QuarkXPress je vrlo moćan alat (lično ga koristim... boljeg Publishera nema! 8) ), ali ako već ne radiš i obradu teksta u njemu... već samo prelom, moguće je da "zabrlja" kod prebacivanja materijala za prelom iz nekog drugog text-procesora.
Ako je publikacija koju pripremaš manjeg obima, a za obradu teksta koristiš Microsoft Word i njegov Equation Editor za ispis formula... onda bez dvoumljenja - prelom uradi Microsoft Publisher-om. S verzijom 2003... vidna su poboljšanja u funkcionalnosti i ponašanju. Posle ko zna koliko čekanja da proradi kako treba, uvoz formatiranih sadržaja iz Word-a sada funkcioniše bez problema: metrika pasusa i prelom su očuvani do detalja...