Mp3- Poezija

  • Začetnik teme Začetnik teme Nina
  • Datum pokretanja Datum pokretanja
Loving you the way I do
and all this things that we've been through
make me sad
make me mad

Finally that we're apart
There is only sorrow in my heart
Hard to say im ok

'Cause I would die for you
look into my eyes and see me true
really I could never lie to you
just to make you see
that no one else could ever love you like the way I do

x2

Now that you are here no more
the nights are longer then before
hard to say I'm ok

'Cause I would die for you
look into my eyes and see me true...

 
Made myself a prisoner
I locked myself away
Cant remember the last time
I saw the light of day
Dont want to face life
Feel Ive been betrayed
I want you to tell me
Where our love went astray

So cant you wait one more minute
Why cant you wait one more day
Lets get it straight
cause its a big mistake
We better think about it

I dont want to break it up
Why do we have to break it up?
Never ever want to break it up oh no
I only wanna make it up tonight

You say youve thought about it
But you sound so cold
You make it look like our love
Can be bought or sold
You wont listen
ou say its way too late
That something is missing
And now you just cant wait

Why cant you wait one more minute?
Why cant you wait? Give me one more day
Lets get it straight
This is a big mistake
We better think about it

I dont want to break it up
Why do we have to break it up?
Never ever want to break it up
Ooh no, I only wanna make it up tonight

So dont say break it up, break it up
I wanna hear you say well make it up, make it up
I dont want to break it up
Oh baby, why cant we make it up tonight?
Make it up tonight, make it up tonight

And I ask myself
Whats wrong with me?
How could I be so blind?
I know she tried to give me everything
But I still couldnt see
Now as I watch our love slip away
Im begging you, begging you, please
Dont break it up, break it up
Take a little time and make it up, make it up
I dont want to break it up
Oh no, I only wanna make it up tonight

 

Sad Pain

I know that someday she will return
sad pain
leave her alone now

I know that someday she will return
sad pain
I'm going to look for her

And I don't remember her
a love, a bitter love
like
a love with my wanting

Today to live
I confused love
and you don't know how to cry
today, tomorrow to live
you don't know how to confuse
a real love
but I already feel it

The one whom I most loved
like love
like love
a love without your love

Today to live
I confused love
and you don't know how to cry
today, tomorrow to live
 

Ljubav ne pobeđuje
nijedna od stotine
to su samo drevne zablude
više izmišljotine

maslo ludih pesnika
prevejanih lisaca
raznih muzikanata, glumatala i pisaca...

Znam ljubav ruši zidine
ponosa i taštine
ali bajka da pobeđuje
to su budalaštine

lako je izigraju
kao trsku slome je
nikoga ne porazi sem onoga u kome je


Romeo i Julija pravila su kršili
sitnim slovom počeli
pa krupnom tačkom tu priču završili
na vernost se zakleli
samo srca sledili
da je tužno, tužno je
al' nisam ubeđen da su pobedili

ljubav je tek akrostih
refren stare arije
takvi nikad' ne ponedjuju
a to su koještarije

utvrda bez stražare
poharana, krunjena
naivna i ranjiva
zanesena i zbunjena

Orfej se oglušio o pretnje i pridike
tamni Hades prošao, pa opet ostao bez Euridike
Nesretna Karenjina crni zar na auri
inicijal Puškina zorom ugraviran
na kobnoj čauri

Ej, ukraj oka tinjaju
mali zlatni grumeni
daj mi Bože stih da utešim
jedan nosić rumeni
pa da ;)

Ljubav nosi dolamu
od vilinskog prediva
i možda ne pobeđuje
ali je zato nepobediva... :heart:
 
Želeo bih da si ovde

Tebi se, dakle, čini da možeš razlikovati pakao od nebesa
Plavetnilo neba od bola ili besa
Možeš li razlikovati zelene doline i ledne čelične šine
Osmeh i veo crnine?

Ti, je li znaš šta ih deli?

A jesu li te naterali da trampiš svoje heroje za aveti?
Pepeo za drveće?
Fraze za šaku plaveti
Topao komfor za sveži lahor?
I jesi li menjao svoju ulogu običnog pešadinca među neznancima
Za glavnu rolu u lancima?

Voleo bih da te opet vidim

Jer mi smo samo izgubljene duše koje neko osudi
Da plivaju u posudi za zlatne ribice
Iz godine u godinu,
Noću i danju
Prelazeći istu putanju.
A šta smo nalazili na mahove?
Iste stare strahove.

Da, voleo bih da te vidim

Rodžer Voters 1975

prepev: Dragoslav Andrić


Wish you were here

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

Did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
And cold comfort for change?
Did you exchange
A walk on part in the war,
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We’re just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found
The same old fears.
Wish you were here.

Roger Waters 1975
 
Borim se, a ti vec predao
ustajem, a ti tek legao
kao da se ne znamo, k'o tudji

Zovem te, a ti se ne javis
ljubim te, ti glavu okrenes
kao da se ne zna ko je ludji

Ref.
Ne trazi razloge da odes, idi slobodno
jer srce mi se odavno na tugu naviklo
jer ljubav ti je nekom perce, nekom olovo
e moj dragi

Ne trazi mi da budem samoj sebi kopija
jer ljubav je za takve kao ti utopija
i uvek neko gubi, neko drugi dobija
e moj dragi

Nudim se, ti nemas vremena
topim se, ti santa ledena
gasis me k'o zadnju cigaretu

Sanjam te, a ti me probudis
branim te, a ti me osudis
kao da sam najgora na svetu

 
JOS TE VOLIM
Godine nizes k`o da su perle
od bizuterije do cilibara
a tek poneka blistavi brilijant

Mozda u nekom drugom zivotu
prepoznas mene k`o ukus vina
pa uporedi otiske svoje
na mome srcu od plastelina

Par stotina godina
ni jave ni sna
u beskraju vecnosti gde cekam te ja
jos te volim

Godine nizes k`o da su perle
od bizuterije do cilibara
a tek poneka blistavi brilijant

Da li ponekad sama u mraku
osetis setu gluvu a jaku
i miris kose mokre od kise
da li jos uvek isto mirise

Par stotina godina
ni jave ni sna
u beskraju vecnosti gde cekam te ja
jos te volim


 
Kosava,navikla sam na tu zimu
volela sam u Beogradu.
A bez tebe,bez tebe se srce sledi
izgubi svaku nadu
Lepa sam samo kraj tebe

Zagrli me ti,bar,
ne moras me nikad voleti
dar,ne moras mi nikad kupiti,
daj,samo zagrli me
nesto slazi nocas
kad me tuga potrazi

 
Kucam na vrata raja
Mama, skini ovu značku s mene
Meni više ne treba.
Postaje mračno, previše mračno da bih video
Imam osećaj kao da kucam na vrata raja.
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Mama, zakopaj moje puške
Ja više ne mogu da pucam.
Taj veliki crni oblak se spušta.
Imam osećaj kao da kucam na vrata raja.
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Kuc, kuc, kucam na vrata raja
Kuc, kuc, kucam na vrata raja

 
Ne mogu da sklonim pogled sa tebe

Ti si jednostavno previše dobra da bila bi stvarna.
Ne mogu da sklonim pogled sa tebe.
Dodirnuti te bio bi raj.
Toliko želim da držim te u naručju.
Napokon je ljubav stigla.
I zahvalan sam Bogu što sam živ.
Ti si jednostavno previše dobra da bila bi stvarna.
Ne mogu da sklonim pogled sa tebe.

Oprosti što ovako piljim.
Ništa drugo nije ni za poređenje.
Kad te vidim izgubim snagu.
Nemam više šta da kažem.
Ali ako i ti osećaš isto.
Molim te daj mi na znanje da to je stvarno.
Ti si jednostavno previše dobra da bila bi stvarna.
Ne mogu da sklonim pogled sa tebe.

Volim te dušo, i ako je to u redu,
trebaš mi dušo da ugreješ moju pustu noć.
Volim te dušo.
Imaj veru u mene kad kažem:
Oh prelepa dušo, nemoj me odbiti, molim se.
Oh prelepa dušo, sada kad sam te našao. Ostani.

I pusti da te volim, dušo. Pusti da te volim …

Volim te dušo, i ako je to u redu,
trebaš mi dušo da ugreješ moju pustu noć.
Volim te dušo..
Imaj veru u mene kad kažem:
Oh prelepa dušo, nemoj me odbiti, molim se.
Oh prelepa dušo, sada kad sam te našao. Ostani.
Oh prelepa dušo. Veruj mi kada kažem: Oh prelepa dušo …

Frankie Valli- Can't Take My Eyes Off You
 
Poslednja izmena:
Nikad nećeš hodati sam

Kad hodaš kroz oluju
Drži glavu visoko
I ne boj se tame
Na kraju oluje je zlatno nebo
I slatka srebrna pjesma ševe

Hodaj dalje kroz vjetar
Hodaj dalje kroz kišu
Iako bi tvoji snovi mogli biti odbačeni i otpuhani
Hodaj dalje, hodaj dalje, s nadom u srcu
I nikad nećeš hodati sam
Nikad nećeš hodati sam

Hodaj dalje, hodaj dalje, s nadom u srcu
I nikad nećeš hodati sam
Nikad nećeš hodati sam

 
MAMA

Vise nisam na zemlji
u meni rusi se sve
toliko toga slomilo je
poslednju zelju
da shvatim da smo ljudi

Vise nisam na zemlji
evo, pustam telo da leti visoko
previse umoran da gledam
ovu igru koju zovemo strah

Ref.
Ne boli me, mama
ovaj poslednji dan
ne, ne, ne boli me, mama
ja dalje putujem sam

Mama, da li ovo je kraj
o kom si pricala
vec vidim, daleki svet spava
molim sunce da ne probudi ga

Ref.

Stigao sam, svi ovde lazu
da na zemlji je raj
takav ne zelim
nisi me ucila da smejem se sam

Ref.

Vise ne letim, mama
ovde nisam sam
vise ne letim, mama
plivam morem koje zove se kraj

Vise ne letim
ja ovde nisam sam
vise ne letim, mama, ne
plivam morem koje zove se kraj

 
Van Gogh


Nesto vuce me dole


Pamtim mesec maj
kada je stavila jabuku
u moje oko
iz nje je kao crv
usla u srce duboko

Pamtim, sve se promenilo
i vise nikad nije bilo isto
bio sam lud za njom
hteo sam rez
al' nije bilo cisto

Poput vode tecem dole
dole, dole, dole, dole, dole
moju reku guta more

Sve je gore i gore
sve je gore i gore
gore, gore, gore


Ti si me gurnula sa vrha sveta
u zagrljaj dubine
i nemam snage da isplivam gore
nesto vuce me dole
vuce me dole

Pamtim mesec maj
i dalje secanje nosi me
u njeno oko
gladan kao crv
krisom zavirim duboko

 
Vodopad ima bradu kao grof L.N.Tolstoj.
To se
u stvari
Jutro po sebi peni i razapinje dugu.
Ja sam priznao jednoj ženi
Da je život nešto prosto u meni,
- a nije baš tako prosto.
Ja sam mislio da ću ići pravo
dok se ne pretvorim u lenjir,
a našli su me u krugu.

Našli su me posle lutanja
srozanog od vriska do šaputanja.
Prošao je oktobar.
Među nogama drveća polako zaudara na vlagu
i krv.
Ulica poslednji put kisne na sirovom suncu.

Sedite malo kraj mene kao kraj groba.
Minut pošte za moje preminulo najrumenije doba.
Sedite malo kraj mene
Vidite: opet sam dobar.
Iza uha mi se okoreo mlaz usirenog poraza
kao streljanom vojnom beguncu.

Proletele su ogromne zlatne kočije
kroz naše utrnule oči,
- a mi ih sačuvali nismo.
Nešto mlado nam je rzalo na usni i uvelo
Gorko od smeha i slatko do plača.
Dozvolite mi da posle svega
dalekoj nekoj gosdpođici napišem jedno pismo,
onako malo nostalgično
kao što pišu senilni penzionisani admirali
preživeloj posadi sa potopljenog razarača.
Gospođice,
kazaću,
gospođice,
sve je,
sve je,
sve je gotovo.
Ovde cveće pokojno
prodaju razliveno u parfemske flaše.
I sve je,
sve je,
sve je spokojno
kao da vetar nikad nije šamarao drvored
i po oknu se pleo.

Gospođice,
kazaću,
u ovu jesen,
frigidnu kao turistkinja sa skandinavskim pasošem,
to što sam odjednom sed ne znači da sam beo.

Ti si jedina nahranila svu moju glad
sa ono malo mesa i sna.
Jedina si bila sita od ono malo mojih noktiju
i dlanova.
Voleo bih da tvoji budući sinovi naslede boju moga glasa
i kćeri nose moju tugu u prslučićima od svile.
Voelo bih da sačuvaš moje najdivnije vrhove
na horizontalama tvog dna
i proneseš moje oči kroz tišinu tuđih očiju
i stanova,
i moj oktobar kroz sve tuđe aprile.
Ovo nije ispovest.
Ovo je gore nego molitva.
......................................
 
Prijavite se ili registrujte da biste poslali poruku.

Back
Top