kalama
Aktivan član
- Poruka
- 1.558
Deutschsprachige Ortstafeln in Serbien
Die Stadt Novi Becej im serbischen Banat stellte kürzlich mehrsprachige Ortstafeln auf, wobei als Zeichen des guten Willens der Begriff Kreisstadt auch in Deutsch aufscheint. Zur Verwendung des deutschen Stadtnamens Franzisdorf konnte man sich dagegen nicht entschließen.
Die Repräsentanten der deutschen Volksgruppe des Landes sind auch über den Kompromiß erfreut. Immerhin beträgt der Anteil der deutschen Volksgruppe in Novi Becej heute nur noch 0,1 %. Außerdem gibt es in Städten und Orten mit vergleichsweise hoher deutschstämmiger Bevölkerung, wie etwa in ihrem Hauptsiedlungsgebiet in der Provinz Woiwodina in Nordserbien, nach wie vor keine vergleichbaren Gesten
http://mazingazeta.wordpress.com/2009/01/25/deutschsprachige-ortstafeln-in-serbien/
Die Stadt Novi Becej im serbischen Banat stellte kürzlich mehrsprachige Ortstafeln auf, wobei als Zeichen des guten Willens der Begriff Kreisstadt auch in Deutsch aufscheint. Zur Verwendung des deutschen Stadtnamens Franzisdorf konnte man sich dagegen nicht entschließen.
Die Repräsentanten der deutschen Volksgruppe des Landes sind auch über den Kompromiß erfreut. Immerhin beträgt der Anteil der deutschen Volksgruppe in Novi Becej heute nur noch 0,1 %. Außerdem gibt es in Städten und Orten mit vergleichsweise hoher deutschstämmiger Bevölkerung, wie etwa in ihrem Hauptsiedlungsgebiet in der Provinz Woiwodina in Nordserbien, nach wie vor keine vergleichbaren Gesten
http://mazingazeta.wordpress.com/2009/01/25/deutschsprachige-ortstafeln-in-serbien/