Otkrivena planeta koja lebdi svemirom

[Razvodnik]

Astronomi su objavili da su van Sučevog sistema pronašli usamljenu planetu koja ne kruži ni oko jedne zvezde. Velika gasna egzoplaneta, nazvana PSO J318.5-22, udaljena je svega 80 svetlosnih godina od Zemlje, i ima masu šest puta veću od Jupitera.

Pretpostavlja se da je ova “lebdeća planeta” nastala pre 12 miliona godina i smatra se novorođenčetom među parnjacima.

- Dosad nismo videli nebesko telo koje slobodno lebdi u svemiru, a da ovako izgleda. Ima sve karakteristike mladih planeta pronađenih oko drugih zvezda, ali lebdi potpuno sama. Često sam se pitao da li takva usamljena tela postoje, a sada znamo do postoje - kazao je vođa istraživačkog tima, Majkl Liu, iz Astronomskog instituta Havajskog univerziteta u Manoi.

Istraživači, čiji je rad objavljen u časopisu Astrophysical Journal Letters, identifikovali su planetu koristeći teleskop Pan-STARRS 1, koji se nalazi na vulkanu Haleakala, na havajskom ostrvu Maui.

 

[Agent7]

nastala pre 12 miliona godina

sumnjam da igraju poker cim znaju kad nastala, jos nas suncav sitem nisu dobro ispital a vec nagadjaju drugo, jos nisu ispitali nasu planetu u najdubljim dubinama mora, a vec zele trece

 

[Razvodnik]

To je neka mlada planeta...

 

[Poznavalac stvari]

Не знам ни ко, ни како је превео чланак, ни из које агенције, а ни која агенција је дала чланак у оригиналу, али такве планете Јовијанског(Јупитерског) типа, тј веће, или много веће од Јупитера, а и даље сасвим далеко од масе потребне да засијају као најблеђа звездица(то је отприлике колико 80 јупитерових маса, минимум за почетак фузије у језгру звезде) зову се смеђи патуљци... и то једно бар већ три деценије.