Želim pesmom (samo zabavna muzika !) da ti kažem

  • Začetnik teme Začetnik teme Nott
  • Datum pokretanja Datum pokretanja

Šta bih želeo da ti kažem ...teško mi je !
list papira ispred mene, ostaje prazan i beo
Ne nalazim reči, ali veruj mi
ono što želim da ti kažem, kaže moj klavir

Šta bih želeo da ti kažem,kada se vidimo?
al' pored tebe mogu samo nemo da prođem
i kad' se okrenem tebi, pomislim u sebi
ono što želim da ti kažem, kaže moj klavir

Ono što ne možemo da kažemo
to samo sami osećamo, kao talas,
koji se sa stene spira i koji te uhvati
i odvuče,u najdublje ponore i dubine
To sve mogu da osetim ali ne znam,
kako to da nazovem ?

Onošto želim da ti kažem je da si u meni
i da mi je to neizrecivo puno, ali veruj mi
ako me ne razumeš, obećavam ti
to što želim da ti kažem, kazaće moj klavir …

(P.s.Slobodan prevod sa nemačkog)
 
Odlutaš ponekad i sanjam sam.
Priznajem, ne ide, ali pokušavam.
I uvek dođe d-moll.

Spusti se k'o lopov po žicama,
ruke mi napuni tvojim sitnicama
i teško prođe sve to.

Jedan d-moll me dobije kako odeš ti. U sobi je.
Glupi d-moll uvek sazna kad je to.

Uhvati me čvrsto i ne popušta.
Lud je za tišinom, to ne propušta.
Vodi me u svoj plavičasti dom.

Jedan d-moll me razvali,
neki bi to prosto tugom nazvali.
Nije to, šta je tuga za d-moll?

Ponekad te nema i sasvim sam
izmišljam način da malo smuvam dan,
ali je lukav d-moll.

Pusti da se svetla svud priguše,
sačeka poslednje zvezde namiguše
- vuče mi rukav: "Idemo!"

Plaši me on, gde si ti? Hiljadu se stvari moglo desiti...
Glupi d-moll, za kim tuguje svu noć.

Uzme me u svoju tamnu kočiju.
Nebo primi boju tvojih očiju.
Znam taj put, to je prečica za bol.

Jedan d-moll me razvali,
neki bi to prosto tugom nazvali.
Nije to, šta je tuga za d-moll?

Ostala je knjiga sa par nepročitanih strana
i neke stvarčice od herendi porcelana.
I jedan pulover u kom si bila...

I ostala je ploča "Best of Ru Cooder"
i fina mala plava kutijica za puder
i ja sam te ostao željan,
dok me bude
moja mila...
 

Back
Top