Dionys
Iskusan
- Poruka
- 5.119
Znam odavno da vec 30 godina idem najusamljenijim putevima, za istinom koju su krili, ali koja se od mene nije mogla sakriti.
Krili su i oni koji su je mrzili, a i oni koji su je voljeli. Zato je put bio najusamljeniji.
Paradoks je, da je najslavniji mislilac jos uvijek neshvatljiv, da se o njemu samo spekulise. Ali sad tome moze doci kraj. I sam je rekao da ce ga razumjeti oko 2000-te godine, a ja sam shvatio veci dio onog na sto je bio najponosniji. Pa najzad i njegov identitet.
Ono sto je najzanimljivije, vec je istakao Hajdeger, iako nije i sam isao za tim putokazom:
"Was Nietzsche zeit seines Schaffens selbst veröffentlicht hat, ist immer Vordergrund. Die eigentliche Philosophie bleibt als ,Nachlaß‘ zurück"" (Heidegger).
"Ono sto je Nietzsche objavio za vrijeme svog stvaralastva, samo je paravan. Stvarna filozofija je zadrzana u Zaostavstini" - Hajdeger.
Tom zaostavstinom se bavim vise od 25 godina, na njemackom jeziku, a da je bombasticna, i jeste, bas onako kao sto je to bombasticna Volja za moc.
Prevoda zaostavstine nije bilo ninakakav jezik. Zato je ostao neotkriven.
Druga stvar su njegova psiholoska razmatranja. Ona su zasnovana sasvim na Charles-u Fere-u. Da bi se shvatio Nietzscheov pogled na prirodu, potrebno je prvo procitati Dissolution of the sexual instinct, pa se onda, radi pojma degeneracije, moze preci na Criminalite and degenerescence. Ova knjiga takodje postoji samo na francuskom, i nije prevodjena.
Sa ove dvije cinjenice, Nietzsche postaje citljiv kao proza.
Krili su i oni koji su je mrzili, a i oni koji su je voljeli. Zato je put bio najusamljeniji.
Paradoks je, da je najslavniji mislilac jos uvijek neshvatljiv, da se o njemu samo spekulise. Ali sad tome moze doci kraj. I sam je rekao da ce ga razumjeti oko 2000-te godine, a ja sam shvatio veci dio onog na sto je bio najponosniji. Pa najzad i njegov identitet.
Ono sto je najzanimljivije, vec je istakao Hajdeger, iako nije i sam isao za tim putokazom:
"Was Nietzsche zeit seines Schaffens selbst veröffentlicht hat, ist immer Vordergrund. Die eigentliche Philosophie bleibt als ,Nachlaß‘ zurück"" (Heidegger).
"Ono sto je Nietzsche objavio za vrijeme svog stvaralastva, samo je paravan. Stvarna filozofija je zadrzana u Zaostavstini" - Hajdeger.
Tom zaostavstinom se bavim vise od 25 godina, na njemackom jeziku, a da je bombasticna, i jeste, bas onako kao sto je to bombasticna Volja za moc.
Prevoda zaostavstine nije bilo ninakakav jezik. Zato je ostao neotkriven.
Druga stvar su njegova psiholoska razmatranja. Ona su zasnovana sasvim na Charles-u Fere-u. Da bi se shvatio Nietzscheov pogled na prirodu, potrebno je prvo procitati Dissolution of the sexual instinct, pa se onda, radi pojma degeneracije, moze preci na Criminalite and degenerescence. Ova knjiga takodje postoji samo na francuskom, i nije prevodjena.
Sa ove dvije cinjenice, Nietzsche postaje citljiv kao proza.
