Daj mi nocas,daj tvoju kosulju crnu,mili
na golo telo pohotno da je privijem i zacvilim;
Sve tvoje mirise i tvoje izdaje da udahnem
pre no sto poklekla pred lazima izdahnem.
Kosulju tvoju musku od cistog sukna tkanu
daj da nedrima mojim belinom ogrebem,ocajem poljubim;
Neka samo jos jednom ja tobom disem u novom danu
pre no sto u uzdahu duse puste moje tebe ne izgubim.
Tvoju mi kosulju snovima devojackim vezenu
pokloni ove noci sto nasa nikada bila nije;
Poslednji put,nocas nek' zagreje telo zene
pre no sto ovo srce u grudima prestane da bije.
Slovenska
na golo telo pohotno da je privijem i zacvilim;
Sve tvoje mirise i tvoje izdaje da udahnem
pre no sto poklekla pred lazima izdahnem.
Kosulju tvoju musku od cistog sukna tkanu
daj da nedrima mojim belinom ogrebem,ocajem poljubim;
Neka samo jos jednom ja tobom disem u novom danu
pre no sto u uzdahu duse puste moje tebe ne izgubim.
Tvoju mi kosulju snovima devojackim vezenu
pokloni ove noci sto nasa nikada bila nije;
Poslednji put,nocas nek' zagreje telo zene
pre no sto ovo srce u grudima prestane da bije.
Slovenska
