TAKO JE GOVORIO ZARATUSTRA
O, kako ne bih strastveno vapio za vecnošcu i za svadbenim prstenom prstenova- prstenom vracanja! Još ne nadoh nikad ženu od koje sam želeo da imam decu, osim ove žene koju ljubim: jer tebe ljubim, vecnosti! (...) Ako sam ikad iznad sebe razapinjao mirno nebo i vlastitim krilima letio u vlastita neba:
Ako sam, igrajuci se, plivao u dubokim daljinama svetlosti i ako je mojoj slobodi došla mudrost ptica:
- a ovako govori mudrost ptica: "Gle, ne postoji ni gore ni dole! Prebacuj se unaokolo, napolje, natrag, ti koji si tako lagan! Pevaj! Ne govori više!
- nisu li onda sve reci stvorene za one koji su teški? Ne lažu li reci onom koji je lagan? Pevaj! Ne govori više!
O, kako ne bih strastveno vapio za vecnošcu i za svadbenim prstenom prstenova- prstenom vracanja!
Fridrih Nice
O, kako ne bih strastveno vapio za vecnošcu i za svadbenim prstenom prstenova- prstenom vracanja! Još ne nadoh nikad ženu od koje sam želeo da imam decu, osim ove žene koju ljubim: jer tebe ljubim, vecnosti! (...) Ako sam ikad iznad sebe razapinjao mirno nebo i vlastitim krilima letio u vlastita neba:
Ako sam, igrajuci se, plivao u dubokim daljinama svetlosti i ako je mojoj slobodi došla mudrost ptica:
- a ovako govori mudrost ptica: "Gle, ne postoji ni gore ni dole! Prebacuj se unaokolo, napolje, natrag, ti koji si tako lagan! Pevaj! Ne govori više!
- nisu li onda sve reci stvorene za one koji su teški? Ne lažu li reci onom koji je lagan? Pevaj! Ne govori više!
O, kako ne bih strastveno vapio za vecnošcu i za svadbenim prstenom prstenova- prstenom vracanja!
Fridrih Nice