Posvećeno ženskom rodu

  • Začetnik teme Začetnik teme ms
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
NA DAN NJENOG VENČANJA

I srušiše se lepi snovi moji,
Jer glavu tvoju venac sad pokriva,
Kraj tebe drugi pred oltarom stoji-
Prosta ti bila moja ljubav živa!

Čestit'o sam ti. I ti reče “Hvala!”…
A da li znadeš da se u tom času
Granitna zgrada mojih ideala
Sruši i smrvi i u pep’o rasu?

Al’ ne! Ne vidim od toga ni sena;
Po tvom licu radost se razliva...
I svršeno je! Ti si sada žena-
Prosta ti bila moja ljubav živa!

Ja neću kleti ni njega ni tebe,
Ni gorku sudbu što sam tebe sreo;
Ja neću kleti čak ni samog sebe,
Jer ja bih time svoju ljubav kleo.

I našto kletve! Našto ružne reči?
O sreći svojoj čovek vazda sniva;
Bol, jad i patnju smrt jedino leči.
Prosta ti bila moja ljubav živa!

Pa pođi s Bogom! Još ti mogu reći:
Da Bog da sunce sreće da ti sija!
Sve što god počneš svršila u sreći!
Sa tvoje sreće biću srećan i ja.

I svakog dana ja ću da se molim
Kad zvono verne u crkvu poziva...
Ja nisam znao da te tako volim.
Prosta ti bila moja ljubav živa!

Čuj, Bože, molbu moje duše jadne:
Sva patnja što si pis’o njoj, k’o ženi,
Nek’ mimoiđe nju, i nek padne
Na onaj deo što je pisan meni!

Usliši ovu molitvu, o Bože!
I duša će mi mirno da počiva;
I šaputaće večno, dok god može:
Prosta ti bila moja ljubav živa!

I onda kada dođe ono doba
U kom će zemlja telo da mi skriva,
Čućeš i opet sa dna moga groba:
»Prosta ti bila moja ljubav živa!”

Velimir Rajić
 
Ne bi bila žena neiscrpna inspiracija umetnika da nema razloga za to. Nije to valjda samo lepota njenog lica ili kose. To je ona njena druga lepota o kojoj je i moja priča. Roman je o onom najtananijem, najsuptilnijem delu ženske duše, duboko utisnutom u njenu bit, koji se proteže preko granica vremena i prostora. Taj deo žene je sveti, večiti, neuništiv. To je svetlost koju je Bog utkao u nju stvarajući je. To je majka, majka kao što je i Zemlja majka.

Ogromna snaga omogućava ženi da ceo svet može da ponese na svojim plećima, i u isto vreme da ta pleća budu nežna kao paperje kad na njih privije svoje čedo.Ta sveta moć žene omogućava joj da uvek daje i ne ište za uzvrat, da voli bezuslovno, da ne broji svoja žrtvovanja po dubini preživljenog bola, da bol uopšte i ne broji.

Žena može da trpi i traje, da nikad ne odustane, da gura natovarena kola uzbrdo po kaljavom putu. O toj sam snazi pisala, o toj ženi koja može, koja ume, koja neiscrpnu moć u sebi nalazi. Takva je Milica, takva je Dina i druge. Moćne kao Zemlja.

....iz intervjua radmile Karadzic povodom objavljivanja romana Neznost zemlji...
 


This Is For You - Leonard Cohen

This is for you
it is my full heart
it is the book I meant to read you
when we were old
Now I am a shadow
I am restless as an empire
You are the woman
who released me
I saw you watching the moon
you did not hesitate
to love me with it
I saw you honouring the windflowers
caught in the rocks
you loved me with them
On the smooth sand
between pebbles & shoreline
you welcomed me into the circle
more than a guest
All this happened
in the truth of time
in the truth of flesh
I saw you with a child
you brought me to his perfume
and his visions
without demand of blood
On so many wooden tables
adorned with food and candles
a thousand sacraments
which you carried in your basket
I visited my clay
I visited my birth
until I became small enough
and frightened enough
to be born again
I wanted you for your beauty
you gave me more than yourself
you shared your beauty
this I only learned tonight
as I recall the mirrors
you walked away from
after you had given them
whatever they claimed
for my initiation
Now I am a shadow
I long for the boundaries
of my wandering
and I move
with the energy of your prayer
and I move
in the direction of your prayer
for you are kneeling
like a bouquet
in a cave of bone
behind my forehead
and I move toward a love
you have dreamed for me
 

Back
Top