recnik

[mrki93]

Pozdrav, treba mi neki recnik englesko-srpski, koji moze da prevodi neki tekst, odnosno celu recenicu. Takodje bi mi dobrodosla stvar, koju sam video u igraonici, da kada stanem misem na neku englesku rec na netu, on mi odmah pored nje napise srpski prevod. Hvala!

 

[PunkPrincess]

Pozdrav, treba mi neki recnik englesko-srpski, koji moze da prevodi neki tekst, odnosno celu recenicu. Takodje bi mi dobrodosla stvar, koju sam video u igraonici, da kada stanem misem na neku englesku rec na netu, on mi odmah pored nje napise srpski prevod. Hvala!

hmm,ne znam za to...imas onaj google translate...medjutim on nije nesto pouzdan....

 

[cvrlebg]

hmm,ne znam za to...imas onaj google translate...medjutim on nije nesto pouzdan....

ali trenutno jedan od najboljih sajtova za prevod. ja ga preporucujem.

 

[DeMikelis]

Pozdrav, treba mi neki recnik englesko-srpski, koji moze da prevodi neki tekst, odnosno celu recenicu.

Идеални преводилац не постоји, јер би се сви страни текстови преводили једним кликом тастера. Можеш донекле користити Google Translate као што рече @PunkPrincess.

Takodje bi mi dobrodosla stvar, koju sam video u igraonici, da kada stanem misem na neku englesku rec na netu, on mi odmah pored nje napise srpski prevod. Hvala!

За ово друго, ако користиш Мozillu Firefox имаш add-on EHTip и то је управо то што тражиш.

Поздрав.

 

[imaginacija*]

Pozdrav, treba mi neki recnik englesko-srpski, koji moze da prevodi neki tekst, odnosno celu recenicu. Takodje bi mi dobrodosla stvar, koju sam video u igraonici, da kada stanem misem na neku englesku rec na netu, on mi odmah pored nje napise srpski prevod. Hvala!

Ima Krstarica rečnik. http://recnik.krstarica.com/

Za ovo drugo ne znam.

 

[mrki93]

Hvala svima, ovaj addons mi je mnogo pomogao.