Безтобост

[Susan Sto Helit]

У турском језику постоји једна предивна реч, "sensizlik ", које нема ни у једном другом језику.
Означава недостајање једне конкретне особе, одсутност једног човека или једне жене.
Стање "без тебе". Не самоћа. Не усамљеност. Него једноставно безтобост.

Питам се да и сте и када осетили на својој кожи вибраиције речи безтобост или сенсизлик?!
И да ли је она икада променила ток ваших одлука?

Da.
Ne znam za vibracije, ali jesam osetila nedostajanje neke određene osobe, što nije imalo veze sa samoćom, nedostajala mi je bukvalno ta jedna osoba.
I jeste, promenilo je tok nekih mojih odluka, itekako.

 

[Metronomy]

У турском језику постоји једна предивна реч, "sensizlik ", које нема ни у једном другом језику.
Означава недостајање једне конкретне особе, одсутност једног човека или једне жене.
Стање "без тебе". Не самоћа. Не усамљеност. Него једноставно безтобост.

Питам се да и сте и када осетили на својој кожи вибраиције речи безтобост или сенсизлик?!
И да ли је она икада променила ток ваших одлука?

Da, zove se nedostajanje, za razliku od turske reci koja isto ima mnogo nijansi i znacenja, ali je najblize ceznji.
Nedostajanje je mnogo sire i dublje, a znaci sve mi je potaman, ali mi nesto nedostaje...
Nase obicno nedostajanje zna da menja odluke i to do korenitih....

 

[Ната Ли]

То што рече Сусан ,недостајање које нема везе са самоћом,чак ни са тугом бар код мене,већ просто недостајање у моменту када би да испричам нешто и знам како би звучало у тим ушима или обучем нешто ново и знам како би изгледала у тим очима ..Можда је више недостајање мене каква сам била за њега и због њега ,хмм себично..Али има и тога,ето признајем.

 

[Metronomy]

То што рече Сусан ,недостајање које нема везе са самоћом,чак ни са тугом бар код мене,већ просто недостајање у моменту када би да испричам нешто и знам како би звучало у тим ушима или обучем нешто ново и знам како би изгледала у тим очима ..Можда је више недостајање мене каква сам била за њега и због њега ,хмм себично..Али има и тога,ето признајем.

Nedostajanje pocinje od sitnih stvari do duboke nadsvesti i od povrsnih do celodenevne praznine....od svraba do bola...
seinszlik nije nista prema nedostajanju....

 

[Manastirka]

Pre liči i zvuči na neku rusku reč...!

 

[prsho]

de nisam pa ne bi ni bilo poezije bez beztobosti

 

[prsho]

Сенсизлик се не изговара, то је реч која расточи и разбије. То је оно "шта ти је" на које се не уме одговорити.
Kако преко усана превалити, када сваки мишић у тренутку кад непреводива реч наиђе, утрне...
Не може се рећи, а до сржи обузме.

Kад у просторији пуној људи сенсизлик ниоткуд изрони, све око себе у маглу претвори.
Сила од урагана и земљотреса снажнија, поремети тло под ногама, усковитла душу а срце и дах заустави...

Kад год се из пуног, ведрог разговора нечији поглед заледи и рука којом шољицу кафе држи на пола пута - ни до усана ни до сточића - заустави,
кад год, присутан, сваким атомом духа и душе нестане, скрећем поглед, правим се да не видим.
Скренем своје гледање и свим силама се трудим да разговор на било шта друго скренем, да нико не примети да некога сенсизлик управо разбија...
Да му узима од стварности и живота оних пар минута колико (на срећу) потраје, јер да се само још мало продужи, пред очима би нам изистински нестао тај неко коме је "у госте" незван дошао, да похара мир и да га изван времена и сваке смислености одведе...

Није недостајање.
Није самоћа.
Није жудња.
Ни чежња.

И није изгарање, копњење, жуђење, тежња, жар, жеља, страст,
хтење, воља.. и обчино ама баш додирну тачнку с еротиком нема а има, и није у вези са сехсом а јесте...

Немамо је у речнику!

Једноставно, обузетост коју ниједна присутност заменити не може.
Стање које нам, кад год наиђе, откине малецки комад душе.
Безтобост!

Sensizlik yaşam acı veriyor = Живот без тебе боли!

nastavi niz.....strepnja?
al imam dobre vijesti za tebe - sve prodje