29.7.1923., Zagreb
Fotografija nastala na dan otvaranja Igrališta H.Š.K. Penkala.
Igralište se nalazilo uz Miramarsku cestu, a na mjestu nekadašnjeg igrališta danas se nalazi zgrada Zagrebačkog holdinga.
Toga dana na igralištu su odigrana 4 susreta zagrebačkog prvenstva
1. Penkala – Makabi (7:1)
2. Poštari – Sava(8:2)
3. Concordia – Iliria(8:0)
4. Gradjanski – HAŠK(2:1)
Na fotografiji se nalazi najzanimljivija te po igračkim imenima najjača utakmica, tadašnji gradski derbi u kojem je toga dana slavio Gradjanski, a ispod ovog kratkog uvoda nalazi se kratki izvještaj s utakmice.
Gradjanski – Hašk 2:1(1:0)
Gradjanski:Vrdjuka – Ferdberber , Schiffer – Gotz , Rupec , Vragović – Babić , Pasinek , Perška , Mantler , Pavleković
HAŠK : Fridrich – Vrbančić , Dasović – Wasserlauf , Cindrić , Benković – Kahn , Zinaja II , Grdenić , Vinek , Zinaja I
Sudac: Csilag (Subotica)
Strijelci: Vragović, Babić / Vinek
Prvi pogodak je iz direktnog slobodnog udarca postigao Vragović. Slobodan udarac dosuđen je nakon što je vratar HAŠK-a prekoračio liniju kaznenog prostora imajući loptu u rukama te se taj prekršaj prema pravilima trebao kazniti indirektnim slobodnim udarcem. Rezultat je poravnao Vinek kojem je ubrzo poništen još jedan pogodak jer se HAŠK-ovac nalazio u offside poziciji.
Tada dolazi najkontroverzniji trenutak utakmice kada Babić, također iz offside pozicije postiže pogodak, ali usprkos upozorenju pomoćnog sudca Petrovića glavni sudac priznaje gol. Razlog lošem suđenju leži u činjenici da se sudac umorio pa je dobar dio susreta sudio stojeći na jednom mjestu.
Zanimljiv je i završetak izvještaja s utakmice u kojemu piše:
„Publika se vladala dosta disciplinirano, no ipak moramo da istaknemo neke tamne “druckere“ koji se zaboravljaju toliko da igračima protivničke momčadi dovikuju prostote najgore vrsti. Dužnost redara je da nekolicinu takvih “sportsmana“ izbaci iz igrališta kako ne bi smetali mirnim gledateljima“