Francuska poezija

[malecka]

pre par meseci sam pocela da ucim francuski pa me zanima da li neko moze da mi preporuci neke fine pesmice na francuskom /malo ozbiljnije od frer zhak ) / koje bi mi pomogle da vezbam izgovor...?
skinula sam sad bodlerovog "albatrosa" a inace su mi omiljeni francuski pisci mopasan i sartr...

 

[anakin]

a Prever?

 

[SoBlue]

Prevera ne cene bas puno u Francuskoj,on je kod nas na visem polozaju nego tamo,pricala mi je jedna profesorka francuskog,samo sto niko nije siguran zasto je to tako.

 

[MIlos Ivanisevic]

L’amour est besoin .


Ma main a besoin de ta main
Pour traverser la vie
Et flâner en chemin.
Mes yeux ont besoin de tes yeux
Pour regarder au loin
Et voyager à deux.

Ma voix a besoin d'un écho
Car pour se dire je t'aime
Il faut faire un duo.
Mon coeur a besoin de ton coeur
Pour faire battre ma vie
Au rythme du heureux

Ma bouche a besoin de la tienne
Pour y puiser l'amour
Qui éteindra ma peine.
Mon corps a besoin de ton corps
Pour enlacer le mien
Et le faire jouir encore.

Ma vie a besoin de ta vie
Car sans toi près de moi
Je ne vois que l'ennui.
Ma main a besoin de ta main
Garde-la, serre-la bien
Et nous irons très loin.


ljudi evo ako neko voli francusku poeziju...ja sam imao skolski zadatak da napisem pjesmu i to je ta...moze li neko ko se kuzi u francuski da mi ovo procita i ispravi greske ili da neke sugestije molim vas treba mi dobra ocjena?!?!?!?!hvala unaprijed!!!