М. Ђ. Милићевић:
ПОСЛЕДЊА ПЕСМА ЂАКОНА АВАКУМА
Ђакон Авакум био је младић неописиве лепоте. Турци су веома желели потурчити га; и склањали су га и речима и обећањима, да пређе у њихову веру: али га никако нису могли склонити.
Најпосле, кад је дошао дан да се погуби, дали су му да понесе колац, на који ће га жива набити, а он је, носећи га београдском улицом, из гласа певао овако:
"Нема вере боље од Хришћанске!
Срб је Христов, радује се смрти;
Страшни Божји суд и Турке чека,
Па ви чинте што је вама драго!
А скоро ће Турци долијати,
Бог је сведок и његова правда!"
Црна његова мајка, баш у тај страшни час, приступи му, и стане га наговарати да се потурчи, те да сачува свој живот, а Бог ће му опростити, пошто то чини од големе невоље!
На таке речи, соко младић, викне на ово певати, и песмом мајци одговарати:
"Мајко моја!На млеку ти хвала!
Ал, не хвала на науци такој!
Брзо ћеш се обрадоват сину,
Док пред Божје изидемо лице;
Смрт избавља од свакијех беда;
Цвет пролетњи тек за зимом иде.
Благо томе ко раније умре;
Омање је и муке и греха,
Па шта коме Бог и вера дадне;
А још има браће на свијету!"
Дошавши на само место погибије, Турци опет узму склањати Авакума да се потурчи, те да тако млад не умре пре времена.
- А, збиља, - рећи ће младић, смешећи се: - умиру ли и Турци кад год?
- Е, па умиру, да Бог ме!
- Онда је свеједно, а пре, а после; што пре умрем, омање ми је греха.
Видећи оволику тврђу вери својој, и оволико не плашење од смрти, Турци му се смилују, те га не набију жива на колац, него му срце прободу ножем, па га, мртва, набију на колац, и усправе међу остале мученике, поред пута који је од Стамбол капије водио к Теразијама.
Тако је јуначки свршио свој живот млађани Ђакон Авакум!
Слава му довека!
(М. Ђ. Милићевић: "Поменик знаменитих људи у српског народа новијег доба", Београд, 1888, стр.5-7).
ПОСЛЕДЊА ПЕСМА ЂАКОНА АВАКУМА
Ђакон Авакум био је младић неописиве лепоте. Турци су веома желели потурчити га; и склањали су га и речима и обећањима, да пређе у њихову веру: али га никако нису могли склонити.
Најпосле, кад је дошао дан да се погуби, дали су му да понесе колац, на који ће га жива набити, а он је, носећи га београдском улицом, из гласа певао овако:
"Нема вере боље од Хришћанске!
Срб је Христов, радује се смрти;
Страшни Божји суд и Турке чека,
Па ви чинте што је вама драго!
А скоро ће Турци долијати,
Бог је сведок и његова правда!"
Црна његова мајка, баш у тај страшни час, приступи му, и стане га наговарати да се потурчи, те да сачува свој живот, а Бог ће му опростити, пошто то чини од големе невоље!
На таке речи, соко младић, викне на ово певати, и песмом мајци одговарати:
"Мајко моја!На млеку ти хвала!
Ал, не хвала на науци такој!
Брзо ћеш се обрадоват сину,
Док пред Божје изидемо лице;
Смрт избавља од свакијех беда;
Цвет пролетњи тек за зимом иде.
Благо томе ко раније умре;
Омање је и муке и греха,
Па шта коме Бог и вера дадне;
А још има браће на свијету!"
Дошавши на само место погибије, Турци опет узму склањати Авакума да се потурчи, те да тако млад не умре пре времена.
- А, збиља, - рећи ће младић, смешећи се: - умиру ли и Турци кад год?
- Е, па умиру, да Бог ме!
- Онда је свеједно, а пре, а после; што пре умрем, омање ми је греха.
Видећи оволику тврђу вери својој, и оволико не плашење од смрти, Турци му се смилују, те га не набију жива на колац, него му срце прободу ножем, па га, мртва, набију на колац, и усправе међу остале мученике, поред пута који је од Стамбол капије водио к Теразијама.
Тако је јуначки свршио свој живот млађани Ђакон Авакум!
Слава му довека!
(М. Ђ. Милићевић: "Поменик знаменитих људи у српског народа новијег доба", Београд, 1888, стр.5-7).