Сретнемо ли се у Петербургу? Ја сам Рус.

[Марбол]

Здраво!

Молим, јавите се ако сте у Русији, у Петербургу.

 

[Svetko]

Zdravo Marbole! Zašto nisi bio 4. marta na Prvom peterburškom festivalu jezika? Ja sam predstavljao tamo srpski.

 

[Марбол]

Здраво, Свече!

Кад бих знао о томе;.. па шта сад о томе говорити...

Када се поновиће тај фестивал?

 

[Svetko]

Mislim da tek kroz jednu godinu. Al čudno je da nisi znao o tome, esperantisti su ga oblavili na svom forumu pre mnogo vremena. Ako 'oćeš, ajde kod nas u Moskvu pa da popričamo, ali ne znam ni kada će taj festival biti ovde. Ali ću se javiti kad hoće.

Upd: E ma koji sam ti ja Sveče da bi ti tako kazao :O Vokativ je teška stvar, ali ne toliko teška. Ako sam Svetko svi me i zovu Svetko.

Pozdrav

 

[Марбол]

У здраву сте, Светко! По једном мом мишљењу, у чврстој вези с Есперантисташким форумом, Ви сте један од оних момака у Лингвофоруму (ру) који су недавно тамо се јавили.

 

[Svetko]

U pravu si, ali nisam nedavno, već jako davno na obima forumima. Ali ko sam ja, možeš li da se dosetiš?

 

[Марбол]

Вероватно је ти си Волигер Менш?

 

[Svetko]

Mislio sam da znaš da Menš se ne zove Svetko već Mihailo i uopšte nije jugoslavskog porekla.

 

[Марбол]

Опрости, нисам то знао толико тачно... Ферталере, ти ли си, драги мој Л.форумаше?

 

[savic dr]

E ljudi idem u Piter na 3 dana 10,11,12 kad je praznik ovde e da znam da shaljem slike poslo bi vam On lajn a tako tamo je sad boli glava tamo su BELE NOCI A to mora da se vidi e ajde pa cao ovde su temp rekordne e da ovde je MOSKVA....

 

[Марбол]

Поздрав! Савићу, могућно ли је да се сретнемо у Питеру чак и једног дана?

 

[Svetko]

Опрости, нисам то знао толико тачно... Ферталере, ти ли си, драги мој Л.форумаше?

Da, jesam ja. Nećeš li da dođeš jednog dana kod nas?

 

[Марбол]

О каквом било путовању, чак и у Москву, сада могу једва маштати, већ ми је такође десило испитно време. Осим оног, за путовање треба и новац и родитељска дозвола.

 

[savic dr]

Поздрав! Савићу, могућно ли је да се сретнемо у Питеру чак и једног дана?

Jutros sam stigo iz Pitera i bash neshto nisam odushevljen puno je prljav grad fasade se nisu krecile i remontovale od revolucije,jedino shto vredi to je Petergof,carsko selo,i mostovi ukratko sve sto je uradjeno do revolucije.inace vama bi lushkov da napravi red poshto je dosta prljavo.

 

[Марбол]

Поздрав! Савищ, када щете дощи нашем граду следещи пут?