bio jedna, a govorni jezik - sasvim druga stvar. Običan svet, i javne ličnosti - suprotnosti. A prosvetni radnici - uzor.
Problem je što su stasale generacije zrelih, a nepismenih i neobrazovanih, zadojenih lošim uzorima. Pod tim mislim na najklasičniji nivo opšte kulture i domaćeg vaspitanja. Nije važno kojim jezikom se koristimo u govoru ili pisanju - važno je šta njime prenosimo. A o tome ipak govori i forma, kad je na javnom mediju, tj. kada je dostupna svima, osim suštine.

 

[Betty]

evo, meni ovo nikako ne ide u glavu, 4. generacija stih sa obe strane (mama, tata :shock:?)


jezik nije isto što i akcenat tj. dijalekat.
A nepismenost može i u glavi da bude (primer za to: naveden gore) i ne mora da ima veze sa interpunkcijom.

Betty,ovako otrovan stav nije u skladu sa tvojim likom!
pooompy doooo.
a sta ti nije jasno oko generacije rodjene u bg?
eto,zadesilo se da su nam 5. pradeda/prababa od ukupno 8. rodjeni ovde!
to nije usamljen slucaj,
pa nismo svi sisli sa planine,neko je morao i u gradovima da se radja,jer ne bi postojao Bg,Ni,Krusevac,..capish?[/quote]


a TO je smiso.
A ja čitam i ne verujem:
Postoje generacije istih
postoje generacije istih s obe strane
:shock:
pa onda, to su strane mame i tate
verovatno onda postoje generacije istih po mami. Ili samo po tati.
Generacije istih, i jedna različita učiteljica, majkumuimperijalistićku
Drugo, ta famozna planina me uopšte ne privlači, niti mi je mrska posebno (naprotiv, volim taru u proleće). Niste sišli, važi. Nisam ni ja. Ali, kakve to veze ima.
Forum je pun slučajeva mahanja beogradskom lk, kao da je to dokaz ičega.
Danas je, znači, moderno „stvarati” jezike samo zato što je, po pravilu, jedna država omeđena teritorijom, nacijom i jezikom. Pa sad, sve bivše SFRJ su manje-više nacionalno zadovoljne, ima kakvih takvih granica (uglavnom, ne govorim o Srbiji), pa je na redu stvaranje JEZIKA tj. preimenovanje naziva postojećeg idioma da bude u skladu sa novom državom.
Znači, pitanje je koliko postoje i z akoga važe „jezici” poput bošnjačkog ili crnogorskog. Ivan Klajn, na primer, govori o JEDNOM jeziku, i o njegovoj zapadnoj (hrv) ili istočnoj (srp) varijanti.
Znam da inače nije teško naći sagovornike koji će da hejtuju protiv bosanskog akcenta. Lično, ne bih se nikad smuvala s nekim ko tako govori. Eto, IMAM predrasude (moja stvar). Ali, pravilan AKCENAT (dakle, ne govorimo o po ustavu dva izgovora srpskog, ekavskom i ijekavskom) je potreban, ruku na srce, samo radio i TV voditeljima.
Tvoje dete je srećno, jer sa toliko malo godina zna više reči od druge dece koja imaju „VRLO BG” učitelje(i od tebe). To može samo da mu koristi - biće lingvistički kompetenije. Tvoje je da insistiraš na IZGOVORU (pravilnom), ako ti smeta bos.akcenat. Ne može čovek da bude gluplji ili da osiromaši u dodiru sa drugačijim i različitim (jezikom, kulturom, whatever). Uči od njega.Poz.

 

[jagodica]

koji vam je ljudi s tim charshafima

 

[Emily_Bg]

Ja mislim da problem nije neki,ali moja komsinica koja je rodjena u Bosni,i govori ijekavicom,a takodje se bavi prosvetnim radom,kada se zapolsila u jednoj beogradskoj osnovnoj skoli bila je zamoljenja da izostavi svoj 'bosnjacki'dijalekat.Tako da to za neke ljude jeste stavrno problem.

 

[Aaron]

Dakle stvarno sam ostao bez teksta. Da li je moguce da se vrsi takva diskriminacija i to na osnovu dijalekta istog jezika? Pa bre ljudi svi mi govorimo istim jezikom na ovaj ili na onaj nacin. Ja sam licno iz Beograda ali se sramim likova koji diskriminisu sve one koji su izvan njihovog malog pasaluka, koji su razlicite boje, veroispovesti o sl.
SRAMOTA :x

 

[krpa]

e hvala bogu pa jos ima ljudi koji srbe iz bosne smatraju svojom bracom. svaka cast!!!

 

[MrCool]

Hm.....To i jeste problem, jer je ovde zvanicni jezik Srpski. Ako je ovaj problem realan i dokumentovan, obratite se pismeno Ministarstvu prosvete ili Narodnoj kancelariji Predsednika Republike (Masarikova 5/6).

A sto se tice tog bratstva, ono nije sporno. Pogledajte skolski dnevnik, raspored casova, koji je jezik u upotrebi?! Ili na kraju pogledajte zakon o osnovnom obrazovanju!