Најстарији записи гусларских песама

[Zarathustra]

Ne mogu da shvatim zašto neko hoće uporno da pravi naše pretke većim mučenicima i većim porobljenicima nego što su bili?!
Ali ako ništa ovo je dokaz da je crkva bila saradnik Turaka , jer ako su narodu zabranili gusle a crkvi dozvolili gradnje mnogih manastira i ubir poreza , onda je jasno zašto nema zapisa na narodnom jeziku.

"Manastir i gudalo vjeru je očuvalo"

 

[Сребрена]

Ово је текст након дешифровања.
http://www.erl.monumentaserbica.com/radovi/1%20Mirjana%20Detelic%20i%20Lidija%20Delic,%20PROBLEM%20PRIREDJIVANJA%20ERLANGENSKOG%20RUKOPISA.pdf

Ја имам издање књиге из 1987.године, са предговором Радосава Меденице, и ту су текстови уређени, бар у смислу како сам ја онај текст горе кориговала да буде сваки стих десетерачки.

У Краљевини је постојала традиција гусларских такмичења, но, како је све српско било забрањено под ЈБ Титом, неке су песме вероватно нестале заувек, напр: „Ultimatum”. , „Sakupljanje Dobrovoljaca”. , „Smrt Ferdinanda” и ко зна колико још, из циклуса Првог иДругог светског рата.

http://slobodnahercegovina.com/saradnja-sokola-guslara/?lang=lat

 

[psmaniac]

Хвала ти за фотографију, као да си знала да сам из Мостара.