Футуроид

stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Meliot

Elita
Poruka
24.823
Зашто је говорницима стандарндног српског језика смешно што људи са југа користе футуроид уместо футура I, и кад чују да неко тако говори подругљиво се односе према том говорнику? Футур I се у стандардном српском језику гради од скраћеног облика презента помоћног глагола хтети + инфинитив, док се футуроид гради од скраћеног облика презента помоћног глагола хтети + везник да + презент глагола. Ја разумем да он није књижевни облик, али не разумем зашто се говорници на пример из Београда са ниподаштавањем односе према говорницима са југа Србије, из Ниша, Лесковца, Пирота, Врања. Шта је то толико смешно?
 
Ne razumem
Pojasni molim te
Па говорници са југа Србије ће рећи ја ћу да дођем, док ће неко из Београда рећи ја ћу доћи. Ја разумем да није књижевни облик нити треба бити, али толика спрдња да се прави на основу тога заиста не разумем.
 
Па говорници са југа Србије ће рећи ја ћу да дођем, док ће неко из Београда рећи ја ћу доћи. Ја разумеме да није књижеван облик нити треба бити, али толика спрдња да се прави на основу тога заиста не разумем.
Ne znam za sprdnju

A odakle ti da postoji taj izraz "futuroid"?
 
Ne znam za sprdnju

A odakle ti da postoji taj izraz "futuroid"?
Па нашао сам на интернету да се тако назива. Постоји тај снисходљив однос према говорницима са југа Србије, поготову од стране говорника из Бегиша, па ме занима шта је то толико смешно?
 
U pitanju je futur i u jednom i u drugom primeru, i ne predstavlja distinkciju izmedju juga i severa Srbije..hm, sem mozda Vojvodine...vec pre Srbije i Hrvatske. ;)
Hrvati vise vole infinitiv, a Srbi i severa i juga - veznik i prezent. Eto, misterija resena. :)
Takodje, koliko ja znam, skromno ali zivopisno...: juznjaci se obicno muce s viskom recica i veznika. Ergo, umesto " hoces li da ides na igranku?", stedljiva gramaticka ekonomija juga, u cilju lakse i brze komunikacije;) obicno to prezentuje kao: " ces` ides n` igranku..??" Cudna mi cuda! :cool:
 
U pitanju je futur i u jednom i u drugom primeru, i ne predstavlja distinkciju izmedju juga i severa Srbije..hm, sem mozda Vojvodine...vec pre Srbije i Hrvatske. ;)
Slažem se ja da on nije gramatički ispravan, dok se kod standardnog futura I može reći ,,doći ću" bez upotrebe lične zamenice, kod futuroida je to nemoguće, mora se reći ,,ja ću da dođem", nije moguće reći ,,ću da dođem". Ali da toliko to izaziva podsmeh i sprdnju to ne mogu da razumem. Vidim i na televiziji malo po malo pa se sprdaju.
 
Slažem se ja da on nije gramatički ispravan, dok se kod standardnog futura I može reći ,,doći ću" bez upotrebe lične zamenice, kod futuroida je to nemoguće, mora se reći ,,ja ću da dođem", nije moguće reći ,,ću da dođem". Ali da toliko to izaziva podsmeh i sprdnju to ne mogu da razumem. Vidim i na televiziji malo po malo pa se sprdaju.
Ne poznajem ama bas ikoga kome je standardan srpski futur recica+prezent smesan, niti da tu - prosto - najosnovniju formu smatra nedostojnom.
Ne znam pod kapom nebeskom odakle ti taj zakljucak? :D
Objasnio sam ti: hteti + infinitiv kod nas najcesce koriste Vojvodjani, kao i svi okolo nas, Hrvati, Bosanci, Crnogorci. Srbi najprirodnije koriste recicu i prezent.
Nema tu nikakve enigme niti bilo sta izvestacenog i neprirodnog, cak naprotiv! Ekstremno mi je cudno sto insistiras na tom nekom takvom dozivljaju toga...
Znaci: nidje veze, uz dodatak: nigde nikad... Jesi li ti siguran uopste sta nam saopstavas??
 
Nema tu nikakve enigme niti bilo sta izvestacenog i neprirodnog, cak naprotiv! Ekstremno mi je cudno sto insistiras na tom nekom takvom dozivljaju toga...
Znaci: nidje veze, uz dodatak: nigde nikad... Jesi li ti siguran uopste sta nam saopstavas??
Apsolutno sam siguran. Jer koliko vidim futuroid su otkrili i na televiziji pa se sprdaju na taj račun. Juče sam baš čuo Kristinu Radenković kako se sprda u kvizu. A to traje već neko vreme.
 
Jao,bre,covece, brkas babe i zabe. Ne postoji futuroid, uozbilji se malo.. ;)
Na internetu sam našao da se zove futuroid, ali naziv sada nije bitan, bitan je odnos prema govornicima sa juga Srbije koji ga najviše koriste. Čim se koristi u jednom delu Srbije (jug Srbije) znači da on postoji u svakodnevnom govoru ljudi. Ni ikavica nije deo standardnog književnog govora ali to ne znači da ne postoji.
 
Na internetu sam našao da se zove futuroid, ali naziv sada nije bitan, bitan je odnos prema govornicima sa juga Srbije koji ga najviše koriste. Čim se koristi u jednom delu Srbije (jug Srbije) znači da on postoji u svakodnevnom govoru ljudi. Ni ikavica nije deo standardnog književnog govora ali to ne znači da ne postoji.
To je kolokvijalno, ali fakticki - taj termin je izlisan. Sve je to futur..;)
Kazem da brkas babe i zabe, jer u pitanju nije dijalekat, niti ga koristi samo jug Srbije... U pitanju je standardni oblik, vazeci za celokupnu teritoriju Srbije! :D
U paranoidnoj zabludi si... :lol: Znaci, dijalekti su nesto drugo, i to uopste nije sporno, ni tamo ni ovde. :cool:
 
Apsolutno sam siguran. Jer koliko vidim futuroid su otkrili i na televiziji pa se sprdaju na taj račun. Juče sam baš čuo Kristinu Radenković kako se sprda u kvizu. A to traje već neko vreme.
Ти имаш комплекс Београда па га упражњавао небулозама.
У другој теми пишеш како из унутрашњости Београђане доживљавају као малиграђане а сада окрећеш ћурак и наводиш да се Београђани спрдају са јужњацима и градиш причу у којој си у ствари ти суштина свега.
Неко ти је гадно повредио его и овде га лечиш.
 
Ти имаш комплекс Београда па га упражњавао небулозама.
У другој теми пишеш како из унутрашњости Београђане доживљавају као малиграђане а сада окрећеш ћурак и наводиш да се Београђани спрдају са јужњацима и градиш причу у којој си у ствари ти суштина свега.
Неко ти је гадно повредио его и овде га лечиш.
Dečko ja tebe ne konstatujem niti čitam šta pišeš, jedino kad citiraš moju poruku. Ti si opterećen sa mnom a ne ja sa tobom. Malograđanština nikako da izađe iz tebe.
 
Dečko ja tebe ne kinstatujem niti čitam šta pišeš, ti si opterećen sa mnom a ne ja sa tobom. Malograđanština nikako da izađe iz tebe.
Ако не читаш, зашто одговараш?
Договори се са собом пре писања шта ћеш написати.
Жао ми је што се ниси снашао у граду. Али, и не треба сви да живе у граду. Неко треба да нас храни?
 
stanje
Zatvorena za pisanje odgovora.

Back
Top