Kibiceri - Umareli

[Sensei]

U Italiji ih zovu "umareli", termin koji se posebno odnosi na muškarce u penzionerskom dobu koji provode vreme posmatrajući gradilišta, posebno radove na putevima – stereotipno sa rukama sklopljenim iza leđa i nudeći neželjene savete.

Jesi li?

Dal ti je zanimljivo da gledaš kako se nešto gradi?

 

[Sensei]

Moderni termin Umarel (umari, mn.) je popularizovao 2005. godine lokalni pisac Danilo Mazoti kroz tri knjige i povezani blog. Reč je uvrštena u italijanski rečnik Zingareli 2021. godine, a 2024. godine ju je Jezički savet Švedske uvrstio na godišnji spisak novih švedskih reči – Språkrådets nyordslista [sv].

 

[Nemoguća Могућност]

U Italiji ih zovu "umareli", termin koji se posebno odnosi na muškarce u penzionerskom dobu koji provode vreme posmatrajući gradilišta, posebno radove na putevima – stereotipno sa rukama sklopljenim iza leđa i nudeći neželjene savete.

Pogledajte prilog 1770153

Jesi li?

Dal ti je zanimljivo da gledaš kako se nešto gradi?

I like to peek an eye