negde sa neta...
Bio jednom jedan čovjek koji je imao 4 sina.
Želio je da njegovi sinovi nauče
da ne smiju suditi o stvarima i događajima suviše brzo.
I tako, poslao je svakog sina, jednog za drugim
u potragu za stablom kruške
koje se nalazilo daleko od njihova doma.
Prvi sin je otišao u zimu,
drugi sin u proljeće,
treći je otišao u ljeto,
a najmlađi sin je otišao u jesen.
Kada su se svi vratili natrag,
otac ih je pozvao zajedno da mu opišu što su vidjeli.
Prvi sin je rekao da je drvo bilo ružno, savijeno i uvrnuto.
Drugi sin je rekao da je drvo bilo prekriveno sa zelenim pupoljcima
i da je puno obećanja.
Treći sin se nije složio sa predhodnim pričama.
On je rekao da je drvo bilo prepuno cvijeća koje je mirisalo tako ugodno i izgledalo predivno, bilo je to nešto najljupkije što je on ikada vidio.
Posljednji sin se nije složio
ni sa jednim od predhodne trojice.
On je rekao da je drvo bilo
u jeku zrelosti,
otežalo od plodova,
puno života i ispunjenosti.
Otac je potom objasnio sinovima da su svi bili u pravu,
zato što je svako od njih
ponaosob vidio samo jednu sezonu u životu drveta
Rekao je sinovima da ne mogu suditi o drvetu ili o osobi,
samo na temelju jedne sezone.
Rekao im je da bit njihovog postojanja,
zadovoljstva, radosti, i ljubavi koja dolazi od tog života,
može biti mjerena jedino na kraju,
kada se sve sezone života zaokruže
Ako odustanete kada je zima, propustiti ćete
obećanja vašeg proljeća,
ljepotu vašeg ljeta,
i ispunjenost vaše jeseni
Ne dozovolite da bol jedne sezone uništi radost i zadovoljstvo svih ostalih.
Ne sudite o životu na osnovi jedne teške sezone.
Ustrajte tijekom
teških faza u životu
i bolja vremena će sigurno
doći u odgovarajućem trenutku
Stremi ka nadahnuću.... prije no što se ugasiš]
Živi jednostavno.
Voli plemenito i darežljivo.
Ustraj u nastojanjima.
Govori ljubazno i blago.
A sve ostalo ostavi Bogu da odlučuje.
Sreća vas čini
ugodnim i blagim.
Iskušenja vas čine
jakim.
Tuga
vas
čini
humanim
Neuspjeh
vas
čini
pokornim
Uspjeh vas potiče da se razvijate.
Ali jedino vas Bog čini ustrajnim.
Budi siguran jer je On uz tebe..
Bog te blagoslovio i neka se brine o tebi kroz sve dijelove – sezone tvoga života! ...a ti ustraj i rasti zajedno sa Njime
Bio jednom jedan čovjek koji je imao 4 sina.
Želio je da njegovi sinovi nauče
da ne smiju suditi o stvarima i događajima suviše brzo.
I tako, poslao je svakog sina, jednog za drugim
u potragu za stablom kruške
koje se nalazilo daleko od njihova doma.
Prvi sin je otišao u zimu,
drugi sin u proljeće,
treći je otišao u ljeto,
a najmlađi sin je otišao u jesen.
Kada su se svi vratili natrag,
otac ih je pozvao zajedno da mu opišu što su vidjeli.
Prvi sin je rekao da je drvo bilo ružno, savijeno i uvrnuto.
Drugi sin je rekao da je drvo bilo prekriveno sa zelenim pupoljcima
i da je puno obećanja.
Treći sin se nije složio sa predhodnim pričama.
On je rekao da je drvo bilo prepuno cvijeća koje je mirisalo tako ugodno i izgledalo predivno, bilo je to nešto najljupkije što je on ikada vidio.
Posljednji sin se nije složio
ni sa jednim od predhodne trojice.
On je rekao da je drvo bilo
u jeku zrelosti,
otežalo od plodova,
puno života i ispunjenosti.
Otac je potom objasnio sinovima da su svi bili u pravu,
zato što je svako od njih
ponaosob vidio samo jednu sezonu u životu drveta
Rekao je sinovima da ne mogu suditi o drvetu ili o osobi,
samo na temelju jedne sezone.
Rekao im je da bit njihovog postojanja,
zadovoljstva, radosti, i ljubavi koja dolazi od tog života,
može biti mjerena jedino na kraju,
kada se sve sezone života zaokruže
Ako odustanete kada je zima, propustiti ćete
obećanja vašeg proljeća,
ljepotu vašeg ljeta,
i ispunjenost vaše jeseni
Ne dozovolite da bol jedne sezone uništi radost i zadovoljstvo svih ostalih.
Ne sudite o životu na osnovi jedne teške sezone.
Ustrajte tijekom
teških faza u životu
i bolja vremena će sigurno
doći u odgovarajućem trenutku
Stremi ka nadahnuću.... prije no što se ugasiš]
Živi jednostavno.
Voli plemenito i darežljivo.
Ustraj u nastojanjima.
Govori ljubazno i blago.
A sve ostalo ostavi Bogu da odlučuje.
Sreća vas čini
ugodnim i blagim.
Iskušenja vas čine
jakim.
Tuga
vas
čini
humanim
Neuspjeh
vas
čini
pokornim
Uspjeh vas potiče da se razvijate.
Ali jedino vas Bog čini ustrajnim.
Budi siguran jer je On uz tebe..
Bog te blagoslovio i neka se brine o tebi kroz sve dijelove – sezone tvoga života! ...a ti ustraj i rasti zajedno sa Njime