Duh Sekire
Iskusan
- Poruka
- 6.686
Поводом 200 година прве српске владе поставићу најзад једну тему која ми је пала напамет одавно...
Била је то још једна сплеткарска емисија, Сарапин "Проблем" (узгред, у последњој епизоди је извесни Јањић изнео веома занимљиве теорије)... ни онај који је рекао што је рекао није човек неке политичке тежине, мада је има у уметничком смислу... Но да пређемо на ствар.
Небојша Пајкић је рекао да је од 1990 у Србији једна власт, а мењају се службеници и странке које их дају. Власт је од Бога и припада народу, а странке се само мењају као службеници тог народа. То је оно схватање које код Срба недостаје, ваљда због туге ВЛАСТИ Турака, па смо се зажелели да имамо своју ВЛАСТ (намерно великим словима, да видите тежину тог појма).
Логична последица је да у Србији свака ВЛАСТ мисли да је народ ту због ње, а никако обрнуто, да се све око ње врти (па и врте се комерцијални интереси у централизованој држави), да све од ње почиње - то се модерно назива дисконтинуитет.
Саговорници су били затечени овом изненадном тезом, па и није било неких коментара. А ја сам о томе размислио, па и погледао неке речнике. Колико схватам у (америчком) енглеском појам government нема исто значење као и administration. Када се каже "администрација" обично се мисли на актуелну гарнитуру око председника ("Клинтонова администрација", "Бушова администрација"), government има много шире значење - обухвата Сенат, Конгрес, раније администрације, концепцију државне политике која је била и која ће још неодређено време бити...
Занимљиво је да Американци када се обраћају другим земљама користе скоро искључиво појама government и у смислу тренутне власти, администрације. Знају они да се у локалним "банана републикама" ВЛАСТ цени онако како сам горе дефинисао. Ја њих и разумем, сила су може им се, али не капирам локалце који се тако по угледу на њих са висине обраћају, а још нису извадили празилук из дупета (разни "домаћи Американци") - односно и њих сам исувише добро схватио, али то није сад тема...
Да предложим неко решење. Па рецимо да не волим много стране речи, али би појам "администрација" много боље пристајао од тренутног "влада", барем док се не навикнемо да нису службеници народа ту да нама ВЛАДАЈУ, него да је обрнуто. НАРОД ВЛАДА.
Алтернатива би можда могао бити појам "управа" који и није тако лош. Подсећа на оно навијачко УПРАВА НАПОЉЕ!
Била је то још једна сплеткарска емисија, Сарапин "Проблем" (узгред, у последњој епизоди је извесни Јањић изнео веома занимљиве теорије)... ни онај који је рекао што је рекао није човек неке политичке тежине, мада је има у уметничком смислу... Но да пређемо на ствар.
Небојша Пајкић је рекао да је од 1990 у Србији једна власт, а мењају се службеници и странке које их дају. Власт је од Бога и припада народу, а странке се само мењају као службеници тог народа. То је оно схватање које код Срба недостаје, ваљда због туге ВЛАСТИ Турака, па смо се зажелели да имамо своју ВЛАСТ (намерно великим словима, да видите тежину тог појма).
Логична последица је да у Србији свака ВЛАСТ мисли да је народ ту због ње, а никако обрнуто, да се све око ње врти (па и врте се комерцијални интереси у централизованој држави), да све од ње почиње - то се модерно назива дисконтинуитет.
Саговорници су били затечени овом изненадном тезом, па и није било неких коментара. А ја сам о томе размислио, па и погледао неке речнике. Колико схватам у (америчком) енглеском појам government нема исто значење као и administration. Када се каже "администрација" обично се мисли на актуелну гарнитуру око председника ("Клинтонова администрација", "Бушова администрација"), government има много шире значење - обухвата Сенат, Конгрес, раније администрације, концепцију државне политике која је била и која ће још неодређено време бити...
Занимљиво је да Американци када се обраћају другим земљама користе скоро искључиво појама government и у смислу тренутне власти, администрације. Знају они да се у локалним "банана републикама" ВЛАСТ цени онако како сам горе дефинисао. Ја њих и разумем, сила су може им се, али не капирам локалце који се тако по угледу на њих са висине обраћају, а још нису извадили празилук из дупета (разни "домаћи Американци") - односно и њих сам исувише добро схватио, али то није сад тема...
Да предложим неко решење. Па рецимо да не волим много стране речи, али би појам "администрација" много боље пристајао од тренутног "влада", барем док се не навикнемо да нису службеници народа ту да нама ВЛАДАЈУ, него да је обрнуто. НАРОД ВЛАДА.
Алтернатива би можда могао бити појам "управа" који и није тако лош. Подсећа на оно навијачко УПРАВА НАПОЉЕ!
