- Poruka
- 95.554
(The Bitter Truth 2021)
-
- Popularno:
- 10 frontmena domaće rok muzike 80-ih
- Do sada neobjavljene pesme Bitlsa biće...
- Dogodilo se od 18 – 22. Avgusta
- Да ли ћете ми дати копати
- Vučić: U nedelju predstavljam mere za...
- Referendum u Srpskoj 25. oktobra
- Sta sve izvodite prilikom doggy style...
- Primer šlihtanja studenata Zagrebu
- Kineski mostovi se ruše, ljudi ginu
- Kad vas odbije
Evanescence
- Začetnik teme Lada
- Datum pokretanja
(The Bitter Truth 2021)
- Poruka
- 95.554
Broken Pieces Shine
(The Bitter Truth 2021)
There is no way back this time
What is real and what is mine?
Ooh, survival hurts
Lose myself or lose my mind
Every time I close my eyes
Ooh, survival hurts
But I keep breathing in, I'm alive
I'm not fine
I don't know if I will be alright
But I have to try
I know you're with me, so what if we do fall apart?
Give into all that we are
And let all the broken pieces shine
(Shine, shine, shine, shine...)
Shuttered inside, looking out
Everything's turned upside down
Ooh, we're not the first
How can we ever be us?
Wondering who we can trust
Ooh, survival hurts
But I'm not giving in, I'm alive
I'm not fine
I don't know if I will be alright
But I have to try
I know you're with me, so what if we do fall apart?
Give into all that we are
And let all the broken pieces come alive
I don't know if I will ever be alright
But I have to try...
And I know you're with me, so what if we do fall apart?
Shamelessly be who we are
And let all the broken pieces shine...
Oh-oh-oh…
Ovog puta nema povratka
Šta je stvarno, a šta moje?
Uh, preživljavanje boli...
Izgubiti sebe ili poludeti
Svaki put kada zatvorim oči
Uh, preživljavanje boli...
Ali još dišem , živa sam...
I nisam u redu
Ne znam hoću li biti u redu
Ali moram pokušati
Znam da si sa mnom,
pa šta ako se ipak raspadnemo?
Prepustimo se svemu što jesmo
I neka svi slomljeni komadi zasijaju
(Sjaj, sjaj, sjaj, sjaj ...)
Zatvoreni smo unutra,
Gledamo van,
Sve je naopačke okrenuto...
Ali..Nismo jedini...
Kako uopšte možemo biti mi?
Pitam se kome možemo verovati
Uh, preživljavanje boli...
(The Bitter Truth 2021)
There is no way back this time
What is real and what is mine?
Ooh, survival hurts
Lose myself or lose my mind
Every time I close my eyes
Ooh, survival hurts
But I keep breathing in, I'm alive
I'm not fine
I don't know if I will be alright
But I have to try
I know you're with me, so what if we do fall apart?
Give into all that we are
And let all the broken pieces shine
(Shine, shine, shine, shine...)
Shuttered inside, looking out
Everything's turned upside down
Ooh, we're not the first
How can we ever be us?
Wondering who we can trust
Ooh, survival hurts
But I'm not giving in, I'm alive
I'm not fine
I don't know if I will be alright
But I have to try
I know you're with me, so what if we do fall apart?
Give into all that we are
And let all the broken pieces come alive
I don't know if I will ever be alright
But I have to try...
And I know you're with me, so what if we do fall apart?
Shamelessly be who we are
And let all the broken pieces shine...
Oh-oh-oh…
Ovog puta nema povratka
Šta je stvarno, a šta moje?
Uh, preživljavanje boli...
Izgubiti sebe ili poludeti
Svaki put kada zatvorim oči
Uh, preživljavanje boli...
Ali još dišem , živa sam...
I nisam u redu
Ne znam hoću li biti u redu
Ali moram pokušati
Znam da si sa mnom,
pa šta ako se ipak raspadnemo?
Prepustimo se svemu što jesmo
I neka svi slomljeni komadi zasijaju
(Sjaj, sjaj, sjaj, sjaj ...)
Zatvoreni smo unutra,
Gledamo van,
Sve je naopačke okrenuto...
Ali..Nismo jedini...
Kako uopšte možemo biti mi?
Pitam se kome možemo verovati
Uh, preživljavanje boli...
- Poruka
- 131.139
AMY LEE - "Love Exists" (Official Lyric Video)
- Poruka
- 95.554
The Game Is Over
(The Bitter Truth 2021)
Had enough, I've really
Had enough
Had enough of denial
I'm not alright, but I'm not gonna lie
I don't know that I ever was
All alone, I've waited
All alone
Held it in as I played by your rules
I've been biting my lip, but I'm losing my grip
I'm coming down, down, down
When all the hate burns off, I'm left here with the pain
Behind our vain devices are we all the same
Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Take a breath and try to play along but
I'm a terrible liar
I feel the world like a brick on my chest
And the party's just begun
Throw the rope, I'm wading
Through the mud
From your mouth flow a thousand truths
But you know, there's only one
When all the hate burns off, I'm left here with the pain
Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Sweet words, they mean nothing, they're not true
'Cause the game is over
I want it all or I want nothing at all
Maybe I can
Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Your sweet words they mean nothing, save your breath
The game is over
(The Bitter Truth 2021)
Had enough, I've really
Had enough
Had enough of denial
I'm not alright, but I'm not gonna lie
I don't know that I ever was
All alone, I've waited
All alone
Held it in as I played by your rules
I've been biting my lip, but I'm losing my grip
I'm coming down, down, down
When all the hate burns off, I'm left here with the pain
Behind our vain devices are we all the same
Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Take a breath and try to play along but
I'm a terrible liar
I feel the world like a brick on my chest
And the party's just begun
Throw the rope, I'm wading
Through the mud
From your mouth flow a thousand truths
But you know, there's only one
When all the hate burns off, I'm left here with the pain
Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Sweet words, they mean nothing, they're not true
'Cause the game is over
I want it all or I want nothing at all
Maybe I can
Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Your sweet words they mean nothing, save your breath
The game is over
- Poruka
- 95.554
Yeah Right
(The Bitter Truth 2021)
I'm the widow
On the tip-tippy-toppy of the highest high of low
And I'm the shadow
Of the first little flower on the brightest patch of snow
Happiness can be hard to find
I'm so slap silly happy
Everybody wants to take mine
Yeah, right
That sounds nice
Everything we ever wanted and more
Someday we'll get paid
More than it was worth to sell our souls
Yeah, yeah, right
Yeah, I'm a rock star
I'm a queen resurrected, just as messed up as before
Twist the knife hard
Just makes it easier to tell you I don't need you anymore (oh)
Life's a game 'til you lose, then what?
I'm reaching a new level of not giving a ****
Yeah, right
That sounds nice
Everything we ever wanted and more
Someday we'll get paid (I can't wait for the day)
More than it was worth to sell our souls
Tell me, how is the real world treating you?
Is that my fault too?
My one mistake was giving more and more and more
More and more and more
Hey, yeah
Yeah, right
Baby, that sounds nice (that sounds nice)
Everything you ever wanted and more
Someday (I can't wait for that day)
We'll get paid
More than it was worth to sell our souls, sell our souls
Yeah, right
That sounds nice
More than it was worth to sell our souls
(The Bitter Truth 2021)
I'm the widow
On the tip-tippy-toppy of the highest high of low
And I'm the shadow
Of the first little flower on the brightest patch of snow
Happiness can be hard to find
I'm so slap silly happy
Everybody wants to take mine
Yeah, right
That sounds nice
Everything we ever wanted and more
Someday we'll get paid
More than it was worth to sell our souls
Yeah, yeah, right
Yeah, I'm a rock star
I'm a queen resurrected, just as messed up as before
Twist the knife hard
Just makes it easier to tell you I don't need you anymore (oh)
Life's a game 'til you lose, then what?
I'm reaching a new level of not giving a ****
Yeah, right
That sounds nice
Everything we ever wanted and more
Someday we'll get paid (I can't wait for the day)
More than it was worth to sell our souls
Tell me, how is the real world treating you?
Is that my fault too?
My one mistake was giving more and more and more
More and more and more
Hey, yeah
Yeah, right
Baby, that sounds nice (that sounds nice)
Everything you ever wanted and more
Someday (I can't wait for that day)
We'll get paid
More than it was worth to sell our souls, sell our souls
Yeah, right
That sounds nice
More than it was worth to sell our souls
- Poruka
- 131.139
Evanescence - Taking Over Me (Live at Rock Am Ring, 2003)
- Poruka
- 95.554
Feeding The Dark
(The Bitter Truth 2021)
"Ako trčimo da pronađemo sebe, trčaćemo zauvek...
Pa, znaš da se ne možeš sakriti
I znaš da ne možeš lagati.
Jer znam sve tvoje tajne i neću ti
Dozvoliti da zaboraviš..."
Follow me under
Low as we are
Swallow your hunger
Feeding this dark
Feeding this dark
Do you remember
What made the scar?
How deep will you cut?
Seeking my heart
Seeking my heart
Well, you know that you can't hide
And you know that you can't lie
'Cause I know all your secrets
And I won't let you forget
Follow me under (follow me under)
Low as we are (follow me)
Hate is the liar (feed-)
Feeding this dark
Feeding this dark
Well, you know that you can't hide
And you know that you can't lie
'Cause I know all your secrets
And I won't let you forget
Don't look away
Let the light pour down on our darkest day
If we run to find ourselves we will run forever
Well, you know that you can't hide (you can't hide)
And you know that you can't lie (you can't lie)
'Cause we know all your secrets (know all your secrets)
And I won't let you forget
(The Bitter Truth 2021)
"Ako trčimo da pronađemo sebe, trčaćemo zauvek...
Pa, znaš da se ne možeš sakriti
I znaš da ne možeš lagati.
Jer znam sve tvoje tajne i neću ti
Dozvoliti da zaboraviš..."
Follow me under
Low as we are
Swallow your hunger
Feeding this dark
Feeding this dark
Do you remember
What made the scar?
How deep will you cut?
Seeking my heart
Seeking my heart
Well, you know that you can't hide
And you know that you can't lie
'Cause I know all your secrets
And I won't let you forget
Follow me under (follow me under)
Low as we are (follow me)
Hate is the liar (feed-)
Feeding this dark
Feeding this dark
Well, you know that you can't hide
And you know that you can't lie
'Cause I know all your secrets
And I won't let you forget
Don't look away
Let the light pour down on our darkest day
If we run to find ourselves we will run forever
Well, you know that you can't hide (you can't hide)
And you know that you can't lie (you can't lie)
'Cause we know all your secrets (know all your secrets)
And I won't let you forget
- Poruka
- 95.554
Better Without You
(The Bitter Truth 2021)
"............Nikada me više nećeš zatvoriti
Prošlo je tvoje vreme
Gotovo je sada
Kako se carstva raspadaju
Naš pepeo se izvija u vazduhu
Osmehujem se jer znam
Bolje sam bez tebe..."
Stand in the front but shut up 'til I tell you to go
And don't get caught up in pretend 'cause you're not in control
'Cause this is my world, little girl, you'd be lost on your own
Just hating and waiting and saving up
I'll do you a favor and save you if you sign on the line
Don't worry your pretty little head about the future, it's all fine
Whether you're wrong or you're right, doesn't matter, you're not up to the fight
Keeping my head down 'cause they don't know what I know now
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Now look around and remember your friends if you can
Feeding the flames 'til there's no one to blame it's on your hands
Lost in your lies, pay the price with our lives, you've gone mad
And there's no way out 'cause we all know you're hollow
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Not enough, not enough
Not enough to throw it all away
We'd still be falling
We're fallen
Turn it up, turn it up
Never gonna shut me up again
Your time is over
It's over now
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm, I'm better without you
(The Bitter Truth 2021)
"............Nikada me više nećeš zatvoriti
Prošlo je tvoje vreme
Gotovo je sada
Kako se carstva raspadaju
Naš pepeo se izvija u vazduhu
Osmehujem se jer znam
Bolje sam bez tebe..."
Stand in the front but shut up 'til I tell you to go
And don't get caught up in pretend 'cause you're not in control
'Cause this is my world, little girl, you'd be lost on your own
Just hating and waiting and saving up
I'll do you a favor and save you if you sign on the line
Don't worry your pretty little head about the future, it's all fine
Whether you're wrong or you're right, doesn't matter, you're not up to the fight
Keeping my head down 'cause they don't know what I know now
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Now look around and remember your friends if you can
Feeding the flames 'til there's no one to blame it's on your hands
Lost in your lies, pay the price with our lives, you've gone mad
And there's no way out 'cause we all know you're hollow
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm better without you
Not enough, not enough
Not enough to throw it all away
We'd still be falling
We're fallen
Turn it up, turn it up
Never gonna shut me up again
Your time is over
It's over now
As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I'm, I'm better without you
- Poruka
- 95.554
USE MY VOICE 
(The Bitter Truth 2021)
Cover my ears and close my eyes
Just long enough to stop the noise
Go and take everything and throw it away
But I will use my voice
Drown every truth in an ocean of lies
Label me bitch because I dare to draw my own line
Burn every bridge and build a wall in my way
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we'll just keep drowning in it
Give me credit or not
I give a lot, give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Nevermind me, I'm a waste of your time
I'm never gonna fit in the box that you need
And I can read between the lines, yeah
Gather your friends and wave your gun in my face
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we'll just keep drowning in it
Give me credit or not
I give a lot, give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Whether you like it or not
Whether you like it or not
Whether you like it or not
Whether you like it or not
One day soon it's gonna fall back on you
No more lies, we're gonna break right through
Like it or not
If we can't talk about it, we'll just keep drowning in it
Give me credit or not
I give a lot, give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Whether you like it or not
Don't you speak for me!
Pokrij uši i zatvori oči
Tek toliko da zaustavi buku
Idi, uzmi sve i baci
Ali koristiću svoj glas
Utopi svaku istinu u okeanu laži
Označi me kao kučku jer
se usuđujem da povučem svoju liniju
Spali svaki most i napravi mi zid na putu
Ali koristiću svoj glas
Sviđalo li ti se ili ne-uzećeš to što imam
Ako ne možemo pričati o tome,
nastavićemo da se davimo u tome
----------------------------------------------
Dajem mnogo, dajem mnogo
Ali nemoj govoriti umesto mene
Ne, ne govori umesto mene
Sviđalo li ti se ili ne-
Ne govori umesto mene!
(The Bitter Truth 2021)
Cover my ears and close my eyes
Just long enough to stop the noise
Go and take everything and throw it away
But I will use my voice
Drown every truth in an ocean of lies
Label me bitch because I dare to draw my own line
Burn every bridge and build a wall in my way
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we'll just keep drowning in it
Give me credit or not
I give a lot, give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Nevermind me, I'm a waste of your time
I'm never gonna fit in the box that you need
And I can read between the lines, yeah
Gather your friends and wave your gun in my face
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we'll just keep drowning in it
Give me credit or not
I give a lot, give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Whether you like it or not
Whether you like it or not
Whether you like it or not
Whether you like it or not
One day soon it's gonna fall back on you
No more lies, we're gonna break right through
Like it or not
If we can't talk about it, we'll just keep drowning in it
Give me credit or not
I give a lot, give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Whether you like it or not
Don't you speak for me!
Pokrij uši i zatvori oči
Tek toliko da zaustavi buku
Idi, uzmi sve i baci
Ali koristiću svoj glas
Utopi svaku istinu u okeanu laži
Označi me kao kučku jer
se usuđujem da povučem svoju liniju
Spali svaki most i napravi mi zid na putu
Ali koristiću svoj glas
Sviđalo li ti se ili ne-uzećeš to što imam
Ako ne možemo pričati o tome,
nastavićemo da se davimo u tome
----------------------------------------------
Dajem mnogo, dajem mnogo
Ali nemoj govoriti umesto mene
Ne, ne govori umesto mene
Sviđalo li ti se ili ne-
Ne govori umesto mene!
- Poruka
- 95.554
Wasted On You
(The Bitter Truth 2021)
I don't need drugs
I'm already six feet low
Wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
Feels like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Love, don't you remember?
We were the ones
Nothing could ever change and love
It's easier not to believe we have broken everything
But here we are
Numb my head till I can't think anymore
But I still feel the pain
I don't need drugs
I'm already six feet low
Wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
Feels like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Once this was a garden
This was our world
All of the nightmares stayed in the dark
A little too much time by yourself
And you become the enemy
Just look at us now
Drowning slowly, just to stay true
I don't need drugs
I'm already six feet low
Wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
I feel like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Will I ever be the same?
Am I strong enough to change?
Is it in my blood?
Shield my eyes to face the day
Come too far to slip away
But it's killing me to go on without you
I don't need drugs
I'm already six feet low
I'm wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
Like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Ne trebaju mi lekovi
Već sam šest stopa ispod
Potrošena na tebe u
Iščekivanju čuda-
Ne mogu dalje...
Osećam da sam u vremenu
zamrznuta,
potrošena na tebe.
Prenesi mi gorku istinu
Ljubavi, zar se ne sećaš?
Ja sambila -ti...
Ništa se nikada ne može promeniti i voleti
Lakše je ne verovati da smo sve pokvarili
Ali tu smo
Ne osećam glavu ,ne razmišljam više,
Ali i dalje osećam bol
----------------------------------
Nekada je ovo bio vrt
Ovo je bio naš svet
Sve noćne more ostale su u mraku
Malo previše vremena za sebe
I postaješ neprijatelj
Pogledaj nas sada-
Daviš se lagano ,
Samo da bi postojao
Ne trebaju mi lekovi...
Već sam šest stopa ispod.
Potrošena na tebe u
Iščekivanju čuda-
Ne mogu dalje...
------------------------------
Da li ću ikada biti ona stara?
Da li sam dovoljno jaka da se promenim?
Da li mi je u krvi?
Ne gledaj , suočiću se sa danom,
Predaleko si da bi se izvukao ,
Ali ubija me to -dalje -bez tebe.-----------
(The Bitter Truth 2021)
I don't need drugs
I'm already six feet low
Wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
Feels like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Love, don't you remember?
We were the ones
Nothing could ever change and love
It's easier not to believe we have broken everything
But here we are
Numb my head till I can't think anymore
But I still feel the pain
I don't need drugs
I'm already six feet low
Wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
Feels like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Once this was a garden
This was our world
All of the nightmares stayed in the dark
A little too much time by yourself
And you become the enemy
Just look at us now
Drowning slowly, just to stay true
I don't need drugs
I'm already six feet low
Wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
I feel like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Will I ever be the same?
Am I strong enough to change?
Is it in my blood?
Shield my eyes to face the day
Come too far to slip away
But it's killing me to go on without you
I don't need drugs
I'm already six feet low
I'm wasted on you
Waiting for a miracle
I can't move on
Like we're frozen in time
I'm wasted on you
Just pass me the bitter truth
Ne trebaju mi lekovi
Već sam šest stopa ispod
Potrošena na tebe u
Iščekivanju čuda-
Ne mogu dalje...
Osećam da sam u vremenu
zamrznuta,
potrošena na tebe.
Prenesi mi gorku istinu
Ljubavi, zar se ne sećaš?
Ja sambila -ti...
Ništa se nikada ne može promeniti i voleti
Lakše je ne verovati da smo sve pokvarili
Ali tu smo
Ne osećam glavu ,ne razmišljam više,
Ali i dalje osećam bol
----------------------------------
Nekada je ovo bio vrt
Ovo je bio naš svet
Sve noćne more ostale su u mraku
Malo previše vremena za sebe
I postaješ neprijatelj
Pogledaj nas sada-
Daviš se lagano ,
Samo da bi postojao
Ne trebaju mi lekovi...
Već sam šest stopa ispod.
Potrošena na tebe u
Iščekivanju čuda-
Ne mogu dalje...
------------------------------
Da li ću ikada biti ona stara?
Da li sam dovoljno jaka da se promenim?
Da li mi je u krvi?
Ne gledaj , suočiću se sa danom,
Predaleko si da bi se izvukao ,
Ali ubija me to -dalje -bez tebe.-----------
- Poruka
- 95.554
Part Of Me
(The Bitter Truth 2021)
Not on your life
Won't let it break me
Won't give up the fight
But on this last thread, I'm holding so tight
Feed my imaginings, don't let a sweet dream die
Not on your life
I'm not abandoning
I have survived
Somehow still standing through death and through time
I need your love like a drug keeping me alive
Drowning in your blinding light
I will be more than my survival
Only scars on my heart
Even in dreams I hear you calling
Breaking the surface, I won't let go
You're part of me
Can't stop me now
Just clawed my way back from deep underground
No time for hatred, no holding back now
Set me on fire, I like it the way it burns
Hands on your heart
Who really thought we would make it this far?
What good could come from embracing the dark?
We found each other through brokenness and now look how strong we are
Drowning in your blinding light
I will be more than my survival
Only scars on my heart
Even in dreams I hear you calling
So I know it's still worth believing
It's not just a feeling
As long as I don't let it go
Don't let me go
I will be more than my survival
Only scars on my heart
Even in dreams I hear you calling
Breaking the surface, I won't let go
You're part of me now and always
.......Biću više od svog opstanka
Samo ožiljci na srcu
Čak i u snovima čujem kako zoveš
Razbijajući površinu, neću je pustiti
Ti si deo mene
Ne možeš me sada zaustaviti
Upravo sam krenula nazad iz dubine zemlje
Nema vremena za mržnju, nema suzdržavanja
Zapali me, sviđa mi se kako gori...
Iskreno-
Ko je zaista mislio da ćemo uspeti ovako daleko?
Šta bi moglo biti bolje od prihvatanja mraka?
-------------------------------------------------------------
(The Bitter Truth 2021)
Not on your life
Won't let it break me
Won't give up the fight
But on this last thread, I'm holding so tight
Feed my imaginings, don't let a sweet dream die
Not on your life
I'm not abandoning
I have survived
Somehow still standing through death and through time
I need your love like a drug keeping me alive
Drowning in your blinding light
I will be more than my survival
Only scars on my heart
Even in dreams I hear you calling
Breaking the surface, I won't let go
You're part of me
Can't stop me now
Just clawed my way back from deep underground
No time for hatred, no holding back now
Set me on fire, I like it the way it burns
Hands on your heart
Who really thought we would make it this far?
What good could come from embracing the dark?
We found each other through brokenness and now look how strong we are
Drowning in your blinding light
I will be more than my survival
Only scars on my heart
Even in dreams I hear you calling
So I know it's still worth believing
It's not just a feeling
As long as I don't let it go
Don't let me go
I will be more than my survival
Only scars on my heart
Even in dreams I hear you calling
Breaking the surface, I won't let go
You're part of me now and always
.......Biću više od svog opstanka
Samo ožiljci na srcu
Čak i u snovima čujem kako zoveš
Razbijajući površinu, neću je pustiti
Ti si deo mene
Ne možeš me sada zaustaviti
Upravo sam krenula nazad iz dubine zemlje
Nema vremena za mržnju, nema suzdržavanja
Zapali me, sviđa mi se kako gori...
Iskreno-
Ko je zaista mislio da ćemo uspeti ovako daleko?
Šta bi moglo biti bolje od prihvatanja mraka?
-------------------------------------------------------------
- Poruka
- 131.139
Evanescence: "Lithium" (Acoustic Sessions)
- Poruka
- 95.554
Far From Heaven
(The Bitter Truth 2021)
"Hoćeš li mi oprostiti ako ja
Ne vidim više tvoje svetlo
Jer sam predugo bila u mraku...?"
Give me a reason
Make me whole again
Moonshine becomes scars
But I'm cracked instead
Can't risk believing
That I would stand a chance
Frozen in the doorway
Don't wanna leave the past
One more night
What I wouldn't give to be with you
For one more night
What if I can't see your light anymore?
'Cause I've spent too long in the dark
And I'm on my knees
Without shame begging to believe, but I feel
So far from heaven
Wake up to a new day
Break my heart again
Dreaming makes for sweet escape
But I can't forget
I'm back at the edge now
I never needed you more
Staring down the emptiness that I can't ignore
All my life
Didn't wanna dream I could lose you
But you just left
What if I can't see your light anymore?
'Cause I've spent too long in the dark
And I'm on my knees
Without shame begging to believe, but I feel
So far from heaven
Is anyone out there? Did you give up on us?
Break this silence, I'm crushed under love
I don't wanna lockdown, but we've lost so much
Will you forgive me if I
Can't see your light anymore
'Cause I've spent too long in the dark
And I'm on my knees
Without shame begging to believe, but I feel
So far from heaven
Mm
I feel so far
(The Bitter Truth 2021)
"Hoćeš li mi oprostiti ako ja
Ne vidim više tvoje svetlo
Jer sam predugo bila u mraku...?"
Give me a reason
Make me whole again
Moonshine becomes scars
But I'm cracked instead
Can't risk believing
That I would stand a chance
Frozen in the doorway
Don't wanna leave the past
One more night
What I wouldn't give to be with you
For one more night
What if I can't see your light anymore?
'Cause I've spent too long in the dark
And I'm on my knees
Without shame begging to believe, but I feel
So far from heaven
Wake up to a new day
Break my heart again
Dreaming makes for sweet escape
But I can't forget
I'm back at the edge now
I never needed you more
Staring down the emptiness that I can't ignore
All my life
Didn't wanna dream I could lose you
But you just left
What if I can't see your light anymore?
'Cause I've spent too long in the dark
And I'm on my knees
Without shame begging to believe, but I feel
So far from heaven
Is anyone out there? Did you give up on us?
Break this silence, I'm crushed under love
I don't wanna lockdown, but we've lost so much
Will you forgive me if I
Can't see your light anymore
'Cause I've spent too long in the dark
And I'm on my knees
Without shame begging to believe, but I feel
So far from heaven
Mm
I feel so far
- Poruka
- 95.554
Take Cover
(The Bitter Truth 2021)
By the way that you talk to me
I can see the lie you're dreaming I'll believe
By the way, don't you forget who you are now
'Cause that's not your name
Oh, you better take cover
('Cause I'm on my way now)
I'm coming back to take your world down
Move over, if you can
'Cause I never lost my crown
Slave to your insecurity
That's what drove you down in the first place
But you haven't learned a thing
Caught in your thick web of lies
Gonna be the bitch you make me out to be
Oh, you better take cover
(Nothing you can say now)
You underestimated my wrath
Move over, if you can
I'm gonna give the love back
So you want to play with me?
After it all, your ego, your greed
You dug your grave so come on inside and rest in peace
Take cover
('Cause I'm on my way now)
I'm gonna have to take you all down
Move over, if you can
'Cause I never lost my crown
Usput kako razgovaraš sa mnom
Mogu da vidim laž o kojoj sanjaš
i poverovaću--i usput-
ne zaboravi ko si sada
Jer to nije tvoje ime
bolje se skloni........
Vraćam se da ti svet srušim
Pomeri se, ako možeš,jer..
Ja nikada nisam bez krune...
Ni rob tvoje nesigurnosti..
To te je i oteralo ,ali nisi naučio ništa.
Uhvaćena u gustu mrežu tvojih laži
Biću kučka kakvom mei praviš...
bolje se skloni
(Ništa sada ne vredi reći)
Potcenio si moj gnev
Pomeri se, ako možeš
Da ti ljubav vratim..
Pa hoćeš da se igraš sa mnom?
Posle svega, tvoj ego, tvoja pohlepa
Iskopao si svoj grob pa...
uđi unutra i počivaj u miru
Skloni se
------------------------------------
(The Bitter Truth 2021)
By the way that you talk to me
I can see the lie you're dreaming I'll believe
By the way, don't you forget who you are now
'Cause that's not your name
Oh, you better take cover
('Cause I'm on my way now)
I'm coming back to take your world down
Move over, if you can
'Cause I never lost my crown
Slave to your insecurity
That's what drove you down in the first place
But you haven't learned a thing
Caught in your thick web of lies
Gonna be the bitch you make me out to be
Oh, you better take cover
(Nothing you can say now)
You underestimated my wrath
Move over, if you can
I'm gonna give the love back
So you want to play with me?
After it all, your ego, your greed
You dug your grave so come on inside and rest in peace
Take cover
('Cause I'm on my way now)
I'm gonna have to take you all down
Move over, if you can
'Cause I never lost my crown
Usput kako razgovaraš sa mnom
Mogu da vidim laž o kojoj sanjaš
i poverovaću--i usput-
ne zaboravi ko si sada
Jer to nije tvoje ime
bolje se skloni........
Vraćam se da ti svet srušim
Pomeri se, ako možeš,jer..
Ja nikada nisam bez krune...
Ni rob tvoje nesigurnosti..
To te je i oteralo ,ali nisi naučio ništa.
Uhvaćena u gustu mrežu tvojih laži
Biću kučka kakvom mei praviš...
bolje se skloni
(Ništa sada ne vredi reći)
Potcenio si moj gnev
Pomeri se, ako možeš
Da ti ljubav vratim..
Pa hoćeš da se igraš sa mnom?
Posle svega, tvoj ego, tvoja pohlepa
Iskopao si svoj grob pa...
uđi unutra i počivaj u miru
Skloni se
------------------------------------
- Poruka
- 131.139
Evanescence - Narcissistic Cannibal & Going Under ft. Korn/Skrillex (Audio)
- Poruka
- 95.554
Blind Belief
(The Bitter Truth 2021)
I believe in us
I can't remember why I believe in us
These seeds of the past, they keep springing up
Love begins with trust
But we can't be trusted
Ah, the future starts with us
Blind belief, are you afraid to see
That our fathers were wrong?
We hold the key to redemption
Let icons fall
Dare to break away
Tear down this broken machine
Escape your pledge
We're falling to pieces
Ah, the future's rising up
Blind belief, are you afraid to see
That our fathers were wrong?
We hold the key to redemption
Let icons fall
Push through the pain
Unbreak the system
Arms of self-sacrifice
Lay them down
Lay 'em down, lay 'em down, lay 'em down, lay 'em down
Blind belief, are you afraid to see
That our fathers were wrong?
We hold the key to redemption
Love over all
We hold the key to redemption
Love over all
ja verujem u nas...
Ne mogu da se setim zašto verujem u nas...
Ova semena prošlosti, ona stalno niču
Ljubav počinje poverenjem...
--------------------------------------
Mi držimo ključ iskupljenja
Neka padaju ikone
Usudi se da se otrgneš.
Srušiš ovu pokvarenu mašinu.
Izbegneš svoje zavete,
Raspadamo se na komade....
-------------------------------------
Mi držimo ključ iskupljenja
Neka padaju ikone
Progutaj bol
Razbij sistem
Oružjem samopožrtvovanja
Položi ga...
----------------------------------------
(The Bitter Truth 2021)
I believe in us
I can't remember why I believe in us
These seeds of the past, they keep springing up
Love begins with trust
But we can't be trusted
Ah, the future starts with us
Blind belief, are you afraid to see
That our fathers were wrong?
We hold the key to redemption
Let icons fall
Dare to break away
Tear down this broken machine
Escape your pledge
We're falling to pieces
Ah, the future's rising up
Blind belief, are you afraid to see
That our fathers were wrong?
We hold the key to redemption
Let icons fall
Push through the pain
Unbreak the system
Arms of self-sacrifice
Lay them down
Lay 'em down, lay 'em down, lay 'em down, lay 'em down
Blind belief, are you afraid to see
That our fathers were wrong?
We hold the key to redemption
Love over all
We hold the key to redemption
Love over all
ja verujem u nas...
Ne mogu da se setim zašto verujem u nas...
Ova semena prošlosti, ona stalno niču
Ljubav počinje poverenjem...
--------------------------------------
Mi držimo ključ iskupljenja
Neka padaju ikone
Usudi se da se otrgneš.
Srušiš ovu pokvarenu mašinu.
Izbegneš svoje zavete,
Raspadamo se na komade....
-------------------------------------
Mi držimo ključ iskupljenja
Neka padaju ikone
Progutaj bol
Razbij sistem
Oružjem samopožrtvovanja
Položi ga...
----------------------------------------
- Poruka
- 95.554
Od njihovog brzog uspona u ranim godinama, Evanescenceova fuzija američkog hard-roka, simfonijskog metala i gothic popa dovela je do toga da je bend postao jedan od komercijalno najuspešnijih rok izvođača veka.
Fallen iz 2003, njihov debi album, prodat je u preko 17 miliona primeraka širom sveta.
Brojevi koje čak i najistaknutiji mejnstrim umetnici teško mogu da zamisle 2020-ih,
a kamoli oni u rok svetu. Ali nije uvek bilo jednostavno za Lee i co.
U vreme kada su rokom dominirali muškarci čak i više nego sada,
glas Ejmi Li je bio dobrodošao tonik među morem ostataka nu-metala i radio-roka .
Lee je prevazišla birokratiju izdavačke kuće i mizoginiju uopšte da bi postala glas osnaživanja žena kakav je danas.
U razgovoru za Metro.co.uk iz svog doma u Nešvilu u Tenesiju,
Ejmi Li govori o tome kako je biti majka, o svojim iskustvima u muzičkoj industriji i inspiraciji koja stoji iza Evanescenceovog novog albuma, The Bitter Truth.
" Morate da živite malo da biste imali o čemu da razgovarate. To ne znači da mora biti 10 godina, ali za to vreme, pojedinačno i kao bend, doživeli smo mnogo. Osetila sam nešto novo. Rodila sam svoje prvo dete, Džeka, 2014. i to iskustvo me je oduševilo. Imali smo mnogo gubitaka iu porodici našeg benda, tako da je bilo velikih uspona i velikih padova. To samo čini stvari koje treba da skinem sa grudi. Mislim da ako čekate inspiraciju da zaista isterate ono što radite iz strasti i potrebe da to uradite, onda možete učiniti sve što možete."
-Kako vas je majčinstvo promenilo?
-On [Džek] samo sanja o danima kada je spavao na krevetu i otišao na turneju sa bendom! Deca se bude jako rano, tako da bi se naša ekipa družila sa njim, pustila ga da obuče mali građevinski prsluk, a onda je noću mogao da gleda mamu na sceni. Bila je eksplozija. Posetiti mesta poput Velike Britanije, Pariza i probati hranu iz celog sveta. Veoma sam ponosna što se moj sin hvali kako jede puževe i kavijar!
Neposredno pre nego što se sve zaustavilo (Covid) -trebalo je da krenemo na turneju, a Džek je tek počeo da ide u školu. Radovala sam se turneji, ali biti odvojena od njega je uvek teško. Tako da je svetla strana stvari koje su odlagane bila to što sam mogla da provodim više vremena sa njim. Ali onda je, naravno, škola otkazana, tako da smo zaista proveli mnogo vremena zajedno!
-Spomenuli ste neke gubitke u porodici benda.
Da li se to odrazilo na album?
-Jedan od tih događaja koji je bio deo inspiracije za album bio je gubitak mog brata 2018. Proveli smo mnogo sjajnog vremena zajedno i imali smo čudno mnogo zajedničkog, uprkos 12 godina razlike u godinama. Nešto što je prelepo u vezi sa Džekom i provođenjem ovog vremena zajedno je to što je on tih godina, tako da se osećam kao da vraćam deo sebe koji sam izgubila.
Fallen iz 2003, njihov debi album, prodat je u preko 17 miliona primeraka širom sveta.
Brojevi koje čak i najistaknutiji mejnstrim umetnici teško mogu da zamisle 2020-ih,
a kamoli oni u rok svetu. Ali nije uvek bilo jednostavno za Lee i co.
U vreme kada su rokom dominirali muškarci čak i više nego sada,
glas Ejmi Li je bio dobrodošao tonik među morem ostataka nu-metala i radio-roka .
Lee je prevazišla birokratiju izdavačke kuće i mizoginiju uopšte da bi postala glas osnaživanja žena kakav je danas.
U razgovoru za Metro.co.uk iz svog doma u Nešvilu u Tenesiju,
Ejmi Li govori o tome kako je biti majka, o svojim iskustvima u muzičkoj industriji i inspiraciji koja stoji iza Evanescenceovog novog albuma, The Bitter Truth.
" Morate da živite malo da biste imali o čemu da razgovarate. To ne znači da mora biti 10 godina, ali za to vreme, pojedinačno i kao bend, doživeli smo mnogo. Osetila sam nešto novo. Rodila sam svoje prvo dete, Džeka, 2014. i to iskustvo me je oduševilo. Imali smo mnogo gubitaka iu porodici našeg benda, tako da je bilo velikih uspona i velikih padova. To samo čini stvari koje treba da skinem sa grudi. Mislim da ako čekate inspiraciju da zaista isterate ono što radite iz strasti i potrebe da to uradite, onda možete učiniti sve što možete."
-Kako vas je majčinstvo promenilo?
-On [Džek] samo sanja o danima kada je spavao na krevetu i otišao na turneju sa bendom! Deca se bude jako rano, tako da bi se naša ekipa družila sa njim, pustila ga da obuče mali građevinski prsluk, a onda je noću mogao da gleda mamu na sceni. Bila je eksplozija. Posetiti mesta poput Velike Britanije, Pariza i probati hranu iz celog sveta. Veoma sam ponosna što se moj sin hvali kako jede puževe i kavijar!
Neposredno pre nego što se sve zaustavilo (Covid) -trebalo je da krenemo na turneju, a Džek je tek počeo da ide u školu. Radovala sam se turneji, ali biti odvojena od njega je uvek teško. Tako da je svetla strana stvari koje su odlagane bila to što sam mogla da provodim više vremena sa njim. Ali onda je, naravno, škola otkazana, tako da smo zaista proveli mnogo vremena zajedno!
-Spomenuli ste neke gubitke u porodici benda.
Da li se to odrazilo na album?
-Jedan od tih događaja koji je bio deo inspiracije za album bio je gubitak mog brata 2018. Proveli smo mnogo sjajnog vremena zajedno i imali smo čudno mnogo zajedničkog, uprkos 12 godina razlike u godinama. Nešto što je prelepo u vezi sa Džekom i provođenjem ovog vremena zajedno je to što je on tih godina, tako da se osećam kao da vraćam deo sebe koji sam izgubila.
- Poruka
- 95.554
-Uprkos naslovu, The Bitter Truth, album zapravo zvuči veoma optimistično.
Veoma prkosan. Da li je to poruka koju ste pokušali da prenesete?
-Muzika je moje mesto za lečenje. Na ovom albumu ima dosta prkosa i borbe. Kada ga slušam, osećam se moćno. Što je zanimljivo jer se ne budim samo tako. Postoji borba. Ali imati muziku kao izlaz oduvek je bio važan deo mog života. Muzika je moj dom gde mogu sve da izložim, pričam o tome i obično na kraju dođem do dobrog mesta. Osećati zadovoljstvo prihvatanjem izazova, bolova i borbi i upotrebom muzike da to pretvoriš u nešto dobro. Gorka istina znači suočavanje sa stvarima sa kojima ne želimo nužno da se suočimo.
-Šta je gorka istina?Najgoča?
-Mislim, mogu to da kažem na veoma tužan, dramatičan način. Svi ćemo umreti. Lakši način da to kažem je da mislim da nam je vremena malo. Dolazim do mesta gde me to ne čini uvek tužnom. Ponekad jeste, ali to da prepoznam nekako mi daje novi osećaj da se „iskoristi dan“. Ne gubimo ni minut. Posebno kroz sav neverovatan haos ove pandemije. Ne znamo šta će se dogoditi sutra, tako da osećam da je najbolja stvar koju možemo da uradimo jeste da cenimo dragoceno vreme i da dajemo sve od sebe da ga ne gubimo., uživamo u životu i provodimo vreme radeći stvari koje volimo.
-U poređenju sa onim kada ste prvi put došli u mejnstrim, kako danas vidite muzičku industriju?
-Prilično je drugačije, ali i ja sam na prilično drugačijem mestu. Bila je borba , ali konačno sam na mestu gde nisam zabrinuta... . Samo da ne moram da brinem o borbi za svoju umetnost ili dokazivanju ljudima da zaista mogu da pišem svoje pesme. Konačno smo na ovom sjajnom mestu gde smo okruženi pravom podrškom i ljudima koji veruju u nas. To samo čini celu stvar mnogo boljom.
-Da li je tačno da je vaša bivša izdavačka kuća tražila ulogu Pola Mekoja u Bring Me To Life [probojnom singlu benda]
da bi stekla naklonost muških fanova roka?
-Ako ste umetnik ili neko ko veruje u izražavanje sebe, svako ima svoju borbu . Nije bitno da li ste muškarac ili žena. Ali moja konkretna tuča je imala neke veze sa tim što sam žena. Bilo šta u vezi sa nama što nas je učinilo jedinstvenim ili što se izdvaja od norme, meni je delovalo kao pozitivno, a ne kao prepreka. Ali kada sam počela da shvatam da ljudi oko nas to vide kao prepreku koju treba otkloniti, uplašilo me je i učinio me frustriranom.
Činjenica da smo to sveli na gostovanje samo na jednoj pesmi je bila sjajna, jer to nije bio prvobitni zahtev. Hteli su da promenimo ceo bend. Tako da se na kraju osećam kao da je to bila pobeda. Bio je to kompromis, ali to je najveći koji sam ikada morala da napravim. Posle toga sam se osećala kao da sam zaslužila pravo da uzvratim, i uvek sam to činila...
.
-Ako sve bude u redu , na turneju ćete krenuti krajem godine.
Šta mislite- šta budućnost nosi za Evanescence nakon toga?
-Ne znam što se tiče snimanja drugog albuma, ali sam zaista otvorena za muziku i različite načine stvaranja muzike. Ne osećam da mora da postoji velika posvećenost kao nekada. Trenutno sam zaista uzbuđena zbog Evanescence. Nažalost, ne možemo da budemo na turneji u ovom trenutku, ali jedva čekam da naši fanovi čuju album uživo...
Izvor:
https://metro.co.uk/2021/03/27/amy-lee-interview-bosses-wanted-to-change-evanescence-14314549/
Veoma prkosan. Da li je to poruka koju ste pokušali da prenesete?
-Muzika je moje mesto za lečenje. Na ovom albumu ima dosta prkosa i borbe. Kada ga slušam, osećam se moćno. Što je zanimljivo jer se ne budim samo tako. Postoji borba. Ali imati muziku kao izlaz oduvek je bio važan deo mog života. Muzika je moj dom gde mogu sve da izložim, pričam o tome i obično na kraju dođem do dobrog mesta. Osećati zadovoljstvo prihvatanjem izazova, bolova i borbi i upotrebom muzike da to pretvoriš u nešto dobro. Gorka istina znači suočavanje sa stvarima sa kojima ne želimo nužno da se suočimo.
-Šta je gorka istina?Najgoča?
-Mislim, mogu to da kažem na veoma tužan, dramatičan način. Svi ćemo umreti. Lakši način da to kažem je da mislim da nam je vremena malo. Dolazim do mesta gde me to ne čini uvek tužnom. Ponekad jeste, ali to da prepoznam nekako mi daje novi osećaj da se „iskoristi dan“. Ne gubimo ni minut. Posebno kroz sav neverovatan haos ove pandemije. Ne znamo šta će se dogoditi sutra, tako da osećam da je najbolja stvar koju možemo da uradimo jeste da cenimo dragoceno vreme i da dajemo sve od sebe da ga ne gubimo., uživamo u životu i provodimo vreme radeći stvari koje volimo.
-U poređenju sa onim kada ste prvi put došli u mejnstrim, kako danas vidite muzičku industriju?
-Prilično je drugačije, ali i ja sam na prilično drugačijem mestu. Bila je borba , ali konačno sam na mestu gde nisam zabrinuta... . Samo da ne moram da brinem o borbi za svoju umetnost ili dokazivanju ljudima da zaista mogu da pišem svoje pesme. Konačno smo na ovom sjajnom mestu gde smo okruženi pravom podrškom i ljudima koji veruju u nas. To samo čini celu stvar mnogo boljom.
-Da li je tačno da je vaša bivša izdavačka kuća tražila ulogu Pola Mekoja u Bring Me To Life [probojnom singlu benda]
da bi stekla naklonost muških fanova roka?
-Ako ste umetnik ili neko ko veruje u izražavanje sebe, svako ima svoju borbu . Nije bitno da li ste muškarac ili žena. Ali moja konkretna tuča je imala neke veze sa tim što sam žena. Bilo šta u vezi sa nama što nas je učinilo jedinstvenim ili što se izdvaja od norme, meni je delovalo kao pozitivno, a ne kao prepreka. Ali kada sam počela da shvatam da ljudi oko nas to vide kao prepreku koju treba otkloniti, uplašilo me je i učinio me frustriranom.
Činjenica da smo to sveli na gostovanje samo na jednoj pesmi je bila sjajna, jer to nije bio prvobitni zahtev. Hteli su da promenimo ceo bend. Tako da se na kraju osećam kao da je to bila pobeda. Bio je to kompromis, ali to je najveći koji sam ikada morala da napravim. Posle toga sam se osećala kao da sam zaslužila pravo da uzvratim, i uvek sam to činila...
.
-Ako sve bude u redu , na turneju ćete krenuti krajem godine.
Šta mislite- šta budućnost nosi za Evanescence nakon toga?
-Ne znam što se tiče snimanja drugog albuma, ali sam zaista otvorena za muziku i različite načine stvaranja muzike. Ne osećam da mora da postoji velika posvećenost kao nekada. Trenutno sam zaista uzbuđena zbog Evanescence. Nažalost, ne možemo da budemo na turneji u ovom trenutku, ali jedva čekam da naši fanovi čuju album uživo...
Izvor:
https://metro.co.uk/2021/03/27/amy-lee-interview-bosses-wanted-to-change-evanescence-14314549/
- Poruka
- 131.139
Evanescence: Whisper (Instrumental)
- Poruka
- 95.554
Amy Lee And Seether
Broken
- Poruka
- 95.554
Amy Lee And Sharon Del Adel
Worlds Collide
- Poruka
- 95.554
Amy Lee/Ville Valo
Tired
- Poruka
- 95.554
Amy Lee And Ville Valo
Together Again
- Poruka
- 95.554
Amy Lee
Sally"s Song
- Poruka
- 131.139
Evanescence: Halloween Special 1PT (Medley Remix).