Putokaz
Kojim cu putem ovoga dana
putokaz ka tebi ne postoji.
Na nasim stazama dva gavrana
na srcu jos su svi gresi tvoji.
Koji ce talas srecu da vrati
i plimu nasih zelja i nadanja?
Slutis li koliko dusa pati,
na strmoj litici stradanja?
Vidis li beznadje u mome oku
taj zadnji pozdrav na mome licu?
Vrati mom pogledu radost duboku,
mir mojoj dusi, mom bicu.
Na raskrscu trazenja i nicega
stojim slomljena svih ovih dana.
Stesnjena izmedju ocaja stega
izmedju tebe i mene osama.
Slovenska
Kojim cu putem ovoga dana
putokaz ka tebi ne postoji.
Na nasim stazama dva gavrana
na srcu jos su svi gresi tvoji.
Koji ce talas srecu da vrati
i plimu nasih zelja i nadanja?
Slutis li koliko dusa pati,
na strmoj litici stradanja?
Vidis li beznadje u mome oku
taj zadnji pozdrav na mome licu?
Vrati mom pogledu radost duboku,
mir mojoj dusi, mom bicu.
Na raskrscu trazenja i nicega
stojim slomljena svih ovih dana.
Stesnjena izmedju ocaja stega
izmedju tebe i mene osama.
Slovenska
Lepa pesma draga moja Sremice...