Jutarnja pjesma

U jutarnjoj rosi
umiva se
cvijetak nježni
glavicu svoju
diže ka suncu
baš kao što
biće jutros moje
toplinu traži
u tvom srcu
Daleko je sunce
daleko je tvoje srce
al toplina
do mene stiže
jer kad mislim na te
sunce mi je bliže.

 

[Black_star]

U tom slucaju, srecan 1.maj, drugarice Riada!!

 

[Riada]

U tom slucaju, srecan 1.maj, drugarice Riada!!

Ooo, hvala drug, i tebi sretan.Hocemo li raspaliti rostilj

 

[domatrios]

Opet mi nedostaje da je pesma duža i sadržajnija. To shvati kao kompliment. Kad se čita nešto lepo želi se toga još.

 

[Riada]

Opet mi nedostaje da je pesma duža i sadržajnija. To shvati kao kompliment. Kad se čita nešto lepo želi se toga još.

Hvala na lijepim rijecima za moju poeziju.A duzina, hm...ovo je jednostavno moj stil.
Svidjela mi se pjesma koju si postavio. Hvala ti za nju.

 

[domatrios]

Hvala na lijepim rijecima za moju poeziju.A duzina, hm...ovo je jednostavno moj stil.
Svidjela mi se pjesma koju si postavio. Hvala ti za nju.

Nisam je poslao tebi, da ne bude zabune. A možda i jesam? Poslao sam je kao ilustraciju tvojoj pesmi koja govori o ljubavi na donekle sličan način. Bar sam ja tako povezao.

"ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ" "ČEKAM TE". Evo i prevoda na srpski jezik

Čekaš luku da pronađeš
Jer se plašiš da se ne udaviš
U olujama Smiješiš se licem
Ali srce plače u tebi
Godinama i godinama

Čekam da dođeš Da uđeš u moju krv
Koliko god to želim Čekam te već dugo vremena
Nosim te u svom srcu kao krst
Čekam te

Tražiš ono što i ja tražim
Gušim se poput brodolomca
U svijetu Glasovi ratova i poljubaca
Gubim se u vatri
Godinama i godinama

Ovo su stihovi pesme "Čekam te" Antonisa Kaloyiannis-a iz 1984. godine sa tekstom Sarantisa Alivizatosa i muzikom Maria Tokasa, sa albuma "Mikra erotika".

 

[Riada]

Nisam je poslao tebi, da ne bude zabune. A možda i jesam? Poslao sam je kao ilustraciju tvojoj pesmi koja govori o ljubavi na donekle sličan način. Bar sam ja tako povezao.

"ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ" "ČEKAM TE". Evo i prevoda na srpski jezik

Čekaš luku da pronađeš
Jer se plašiš da se ne udaviš
U olujama Smiješiš se licem
Ali srce plače u tebi
Godinama i godinama

Čekam da dođeš Da uđeš u moju krv
Koliko god to želim Čekam te već dugo vremena
Nosim te u svom srcu kao krst
Čekam te

Tražiš ono što i ja tražim
Gušim se poput brodolomca
U svijetu Glasovi ratova i poljubaca
Gubim se u vatri
Godinama i godinama

Ovo su stihovi pesme "Čekam te" Antonisa Kaloyiannis-a iz 1984. godine sa tekstom Sarantisa Alivizatosa i muzikom Maria Tokasa, sa albuma "Mikra erotika".

Znam da nisi poslao pjesmu meni. Ili možda ne znam ?! Kako god , divna je, bas onako nježna i ljubavna sva.
a ova druga koju si sada postavio probudila je neku čežnju meni.Volim grčki melos.I sadržaj teksta me dirnuo.