Идентитет Руђера Бошковића

Gledston

Aktivan član
Poruka
1.904
Верујем да је консензус на овом форуму да је Руђер Бошковић био Србин. Међутим, на хрватској Википедији пише:

Kad je bio u Beču 1757., uočio je hrvatske vojnike kako idu na bojište u tijeku Sedmogodišnjeg rata i odmah otrčao vidjeti ih, želeći im 'Božju pomoć' po starom hrvatskom običaju.13 U pismu bratu Baru u Dubrovniku iz Beča 1757., opisuje taj susret s časnicima hrvatskih postrojbi. Na kraju pisma oduševljeno je napisao: »Eviva Haddick e i nostri Croati!«121114 Dok je živio u Parizu, svjedočio je jednoj vojnoj paradi, te kad je opazio hrvatsku jedinicu iz Dubrovnika izgovara: "Evo ih, moji hrabri Hrvati!".15

Како се тумаче овакве изјаве Бошковића (ако су аутентичне)?
 
Поред тога што је био научник Руђер је био и католички теолог. Такође, сам је изјављивао да говори хрватски јези тј. да га није заборавио иако је живео у Италији.

I da si ga TI čuo da govori, koji bi jezik naveo??

U kući je naučio Ilirski,Talijanski,Latinski i Francuski.
Elogio storico dell'abate Ruggiero Giuseppe Boscovich (dovoljno je proći par stranica)
https://bit.ly/2C8pa9J

A da ti bude malo jasnije...
Sixtus V rebuilt the Church of Saint Jerome (finished 1589), to be used specifically for the people who spoke the Illyrian language, referring to Slavs from the eastern Adriatic, Dalmatia and Boka Kotorska. He established the Capitol, a college of eleven Slavonic clerics at the Church, in his papal bull Sapientiam Sanctorum of 1 August 1589. He named Aleksandar Komulović (1548–1608) from Split the first arch-priest. Between the Capitol's establishment and its abolition in 1901, more than 120 South Slav priests worked in it.

In 1598, Pope Clement VIII gave permission for the hospice by the church to be transformed into a clerical college, but this did not actually happen until two centuries later, when, on 27 February 1790 Pope Pius VI opened a seminary for men who previously used the services of the St. Jerome Capitol. But even then, the seminary functioned only for brief periods without interruption: 1793-98, 1863–71, and finally 1884-1901, after which point the Capitol was abolished. According to politician, historian and academic Natko Nodilo, the Illyrian Academy in Rome was established to better prepare missionaries for the conversion of Eastern Orthodox Serbs.

The College was officially founded on 1 August 1901 by Pope Leo XIII. His apostolic letter, Slavorum gentem, called it Collegium Hieronymianum pro Croatica Gente ("Hieronymian College for the Croatian people"), but after diplomatic intervention from the Kingdom of Montenegro, on 7 March 1902, as well as intervention from several prominent aristocratic families of Dubrovnik who funded the College for centuries, both protesting because it schooled Catholic Serb clerics too, it was renamed to Collegium Hieronymianum Illyricorum (Illyrian Hieronymian College; San Girolamo degli Illirici in Italian).

Some Slav priests received scholarships from the society in 1907, and in 1911 several students enrolled at the college, but this again was interrupted in 1915 by the First World War. The College reopened after the war when Italy and the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes signed the Treaty of Rome (1924) and acknowledged the clerical institution under the breve Slavorum gentem. A rebuilding of the college's facilities ensued between 28 May 1938 and 10 December 1939, when six existing buildings were razed to make way for new ones. The college has functioned without interruption ever since. By a decree of Pope Paul VI, dated 22 July 1971, the college was renamed Pontificium Collegium Chroaticum Sancti Hieronymi (Pontifical Croatian College of St. Jerome).


Kad te neko dekretom proglasi Hrvatom,dali može i retroaktivno Ilirski proglasit Hrvatskim??
 
Има прича да је срео неке хрватске војнике код Беча или тако негде и да им је добацио нешто на хрватском и рекао им "још нисам заборавио хрватски". У сваком случају, не видим како је био Србин. Ми свакога својатамо, али добро, то је особина Балканаца.
 
Poslednja izmena:
Верујем да је консензус на овом форуму да је Руђер Бошковић био Србин. Међутим, на хрватској Википедији пише:
Како се тумаче овакве изјаве Бошковића (ако су аутентичне)?
Исто као и ова:
"Када га је чувени француски математичар Даламбер (D’Alambert) назвао Италијаном, Руђер је то ''одлучно одбио изјавом да је Дубровчанин."
 
Не видим какве везе има да ли је неки аутор Србин или не са овом темом....

Исто као и ова:
"Када га је чувени француски математичар Даламбер (D’Alambert) назвао Италијаном, Руђер је то ''одлучно одбио изјавом да је Дубровчанин."
Може ли мало експлицитније?
 
Поред тога што је био научник Руђер је био и католички теолог. Такође, сам је изјављивао да говори хрватски јези тј. да га није заборавио иако је живео у Италији.

Није никада то изјавио. У хрватској литератури 'илирски језик' се често преводи као 'хрватски'.
 
Верујем да је консензус на овом форуму да је Руђер Бошковић био Србин. Међутим, на хрватској Википедији пише:



Како се тумаче овакве изјаве Бошковића (ако су аутентичне)?

Дубровчани углавним нису сматрали Хрвате неким баш страним далеким народом. Сматрали су их домаћим; једнојезичним истовермицима. Зато су и унајмљивали Хрвате у првом реду за барабанте и најамнике. Сматрали су их нашијенцима, како рецимо Марин Држић зове једног од ликова, Гулисава Хрвата.

Управо у том светлу треба схватити и тај коментар Бошковића о Хрватима. Они су домаћи, сродни народ, а не Рагужани. Бошковићев лични колективни идентитет је добро познат; он је био космополита; један од првих људи који су се сматрали грађанима света. У ужем смислу, био је локал-патриота веран Републици. Није никада поседовао некакву свест о припадности Српству.
 
Па питао си како се тумаче оне изјаве са хрватске википедије о Руђеровом наводном хрватству, исто као и ова да је себе назвао Дубровчанином, непроверено за сада.
Значи, иако је све непроверено, обе нације знају да је њихов Руђер?

Ne može se vikipedija uzimati kao merodavna jbt..
To nije ništa drugo nego propaganda...

- - - - - - - - - -

Nebitno da li je bio Hrvat,Srbin,Vanzemaljac....

Википедија има своје изворе на којима темељи ове цитате, надао сам се да их је неко са Крстарице проучио... Али изгледа да је лакше пронаћи доказе да су сви Хрвати Срби и обратно...
 

Back
Top