Zašto Indijanci ne vole da ih tako zovu?

[Победоносцев]

Да. Или она фора "Јукатан" значи "Не разумем".

Да, да. Канг а ру

Са друге стране, сећам се као кроз маглу да има егзонима који су врло негативни, али су широко прихваћени јер су белци прво ступили у контакт са племенским непријатељима; тако да се племе сад формално зове "људождери" или "звери из шуме" или "синови змије" и сл на енглеском, директно из језика Б, а језик А нико ни не помиње.

 

[Победоносцев]

Као да су цивилизовани народи прво ступили у контакт са Бошњацима, и сад је формално име за Србе "Ћетници".

 

[Nosferatu___2]

Као да су цивилизовани народи прво ступили у контакт са Бошњацима, и сад је формално име за Србе "Ћетници".

Једна занимљивост везана за име Немачке.

Словенско име "Немачка" се наравно односни на то да германска племена нису разумела словенска. А словенска племена су се разумела међусобно, делили су Слово, па отуда и Словени.

Немачку назив, Дојчланд, потиче од старогерманског "Ду Тиск Ланд", односно "Овог Народа Земља", у суштини. Тиск је народ, односно од Тиск је настало "Фолк". У скандинавским језицима Немачка се и данас зове "Тиск".

У француском, али и турском, назив потиче од племена Аламана. Аламани су били гадни момци, јер чак и у српском Аламани има негативну конотацију.

 

[ZabranjeniLegenda]

Zašto Indijanci ne vole da ih tako drugi ljudi zovu? Znam da je to zbog toga što ih je tako nazvao Kolumbo misleći da je otkrio novi put za Indiju a ne Ameriku ali oni nisu imali svoj naziv kako bi sebe nazivali. Sada vole da ih nazivaju Američkim starosedocima (Native Americans) ali Amerika isto nije njihov naziv za kontinente koje su naseljavali već je Amerika dobila naziv po Amerigu Vespučiju koji je prvi upotrebio taj izraz. Tako da ja ne vidim problem da se starosedeoci Amerike nazivaju Indijancima jer Amerikanci ili Indijanci su nazivi kojim oni sebe nisu nazivali.

Ali Amerika je naziv moderne drzave u kojoj zive....a Indija nije

 

[Nemoguća Могућност]

Nazivam ih divljaci.

Uopste nisu divlji! Osim sto se bune kad im beli uzmu teritorije. I nisu bas crveni.
Bio sam na PowWow. Vrlo gostoljubivi. Jeo njihovu tradicionalnu hranu, kupovao stvari od jelenske koze i svakojake neke druge drangulije. Osim sto sam sa njima trgovao duvan (prirodni bez aditiva).

 

[Meliot]

За разлику од њих, већина Индијанаца се одлучила да задржи то име, из разлога које сам већ описао на овој теми, а ваља рећи и да им је јако битан Bureau of Indian affairs, који регулише њихова права у САД,

Jedino da se zovu "Indiano people" jer termin "Indian" označa stanovnika Indije.

 

[Jugoslav Čvarak]

Uopste nisu divlji! Osim sto se bune kad im beli uzmu teritorije. I nisu bas crveni.
Bio sam na PowWow. Vrlo gostoljubivi. Jeo njihovu tradicionalnu hranu, kupovao stvari od jelenske koze i svakojake neke druge drangulije. Osim sto sam sa njima trgovao duvan (prirodni bez aditiva).

Mike Baxter je to lijepo objasnio kada mu je zet Kanađanin počeo trljati na nos bjelački genocid nad indijancima, reče: "Istina, bijelci su počinili genocid, ali oni su nama dali duhan. Mislim da je rezultat nerješeno."

 

[Badabum]

Mike Baxter je to lijepo objasnio kada mu je zet Kanađanin počeo trljati na nos bjelački genocid nad indijancima, reče: "Istina, bijelci su počinili genocid, ali oni su nama dali duhan. Mislim da je rezultat nerješeno."

Dali su nam i sifilis. I dan danas usprkos modernoj medicini i lijekovima, odapne od sifilisa cca 100 000 ljudi godišnje.

 

[Jugoslav Čvarak]

Dali su nam i sifilis. I dan danas usprkos modernoj medicini i lijekovima, odapne od sifilisa cca 100 000 ljudi godišnje.

Izgubili u konvencionalnom ratu, pobijedili u specijalnom.

 

[ZabranjeniLegenda]

Izgubili u konvencionalnom ratu, pobijedili u specijalnom.

Pa tako isto oni tvrdili da su im bijelci cinili genocid zbog zaraznih cebadih

 

[Победоносцев]

Једна занимљивост везана за име Немачке.

Словенско име "Немачка" се наравно односни на то да германска племена нису разумела словенска. А словенска племена су се разумела међусобно, делили су Слово, па отуда и Словени.

Немачку назив, Дојчланд, потиче од старогерманског "Ду Тиск Ланд", односно "Овог Народа Земља", у суштини. Тиск је народ, односно од Тиск је настало "Фолк". У скандинавским језицима Немачка се и данас зове "Тиск".

У француском, али и турском, назив потиче од племена Аламана. Аламани су били гадни момци, јер чак и у српском Аламани има негативну конотацију.

Тедески!

Јеси испратио ову сторију око Ердогана који инсистира да је име Турске на страним језицима сад Türkiye?

 

[ZabranjeniLegenda]

Тедески!

Јеси испратио ову сторију око Ердогана који инсистира да је име Турске на страним језицима сад Türkiye?

Jer je saznao da je naziv Turkey na engleskom ćurka

 

[Meliot]

Jer je saznao da je naziv Turkey na engleskom ćurka

Mogo je da je nazove Turkiya a neTurkiye, polomim mozak kada hoću pravilno da napišem.

 

[ZabranjeniLegenda]

Mogo je da je nazove Turkiya a neTurkiye, polomim mozak kada hoću pravilno da napišem.

Turkiye je kako oni to kazu na turskom.

 

[Meliot]

Turkiye je kako oni to kazu na turskom.

Pa ja govorim o internacionalnom nazovu. Srbija - Serbia, Rasia - Raša (izgovor, a i drugačije se piše).

 

[ZabranjeniLegenda]

Pa ja govorim o internacionalnom nazovu. Srbija - Serbia, Rasia - Raša (izgovor, a i drugačije se piše).

Pa da Turci su rekli da ce od sada samo prihvatit na internacionalno da se zovu Turkiye, kako se sami zovu

 

[Badabum]

Pa da Turci su rekli da ce od sada samo prihvatit na internacionalno da se zovu Turkiye, kako se sami zovu

Njima bi najviše pasalo nešto tipa Ćurkistan

 

[Meliot]

Pa da Turci su rekli da ce od sada samo prihvatit na internacionalno da se zovu Turkiye, kako se sami zovu

Možda bi neko i rekao Turkiya ali teško da će se naziv Turkiye prihvatiti. Tako da će ostati Turkey (ćurka).

 

[Nosferatu___2]

Тедески!

Јеси испратио ову сторију око Ердогана који инсистира да је име Турске на страним језицима сад Türkiye?

Да, тражи поштовање на силу кад не може да га добије природно!

 

[Победоносцев]

Да, тражи поштовање на силу кад не може да га добије природно!

Mislim se nešto, možda bi i mi trebali da zapovedimo da od sad svi pišu i govore "Србiјä"

 

[Nosferatu___2]

Mislim se nešto, možda bi i mi trebali da zapovedimo da od sad svi pišu i govore "Србiјä"

Биће и тога с временом. Рецимо у једном тренутку ће неко пожелети да мења име Београда на енглеском у оригинални српски етц.

 

[Beli Gibson]

Indijanci su pi zde

 

[ZabranjeniLegenda]

Indijanci su pi zde

 

[Badabum]

Mislim se nešto, možda bi i mi trebali da zapovedimo da od sad svi pišu i govore "Srbijä"

Postoje egzonimi i endonimi. Možeš određivati kako ćeš ti nešto zvati, ali ne možeš određivati kako će drugi to isto zvati. Hrvatska ili Croatia, Vienna ili Beč?

 

[Победоносцев]

Postoje egzonimi i endonimi. Možeš određivati kako ćeš ti nešto zvati, ali ne možeš određivati kako će drugi to isto zvati. Hrvatska ili Croatia, Vienna ili Beč?

Хвала на објашњењу!