Где се денуше

[zainteresovana]

Ma bolje da ćutiš, nego da se ćutiš.

 

[Nesi]

Ma bolje da ćutiš, nego da se ćutiš.

A sta ti radis TUNENAKE? :wink:

 

[zainteresovana]

Džabalebarim, po običaju, iliti, lovim ale.

 

[Nesi]

E pa moraces malo da RIPIS da ulovis ovu

 

[zainteresovana]

Ma, da, pa da posle mislim da sam uhvatila Boga za bradu.

 

[guda]

Moja baka kaze: Daj mi nesto da radim, ne mogu vise da ĆUTIM zaludnja :wink:

A moja nana kad pravi šljepke od kolača i kad je pitaš "Nano šta radiš?", ona kaže "Ništa, tucam po kući..."


I još - kad me šalje u prodavnicu, obavezno traži da joj kupim vlašu zaitina i da usput svratim do apateke po fatu...

...a nomad je svraćao Milojko i donio kilo ljute...

:wink:

 

[Peruzzi]

Sta je "andrak" ??

 

[guda]

Ne znam, ali stalno me spopada taj neki andrak :? Evo ga opet... Kuuuu leleeeee....

 

[Hellen]

E..данаске здраво пада киша, а ширма ми се покварила па ми покисо јанкел.
Шлајпиз ми фут празан, па ћу за фруштук правити само пофезне...

 

[Nestasna Ameba]

Aman, ljudi, el mi ovdi pričamo o arhaizmima ili o dijalektizmima i pozajmljenicama?
Molem lepo da mi se objasni to

 

[Hellen]

Упс! :? Пази стварно...тема су српске речи, а ја баш одлутала у заборављене речи мога детињства...

 

[HeBePoBaTaH_]

НеВеРоВаТаН_
ПИШЕ ПЛАЈВАЗОМ У ЈЕРОПЛАНУ И НАСЛАЊА СЕ НА АМРЕЛ, ДОК СЕ СЕЋА КАКО ЈЕ МИРИСАО ЊЕН ЈЕЛЕК, НА ДУЊЕ И ПРОМИНЦЛЕ...

 

[divlja u srcu]

НеВеРоВаТаН_
ПИШЕ ПЛАЈВАЗОМ У ЈЕРОПЛАНУ И НАСЛАЊА СЕ НА АМРЕЛ, ДОК СЕ СЕЋА КАКО ЈЕ МИРИСАО ЊЕН ЈЕЛЕК, НА ДУЊЕ И ПРОМИНЦЛЕ...

Slatko!

 

[Peruzzi]

НеВеРоВаТаН_
ПИШЕ ПЛАЈВАЗОМ У ЈЕРОПЛАНУ И НАСЛАЊА СЕ НА АМРЕЛ, ДОК СЕ СЕЋА КАКО ЈЕ МИРИСАО ЊЕН ЈЕЛЕК, НА ДУЊЕ И ПРОМИНЦЛЕ...

amrel nije srpsla rec, ni plajvaz, a ni jeroplan cini mi se za promincle vec nisam siguran

 

[HeBePoBaTaH_]

Све речи су српске конструкције туђица. Промнинцле су српска реч, као и јелек, наравно. :wink:

 

[zainteresovana]

Kao i svirala.

 

[HeBePoBaTaH_]

Постоји једна изворно српска реч, прихваћена у осталим језицима.

То је реч ВАМПИР

Проверено :wink:

 

[?]

de idu dunje i promincle, de se nosio jelek
selo grad i to..nesho mi ne idu dunje i promincle

 

[guda]

Постоји једна изворно српска реч, прихваћена у осталим језицима.

То је реч ВАМПИР

Проверено :wink:

Jeste, jeste - gledala sam i ja tu emisiju na B92

 

[Nestasna Ameba]

A znate l' da je rec PAPRIKA usla u engleski jezik preko srpskog, a u srpski je dosla iz madjarskog? :wink:
Provereno u nekom engleskom etimoloskom recniku 8)

 

[gigule]

Постоји једна изворно српска реч, прихваћена у осталим језицима.

То је реч ВАМПИР

Проверено :wink:

tačno ali tužno je što vampira poznajemo onako kako nam Holivud servira...po predanjima to je sasvim drugačije biće...

 

[Aphroditi]

A znate l' da je rec PAPRIKA usla u engleski jezik preko srpskog, a u srpski je dosla iz madjarskog? :wink:
Provereno u nekom engleskom etimoloskom recniku 8)

A kako je dosla do nemackog? Istim putem?