Nedavni sadržaj od tenderhighlander

Ma 'fala Bogu. Ako stvarno volis medicinu, posveti joj se potpuno. Tu bar postoji kakav-takav sistem. Postoje faze u razvoju i stvaranju jednog strucnjaka. Pocnes kao stazista, pa pripravnik, eventualno specijalista. Ispeces zanat kako valja. Sto je najbitnije imas posao u struci, i to posao...

Ne treba da cutis. Cemu inace sluze forumi !? Taj filoloski je poslednji bastion samoupravljanja. Profesori rade sta hoce, nikome ne odgovaraju za svoj (ne)rad i niko im nista ne moze. Samo im treba postaviti pitanje gde rade njihovi diplomirani studenti, ako uopste ista rade. Trafika, butik...

A kako zvuci SAIRBIA ?

Izvinjavam se na upadu, treba mi odgovor na jedno pitanje. Sta na engleskom ili latinskom znaci IN REM ? Mislim da se odnosi na nekakva prava u odnosu na stvari za razliku od prava prema licima - IN PERSONAM Kako se to prevodi na srpski? Evo nekih definicija na engleskom : A lawsuit...

Shalom ! Ma shlomkha? Chujem i da je Uni iz Haife izgubio dozvolu. :lol: :lol: :lol: :lol:

Gazda ili erotoman ? Hmmm... Ipak GAZDA !

NE! Osim engleskog eventualno, a tu ima da rodis mecku. Sta uostalom znaci filolog ? Ljubitelj predmetnog jezika i kulture !? Nisi profesor, a nisi ni prevodilac. Jednostavno, nemas zanimanje i znanje koje je upotrebljivo na trzistu rada. Kome jos u ovoj zemlji trebaju ljudi sa nepotpunim...

Ako ti trebaju samo osnovne stvari, najbolje je da kupis udzbenik ili strucne tekstove engleskog jezika za srednju poljoprivrednu skolu. Ako hoces nesto ozbiljnije, kontaktiraj neko udruzenje prevodilaca ili profesore engleskog na Poljoprivrednom faksa.

Rossiya sveshchenaya nasha derzhava, Rossiya lyubimaya nasha strana