dvosmislenost

Ne mogu a da ne izvadim sledeću poemu poznatu kao "Christian Woman"


A dying God-man full of pain
When will you come again ?

Before him beg to serve or please
On your back or knees
There's no forgiveness for her sins
Prefers punishment ?
Would you suffer eternally
Or internally ?
 
Im'o sam strasnog petla
bio je pravi djavo
na kisi i na vetru
uvek je stajao pravo

.........

Poslusaj zato savet
sto ce ti cica dati
kad imas mladog petla
ne daj mu da se pati
pusti ga neka leti
neka ga koke vide
posle ce biti kasno
i petlu vreme ide
ajd' ziveli
 
"ja bi opet samo s tobom, s tobom mi je najbolje"...reče čika Haris i ostavi me u dilemi na šta je on to tačno mislio ?
navedite i vi neku dvosmislenost koju ste uočili u pjesmi, nebitnoga žanra
za one kulje koji ne znaju o čemu je reč, evo za njih drugačijeg primera..."fa fa la si mi ti fa la ti"

"svud me diraj al u srce nemoj" :lol:

dobro, promasila sam temu, jer ovo navedeno nije dvosmisleno;)
 
"ja bi opet samo s tobom, s tobom mi je najbolje"...reče čika Haris i ostavi me u dilemi na šta je on to tačno mislio ?
navedite i vi neku dvosmislenost koju ste uočili u pjesmi, nebitnoga žanra
za one kulje koji ne znaju o čemu je reč, evo za njih drugačijeg primera..."fa fa la si mi ti fa la ti"

Mene vise brine ona recenica iz pesme Indire Radic : "stikle na noge,noge u kola,i tetovaza na ledja gola,ludila puno malo sramote,volim te volim ,skote zivote" :hahaha:
 
"ja bi opet samo s tobom, s tobom mi je najbolje"...reče čika Haris i ostavi me u dilemi na šta je on to tačno mislio ?
navedite i vi neku dvosmislenost koju ste uočili u pjesmi, nebitnoga žanra
za one kulje koji ne znaju o čemu je reč, evo za njih drugačijeg primera..."fa fa la si mi ti fa la ti"

Pa kao Haris je probao sve zivo, i zakljucio da mu je sa njom najlepse i oce da joj se vrati.
Ovo za fafanje je svima jasno, mada i ovo prvo verovatno.
Mene je od malena intrigirao jedan stih, strana stvar...Mit Louf peva:

And I would do anything for love, but I won't do that, I won't do that...

Sta on to nikad ne bi uradio zbog ljubavi?

 
Sve što je samo dvosmisleno, a ne više(oddvo)smisleno, je u stvari besmisleno,
jer stihovi su jednosmisleni, u toliko različitih smisala koliko ušiju ih sluša.

Nisi me voljela u ono vrijeme,
a ja sam želio samo jedno...
 

Back
Top