Siri i Kalter (ime je na albanskom, na engleskom znači „plavo oko“) je kraški izvor koji se nalazi na zapadnim padinama planine Mali Gjere u Albaniji. Ima kapacitet od 6 m³/s, što ga čini najbogatijim izvorom u zemlji. Voda teče na temperaturi od 12,75 °C, dubina izvora još nije utvrđena. Na pozadini bistrih stena, izvor poprima tamnoplavu boju po kojoj je i dobio ime.
Plavo oko je još jedno čudo južne Albanije, leži na putu između gradova Saranda i Đirokastra, dalje u unutrašnjosti. Voda u unutrašnjem izvoru je veoma tamnoplava, kao zenica oka, a svetlije plave boje kao spoljašnji prsten – šarenica, koja daje utisak plavog oka. Kažu da je izvor plavog oka bio zabranjen stanovništvu u vreme komunizma, da bi bio potpuno dostupan članovima vladajuće partije u Albaniji. Iako je u teoriji moguće plivanje i ronjenje, voda održava prosečnu temperaturu od 10 stepeni Celzijusa, što zapravo otežava kupanje više od jedne stope. Neki posetioci čak vole da bacaju kamenje u središte izvorišnog plavog oka, samo da bi videli kako se kamen posle nekog vremena vraća na površinu. Još jedna prijatna, a možda i više zadovoljavajuća aktivnost na lokaciji je ručak u restoranu, koji se nalazi blizu izvora plavog oka. Restoran je izgrađen na balustradi iznad reke koja teče svežom izvorskom vodom, stvarajući hladan povetarac. Restoran služi tradicionalnu albansku hranu, kao što su jagnjeće pečenje i riba sa roštilja. Druga opcija je da se održi piknik u za to predviđenom prostoru u blizini izvora plavog oka. U šumovitom području ima nekoliko stolova, koji pružaju prijatan hlad.
Kako doći: Nema javnog prevoza do izvora plavog oka. Nalazi se na glavnom putu između Sarande i Đirokastre, oko 3 km od mesta označenog znakom „Turistička atrakcija“. Kratak put koji vodi do izvora je prilično slikovit jer teče duž prelepog jezera. Postoji parking samo da se približi izvoru plavog oka.
