Prelistajmo i ovu knjigu od 43. strane:
SEBRU
At this point mention should also be made of Golab's ideas on Proto-Slavic
*sebru. In the article cited above, Golab writes: There is, however, another Proto-
Slavic term which should be discussed in this connection: *sebru; it is attested by Old Russian sjabru 'neighbor, a member of the same community', Russian dialectsjaber, Gen. sjabra 'neighbor, companion; partner etc; Old Serbian sebri 'partici-pant, companion, partner'; Serbo-Croatian sebar, Gen. sebra 'farmer' (inDubrovnik); Slovenian srebar, Gen. srebra 'peasant'; borrowed from the Slavic:Alb. (Tosk) sember 'partner, co-owner of cattle'; Modern Greek ... partner; Hun-garian cimbora 'companion, friend'; Romanian simbra f. 'society, community'.According to Trubacev, who derives this word from *sem-ro, i.e. from the basis of fsem-lja 'family', the primary meaning of*sebru was 'member of a "co-habitation"group'; thus this meaning would carry the oldest, primary Indo-European seman-tics of *koimo- = *semo- as 'lair, camp', earlier than the meaning 'extended family'attested for semlja. I do not think that such a distinction is necessary. If the etymology of *sebru as derived from *sem-ro (or rather from an earlier *soim-ro-or *sim-ro-) is correct, then we are dealing here with a really very old Indo-Euro-pean term, namely: "koim-ro" or *kim-ro-, representing two apophonic grades of the root
(On the subject of Slavic sebar and Lithuanian sebras:J. Kalima, Slav. *sebr 'Nachbar, Kamerad'und bait,"sebras, ZsP 17, 1941).
YUGOSLAV SCHOLARSHIP
Two distinguished Yugoslav scholars, Petar Skok (1881-1956) and Milan Budimir(1891-1976), who individually and collaboratively added greatly to our knowledge of the early history and Slavic settlement of the Yugoslav lands, give the following infor-mation on serb/sebar/srebar. P. Skok offers a brief review of linguistic/etymological scholarship on the Subject (Etimologijski rjecnik hrvatskoga i srpskoga jezika,I-IV, 1971-73).
1 Sebar, gen. -bra, Starosrbski sebfcr ...(14. i 15. v.) = slov. seber = sreber,starocrkvenoslovenski sebrT> = sember "rusticus, kmet, u 14. i 15. v. stanovnici Srbije, stanovnici Srbije osim plemica i pripadnika klera", f (nepravilno) premaprezimenu u Dubrovniku. Bogusa kci Mathase Sebrica. Nalazi se jos u ruskomsjabrb "susjed". Prema Vuku govori se u Dubrovniku tezak ... Pridjev na -ovsebrov (Dusanov zakonik); na -ski sebarski. Apstrakt isto tako: sebrost = sebroca (Stulic) = sebarstvo (1520) "villainie, prostotat". Deminiutiv na -ic sebric. Na-njak sebrnjak (ogulinski kotar) "drug u oranju kroz cijelo Iheto" jedina je potvrda iz danasnjeg narodnog govora. Varijanta s utnetnutim m Setnber tn (Vuk) "covjek iz Semberije (dio rvornicke nahije)", s pridjevom semberski. Upor. u brodskom kotaru brijeg Sember ... Ne postoji jedinstvena etimologija. U lit. i lot. posudeno iz ruskog jezika. Rus. sjabrB = sjaber, gen. sjabra kao i posudjenica arb. sember,rum. simbra, madz cimbora dokazuju da je e u sebar nastao iz palatlnog nazala e...Pretna Joklu potjece öd istocno-germ. *sem-bar "Jalbzinsmann", stp Budmani spravom otklanja. Prema Sobolevskom, Vaillantu i Mladenovicu stoji u vezi s rus.sem'ja "obijelj", to. haims "village"... <Ind-European *koim-ro. Prema Uhlenbeckui Schulzu u srodstva je sä germ. Sippe < sibja, Sanskrit sabha "Versammlung der Dorrgemeinde" ... Prema J. M. Rozwadowskom identicna je s imenom naroda Cimbri itd, a prema Budimiru bila bi pelasticka (M. Budimir, Dva drustvena termina dubrwacka. 1. Lada, II. Sebar, Anali Historijskog instituta u Dubrovniku, IV-V, 1956)
Izvor:
http://www.scribd.com/doc/36592597/Ivo-Vukcevic-Rex-German-or-Um-Populos-Sclavorum
Kelti su Kimbri (Cimbri) ili Sebri, tj. Srbi.