Cime pobediti kisu...? II

Ukus soli

Sa ukusom mora,sa ukusom soli,
na usnama zarkim,u kosi i kozi,
ti si dosla iz vode,da se pruzis kraj mene.
Dosla si tu,pracena suncem..

U ukusu mora,u ukusu soli,
ti nosis gorcinu svih onih stvari,
sto sam voleo davno i izgubio negde,
svega onog sto traje daleko od nas..

Ovo vreme i dani,sto prolaze lenjo,
ostavljaju ukus soli na usni..
Ti skaces u vodu,pa me ostavljas samog,
tu na pesku i suncu,da te ponovno gledam.

A kada se vratis,ja te pustim da padnes,
u narucje peska i u moje ruke..
A onda te ljubim,sa ukusom mora,
sa ukusom soli i ukusom sna


Gino Paoli: Sapore di sale
(1934)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Moj predlog : morem,suncem i ljubavlju protiv kise,hladnoce i usamljenosti.

 

[lejla.al.dbuni]

Djino Paoli,originalna verzija...1963god.

Djino Paoli,ponovo...2006 god (43.godine kasnije..neverovatno!)

 

[mislioc]

Ha ha ha,matematika
Ljubavlju pre svega

 

[crossoverprint]

Gde me nadje...i pesmom i komentarom, vreme mi je za odmor.

Imam li,mozda, kredita za 5 dana bolovanja makar psihoticna depresija u naletu loseg vremena,sa terapijom odmor i rekreacija o trosku uzrocnika?

 

[lejla.al.dbuni]

Ha ha ha,matematika
Ljubavlju pre svega

Naravno,Misaoni..."All we need is love" !

 

[lejla.al.dbuni]

Odrastao sam uz Arsenovu verziju, pored tog mora.

Zaista pored tog mora?!
Onda,samo mogu da ti zavidim Corto Malteze,zar ne?
Salim se...
Srecan si covek kad si mogao da odrastes na takvom jednom mestu...iskreno to mislim,jer more obozavam!

 

[lejla.al.dbuni]

Gde me nadje...i pesmom i komentarom, vreme mi je za odmor.

Imam li,mozda, kredita za 5 dana bolovanja makar psihoticna depresija u naletu loseg vremena,sa terapijom odmor i rekreacija o trosku uzrocnika?

Umem ja da "nadjem",priznajem..valjda je to umece profesionalizma...he,he

Kredit mozes da imas,svakako..ali,nikako pod "psihoticna depresija",uzecemo "prihvatljiviju" terminologiju.
Kako je 5.dana odmora i rekreacije malo za oporavak...dodacemo jos deset,za svaki slucaj.
A za troskove koje ces uputiti uzrocniku..nisam bas sigurna da ces ih naplatiti.
Tesi se cinjenicom da svako zadovoljstvo ima svoju cenu..znaci,mora da se plati.

 

[Corto M]

Zaista pored tog mora?!
Onda,samo mogu da ti zavidim Corto Malteze,zar ne?
Salim se...
Srecan si covek kad si mogao da odrastes na takvom jednom mestu...iskreno to mislim,jer more obozavam!

Na Slanom moru

http://maps.google.com/?ie=UTF8&ll=44.241264,15.754395&spn=1.884964,5.39978&t=h&z=8

 

[lejla.al.dbuni]

Na Slanom moru

http://maps.google.com/?ie=UTF8&ll=44.241264,15.754395&spn=1.884964,5.39978&t=h&z=8

Corto Malteze i jeste plovio Slanim morem..
A ovo tvoja geografska mapa me podseca na najlepsa letovanja,na mladost,na vreme kada smo verovali da je citav svet u nasim rukama..