Zašto Indijanci ne vole da ih tako zovu?

[Beli Gibson]

corrections center iza ahahahaha

 

[Beli Gibson]

Postoje egzonimi i endonimi. Možeš određivati kako ćeš ti nešto zvati, ali ne možeš određivati kako će drugi to isto zvati. Hrvatska ili Croatia, Vienna ili Beč?

Ganz Wien!

 

[Badabum]

Ganz Wien!

yup

 

[ZabranjeniLegenda]

Ganz Wien!

Ganci Beč

 

[Badabum]

Ganci Beč

• Spanish – Viena
• French – Vienne
• Italian – Vienna (yay!)
• Czech – Víden
• Croatian – Beč
• Ukrainian – Vіdenь
• Estonian – Viin
• Hungarian – Bécs
• Russian – Vena
• Dutch – Wenen
• Polish – Wieden
• Turkish – Viyana
• Icelandic – Vínarborg

Izvorno latinski Vindobona ilitiga bijelo tlo, maltene Beograd

 

[ZabranjeniLegenda]

• Spanish – Viena
• French – Vienne
• Italian – Vienna (yay!)
• Czech – Víden
• Croatian – Beč
• Ukrainian – Vіdenь
• Estonian – Viin
• Hungarian – Bécs
• Russian – Vena
• Dutch – Wenen
• Polish – Wieden
• Turkish – Viyana
• Icelandic – Vínarborg

Izvorno latinski Vindobona ilitiga bijelo tlo, maltene Beograd

Na crnogorski mi to zovemo Bečirovići

 

[Nemoguća Могућност]

Једна занимљивост везана за име Немачке.

Словенско име "Немачка" се наравно односни на то да германска племена нису разумела словенска. А словенска племена су се разумела међусобно, делили су Слово, па отуда и Словени.

Немачку назив, Дојчланд, потиче од старогерманског "Ду Тиск Ланд", односно "Овог Народа Земља", у суштини. Тиск је народ, односно од Тиск је настало "Фолк". У скандинавским језицима Немачка се и данас зове "Тиск".

У француском, али и турском, назив потиче од племена Аламана. Аламани су били гадни момци, јер чак и у српском Аламани има негативну конотацију.

Auu Sloveni od 'slovo' pa imamo crveno slovo, pa drzi slovo.

Sad je jasno da smo sloveni jer drzimo politicko slovo non stop. Samo to radimo.

 

[MOST6]

Zašto Indijanci ne vole da ih tako drugi ljudi zovu? Znam da je to zbog toga što ih je tako nazvao Kolumbo misleći da je otkrio novi put za Indiju a ne Ameriku ali oni nisu imali svoj naziv kako bi sebe nazivali. Sada vole da ih nazivaju Američkim starosedocima (Native Americans) ali Amerika isto nije njihov naziv za kontinente koje su naseljavali već je Amerika dobila naziv po Amerigu Vespučiju koji je prvi upotrebio taj izraz. Tako da ja ne vidim problem da se starosedeoci Amerike nazivaju Indijancima jer Amerikanci ili Indijanci su nazivi kojim oni sebe nisu nazivali.

Indijanci ne vole da ih se zove tim imenom, jer je to bijelačko kolonizatorsko ime koje im je bilo nametnutno. Njihova je logika da se ne može i ne smije koristiti kolonizatorsko nazivlje, jer se time opravdava kolonizatorska prošlost, umjesto da se brišu tragovi kolonizacije, što dođe nešto kao damnatio memorie.

 

[Meliot]

Indijanci ne vole da ih se zove tim imenom, jer je to bijelačko kolonizatorsko ime koje im je bilo nametnutno. Njihova je logika da se ne može i ne smije koristiti kolonizatorsko nazivlje, jer se time opravdava kolonizatorska prošlost, umjesto da se brišu tragovi kolonizacije, što dođe nešto kao damnatio memorie.

Ali oni nemaju svoj naziv za sebe. I naziv "Amerika" potiče od Evropljana.

 

[MOST6]

Ali oni nemaju svoj naziv za sebe. I naziv "Amerika" potiče od Evropljana.

Nemaju. Međutim, većina njih sebe zove jednostavno Ljudi, ali svatko na svom jeziku.

 

[Meliot]

Nemaju. Međutim, većina njih sebe zove jednostavno Ljudi, ali svatko na svom jeziku.

I ja kad kažem "Ljudi iz Amerike" to se podrazumeva da se odnosi na Indijance?